Chapter XV.
Celsus goes on to say: “That I may
give a true representation of their faith, I will use their own words,
as given in what is called
A Heavenly Dialogue
: ‘If
the Son is mightier than God,
and the Son of man is Lord over Him, who
else than the Son can be Lord over that God who is the ruler over all
things? How comes it, that while so many go about the well, no
one goes down into it? Why art thou afraid when thou hast gone so
far on the way? Answer: Thou art mistaken, for I lack
neither courage nor weapons.’ Is it not evident, then, that
their views are precisely such as I have described them to be?
They suppose that another God, who is above the heavens, is the Father
of him whom with one accord they honour, that they may honour this Son
of man alone, whom they exalt under the form and name of the great God,
and whom they assert to be stronger than God, who rules the world, and
that he rules over Him. And hence that maxim of theirs, ‘It
is impossible to serve two masters,’ is maintained for the
purpose of keeping up the party who are on the side of this
Lord.” Here, again, Celsus quotes opinions from some most
obscure sect of heretics, and ascribes them to all Christians. I
call it “a most obscure sect;” for although we have often
contended with heretics, yet we are unable to discover from what set of
opinions he has taken this passage, if indeed he has quoted it from any
author, and has not rather concocted it himself, or added it as an
inference of his own. For we who say that the visible world is
under the government to Him who created all things, do thereby declare
that the Son is not mightier than the Father, but inferior to
Him. And this belief we ground on the saying of Jesus Himself,
“The Father who sent Me is greater than I.” And none
of us is so insane as to affirm that the Son of man is Lord over
God. But when we regard the Saviour as God the Word, and Wisdom,
and Righteousness, and Truth, we certainly do say that He has dominion
over all things which have been subjected to Him in this capacity, but
not that His dominion extends over the God and Father who is Ruler over
all.
4873
Besides, as the Word rules over none
against their will, there are still wicked beings—not only men,
but also angels, and all demons—over whom we say that in a sense
He does not rule, since they do not yield Him a willing obedience; but,
in another sense of the word, He rules even over them, in the same way
as we say that man rules over the irrational animals,—not by
persuasion, but as one who tames and subdues lions and beasts of
burden. Nevertheless, he leaves no means untried to persuade even
those who are still disobedient to submit to His authority. So
far as we are concerned, therefore, we deny the truth of that which
Celsus quotes as one of our sayings, “Who else than He can be
Lord over Him who is God over all?”
4873
[See note, book ii.
cap. ix. p. 433. S.]