1. I remember our
old conversations with one another, and am forgetful neither of what I
said, nor of what you said. And now public life has no hold upon
me. For although I am the same in heart and have not yet put off
the old man, nevertheless, outwardly and by withdrawing myself far from
worldly life, I seem already to have begun to tread the way of
Christian conversation. I sit apart, like men who are on the
point of embarking on the deep, looking out at what is before me.
Mariners, indeed, need winds to make their voyage prosperous; I on the
other hand want a guide to take me by the hand and conduct me safely
through life’s bitter waves. I feel that I need first a
curb for my young manhood, and then pricks to drive me to the course of
piety. Both these seem to be provided by reason, which at one
time disciplines my unruliness of soul, and at another time my
sluggishness. Again I want other remedies that I may wash off the
impurity of habit. You know how, long accustomed as I was to the
Forum, I am lavish of words, and do not guard myself against the
thoughts put into my mind by the evil one. I am the servant too
of honour, and cannot easily give up thinking great things of
myself. Against all this I feel that I need a great
instructor. Then, further, I conclude that it is of no small
importance, nor of benefit only for a little while, that the
soul’s eye should be so purged that, after being freed from all
the darkness of ignorance, as though from some blinding humour, one can
gaze intently on the
beauty of the glory of God. All this I know very well that your
wisdom is aware of; I know that you would wish that I might have some
one to give me such help, and if ever God grant me to meet you I am
sure that I shall learn more about what I ought to heed. For now,
in my great ignorance, I can hardly even form a judgment as to what I
lack. Yet I do not repent of my first impulse; my soul does not
hang back from the purpose of a godly life as you have feared for me,
nobly and becomingly doing everything in your power, lest, like the
woman of whom I have heard the story, I should turn back and become a
pillar of salt. cf.
Gen. xix. 26. I am still,
however, under the restraint of external authority; for the magistrates
are seeking me like a deserter. But I am chiefly influenced by my
own heart, which testifies to itself of all that I have told
you.