2. I make these brief remarks to shew my young friend
that in resolving not to marry again she does but perform a duty to her
family; and that, while she will deserve no praise for fulfilling it,
she will be justly blamed if she fails to do so. The more so that she
has a posthumous son named after his father Simplicius and thus cannot
plead loneliness or the want of an heir. For the lust of many shelters
itself under such excuses as though the promptings of incontinence were
only a desire for offspring. But why do I speak as to one who wavers
when I hear that Ageruchia seeks the church’s protection against
the many suitors whom she meets in the palace? For the devil inflames
men to vie with one another in proving the chastity of our beloved
widow; and rank and beauty, youth and riches cause her to be sought
after by all. But the greater the assaults that are made upon her
continence, the greater will be the rewards that will follow her
victory.