155 [Note the bearing of this chapter on the famous controversy concerning the Chinese renderings of God's name.]