to come. For now we know in part, and understand in part, but then it will be possible for
that which is perfect to be grasped, when not the shadow but the reality of the Divine Majesty
and eternity shall begin to shine so as to be gazed upon by us with unveiled face.731
179
33. But no one would hasten to the end, except he were fleeing from the discomfort of
this life. And so David also explained why he hastened to the end, when he said: “Behold
Thou hast made my days old, and my being is as nothing before Thee, surely all things are
vanity, even every man that liveth.”732 Why, then, do we hesitate to flee from vanity? Or
why does it please us to be troubled to no purpose in this world, to lay up treasures, and not
know for what heir we are gathering them? Let us pray that troubles be removed from us,
that we be taken out of this foolish world, that we may be free from our daily pilgrimage,
and return to that country and our natural home. For on this earth we are strangers and
foreigners; we have to return thither whence we have come down, we must strive and pray
not perfunctorily but earnestly to be delivered from the guile and wickedness of men full
of words. And he who knew the remedy groaned that his sojourn was prolonged, and that
he must dwell with the unjust and sinners.733 What shall I do, who both am sinful and know
not the remedy?
34. Jeremiah also bewails his birth in these words: “Woe is me, my mother! Why hast
thou borne me a man of contention in all the earth? I have not benefited others, nor has
any one benefited me, my strength hath failed.”734 If, then, holy men shrink from life whose
life, though profitable to us, is esteemed unprofitable to themselves; what ought we to do
who am not able to profit others, and who feel that it, like money borrowed at interest, grows
more heavily weighted every day with an increasing mass of sins?
35. “I die daily,”735 says the Apostle. Better certainly is this saying than theirs who said
that meditation on death was true philosophy, for they praised the study, he exercised the
practice of death. And they acted for themselves only, but Paul, himself perfect, died not
for his own weakness but for ours. But what is meditation on death but a kind of separation
of body and soul, for death itself is defined as nothing else than the separation of body and
soul? But this is in accordance with common opinion.
36. But according to the Scriptures we have been taught that death is threefold.736 One
death is when we die to sin, but live to God. Blessed, then, is that death which, escaping
from sin, and devoted to God, separates us from what is mortal and consecrates us to Him
731 1 Cor. xiii. 12.
732 Ps. xxxix. [xxxviii.] 5 [LXX.].
733 Ps. cxx. [cxix.] 5.
734 Jer. xv. 10 [LXX.].
735 1 Cor. xv. 31.
736 Cf.S. Ambr. de Bono Mortis, c. 9, and In Luc. vii. 35.
408
Book II. On the Belief in the Resurrection.