All the Greek mss. read καὶ τὰ
περὶ τοῦ
διαβόλου, καὶ
τῆς
ἀποκαλύψεως
᾽Ιω€ννου, making but one work, with two or more books, upon the general
subject, The Devil and the Apocalypse of John. The Syriac
apparently agrees with the Greek in this respect (see Harnack, p. 248,
note 350); but Jerome and Rufinus make two works, the latter reading
de diabolo librum unum, de Apocalypsi Joannis librum unum.
Origen, in Psalm. III. (ed. Lommatzsch, XI. p. 411), says that
Melito treated Absalom as a type of the devil warring against the
kingdom of Christ. It has been conjectured that the reference may be to
this work of Melito’s, and that reference is an argument for the
supposition that Melito treated the devil and the Apocalypse in one
work (cf. Harnack, p. 248, and Smith and Wace, p. 898).