Epistle XXIX.2325
The Presbyters and Deacons Abiding at Rome, to Cyprian.
Argument.—The Roman Church Declares Its Judgment Concerning the Lapsed to Be
in Agreement with the Carthaginian Decrees. Any Indulgence Shown to the Lapsed is Re-
quired to Be in Accordance with the Law of the Gospel. That the Peace Granted by the
Confessors Depends Only Upon Grace and Good-Will, is Manifest from the Fact that the
Lapsed are Referred to the Bishops. The Seditious Demand for Peace Made by Felicissimus
is to Be Attributed to Faction.
1. The presbyters and deacons abiding at Rome, to Father2326 Cyprian, greeting. When,
beloved brother, we carefully read your letter which you had sent by Fortunatus the sub-
deacon, we were smitten with a double sorrow, and disordered with a twofold grief, that
there was not any rest given to you in such necessities of the persecution, and that the un-
reasonable petulance of the lapsed brethren was declared to be carried even to a dangerous
boldness of expression. But although those things which we have spoken of severely afflicted
us and our spirit, yet your rigour and the severity that you have used, according to the
proper discipline, moderates the so heavy load of our grief, in that you rightly restrain the
wickedness of some, and, by your exhortation to repentance, show the legitimate way of
salvation. That they should have wished to hurry to such an extreme as this, we are indeed
considerably surprised; as that with such urgency, and at so unseasonable and bitter a time,
being in so great and excessive a sin, they should not so much ask for, as claim, peace for
themselves; nay, should say that they already have it in heaven. If they have it, why do they
ask for what they possess? But if, by the very fact that they are asking for it, it is proved that
they have it not, wherefore do they not accept the judgment of those from whom they have
thought fit to ask for the peace, which they certainly have not got? But if they think that
they have from any other source the prerogative of communion, let them try to compare it
with the Gospel, that so at length it may abundantly avail them, if it is not out of harmony
with the Gospel law. But on what principle can that give Gospel communion which seems
to be established contrary to Gospel truth? For since every prerogative contemplates the
privilege of association, precisely on the assumption of its not being out of harmony with
the will of Him with whom it seeks to be associated; then, because this is alien from His will
with whom it seeks to be associated, it must of necessity lose the indulgence and privilege
of the association.
2. Let them, then, see what it is they are trying to do in this matter. For if they say that
the Gospel has established one decree, but the martyrs have established another; then they,
2325 Oxford ed.: Ep. xxxvi. a.d. 250.
2326 “Papa” = pope. [It may thus be noted what this word meant at Rome: nothing more than the fatherly
address of all bishops.]
The Presbyters and Deacons Abiding at Rome, to Cyprian.
750
The Presbyters and Deacons Abiding at Rome, to Cyprian.