Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: c6c67681177138b501719cf4e45f6d1b71c65d2638fae517a9aa3324004e89c8 · 2,954 tekens

4. We may arrange this sentence in four different ways: (1) ἐντῷὀν. may belong to ó õ í á ÷ è Ý í ô ù í, and σὺντῇδυν. to παραδοῦναι,—so Beza, Calov., Billroth, Olsh., al.: (2) both ἐντῷὀν. and σὺντῇδυν. may belong to ó õ í á ÷ è Ý í ô ù í,—so Chrys., Theophyl. (altern.), Calvin (quoting for σὺντῇδυν. Matthew 18:20), Grot., Rückert: (3) both may belong to παραδοῦναι,—so Mosheim, Schrader, al.: or (4) ἐντῷὀν. belongs to παραδοῦναι, and σὺντῇδυν. to ó õ í á ÷ è Ý í ô ù í,—so Luther, Castal., Estius, Bengel, De Wette, Meyer, al. And this, I am persuaded, is the right arrangement. For according to (2) and (3), the balance of the sentence would be destroyed, no adjunct of authority being given to one member of it, and both to the other: and (1) is hardly consistent with the arrangement of the clauses, the parenthetical portion beginning far more naturally with the participle than with ἐντῷὀν.,—not to mention that the common formula of the Apostles’speaking authoritatively, is ἐντῷὀνόματιἸησοῦχρ. or the like: see Acts 3:16; Acts 16:18; 2 Thessalonians 3:6. The sentence then will stand:—(I have decreed),—in the name of our Lord Jesus (when ye have been assembled together and my spirit with the power of our Lord Jesus), (i.e. ‘I myself, in spirit, endowed by our Lord Jesus with apostolic power:’ σὺντῇδυν. belongs to τοῦἐμοῦπνεύμ., and is not, as in Chrys.,—see above—merely an element in the assembly) to deliver such an one (reff.) to Satan for the destruction of his flesh, that his spirit may be saved in the day of the Lord. What does this sentence import? Not, mere excommunication, though it is doubtless included. It was a delegation to the Corinthian church of a special power, reserved to the Apostles themselves, of inflicting corporeal death or disease as a punishment for sin. Of this we have notable examples in the case of Ananias and Sapphira, and Elymas, and another hinted at 1 Timothy 1:20. The congregation itself could αἴρεινἐκμέσου,—but it could not παραδοῦναιτῷσατανᾷεἰςὄλεθροντῆςσαρκός, without the authorized concurrence of the Apostle’s ð í å ý ì á ô ï ò, σὺντῇδυν. ô. ê õ ñ. ἡμ. Ἰησοῦ. What the ὄλεθροςτ. ó á ñ ê ü ò was to be, does not appear: certainly more than the mere destruction of his pride and lust by repentance, as some (Estius, Beza, Grot., al.) suppose: rather, as Chrys., ἵναμαστίξῃαὐτὸνἕλκειπονηρῷἢνόσῳἑτέρᾳ. Hom. xv. p. 127. Estius’s objection to this, that in 2 Corinthians 2:7. we find no trace of such bodily chastisement, is not to the point,—because we have no proof that this ð á ñ Ü ä ï ó é ò was ever inflicted,—nor does the Apostle command it, but only describes it as his own determination, held as it were in terrorem over the offender. See note on 1 Corinthians 5:13. Obs., ó á ñ ê ü ò, the offending element, not ó þ ì á ô ï ò. Paul could not say ὄλεθροντοῦσώματος, seeing that the body is to partake of the salvation of the spirit;—but not the ó Ü ñ î, see ch. 1 Corinthians 15:50.

Alle records · Zoek op deze hash