in his own slaves, he doth work,3618 like men with their beasts, and even therewith only so
far as is permitted by the just judgment of God. But it is one thing when his power is re-
strained from treating even his own as he pleases, by a greater power; another thing when
to him power is given even over those who are alien from him. Just as a man with his beast,
as men understand it, doeth what he will, and yet doth not indeed, if he be restrained by a
greater power: but with another man’s beast to do something, he doth wait until power be
given from him unto whom it belongeth. In the former case the power which there was is
restrained, in the latter that which there was not is conceded.
27. And if such be the case, if through evil angels God did inflict those plagues upon
the Egyptians, shall we dare to say that the water also was turned into blood by means of
those same angels, and that frogs were created by means of the same, the like whereunto
even the magicians of Pharaoh were able to make by their enchantments;3619 so as that evil
angels stood on both sides, on the one side afflicting them, on the other side deceiving them,
according to the judgment and dispensation3620 of the most just and most omnipotent God,
who doth justly make use of even the naughtiness of unrighteous men? I dare not to say so.
For whence was it that the magicians of Pharaoh could by no means make lice?3621 Was it
not because even these same evil angels were not suffered to do this? Or, to speak more
truly, is not the cause hidden, and it doth exceed our powers of inquiry? For if we shall have
supposed that God wrought those things by means of evil angels, because punishments were
being inflicted, and not blessings being bestowed, as though God doth inflict punishments
upon no one by means of good angels, but by means of those executioners as it were of the
heavenly wrath; the consequence will be that we must believe that even Sodom was over-
thrown by means of evil angels, and that Abraham and Lot would seem to have entertained
under their roof evil angels;3622 the which, as being contrary to the most evident Scriptures,
far be it that we should think. It is clear then that these things might have been done to men
by means of good and evil angels. What should be done or when it should be done doth
escape me: but Him that doeth it, it escapeth not, and him unto whom He shall have willed
to reveal it. Nevertheless, as far as divine Scripture doth yield to our application thereto, on
377
evil men that punishments are inflicted both by means of good angels, as upon the Sodomites,
and by means of evil angels, as upon the Egyptians, we read: but that just men with corporal
penances by means of good angels are tried and proved, doth not occur to me.
3618 Eph. ii. 2.
3619 Exod. viii. 7.
3620 Al. “ordinance.”
3621 Exod. viii. 18, 19.
3622 Gen. xviii. 2 and xix. 1.
749
Psalm LXXVIII