Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: c617009da1ccf2773330fff55b473a06c30360b821c956138627400b8c4465d2 · 2,911 tekens

259 vealed, that Christ, the Son of God, is of the Father’s eternal substance. What, again, are those mountains of bronze, from the midst of which four chariots come forth?1516 118. We behold that height, lifting up itself against the knowledge of God, cast down by the word of the Lord, when the Son of God said: “Hold thy peace, and come forth, thou foul spirit.”1517 Concerning whom the prophet also said: “Behold, I am come to thee, thou mount of corruption!”1518 119. Those mountains, then, are fallen,1519 and it is revealed that in Christ was the substance of God, in the words of those who had seen Him: “Truly Thou art the Son of God,”1520 for it was in virtue of divine, not human power, that He commanded devils. Jeremiah also saith: “Make mourning upon the mountains, and beat your breasts upon the desert tracks, for they have failed; forasmuch as there are no men, they have not heard the word of substance: from flying fowl to beasts of burden, they trembled, they have failed.”1521 120. Nor has it escaped us, that in another place also, setting forth the frailties of man’s estate, in order to show that He had taken upon Himself the infirmity of the flesh, and the affections of our minds, the Lord said, by the mouth of His prophet: “Remember, O Lord, what My substance is,”1522 because it was the Son of God speaking in the nature of human frailty.1523 121. Of Him the Scripture saith, in the passage cited,1524 in order to discover the mys- teries of the Incarnation: “But Thou hast rejected, O Lord, and counted for nought—Thou hast cast out Thy Christ.1525 Thou hast overthrown the covenant made with Thy Servant, 1516 Zech. vi. 1. 1517 S. Mark i. 25. 1518 Jer. li. 25. The “mount of corruption” is Babylon. 1519 i.e. those cities and nations and persons who have exalted themselves, lifted themselves up as high mountains, challenging, as it were, the majesty of heaven. Cf. Ps. lxviii. 16, R.V. 1520 S. Luke iv. 41. 1521 Jer. ix. 10. St. Ambrose follows the text of the LXX. with one or two variations in the punctuation. What St. Ambrose renders as “vox substantiæ” (“word of substance” or “voice of substance”) appears in the LXX. as “φωνὴ ὑπάρξεως” (which vox substantiæ represents verbatim), and in Vulg. as “vox possidentis” (“the voice of the possessor”—i.e. landowner); in the A.V. and R.V. as “the voice of the cattle.”—ὐπαρξις and substantia should be taken in the concrete sense (as they clearly represent a concrete term), like our “substance,” or “possessions.” Now in primitive society—like, e.g., that of the nomad Tartars—possessions consist mainly in horses and cattle. Cf. the evolution of the term pecunia=money. 1522 Ps. lxxxix. 46. 1523 The text will then be prophetic of the Agony in the Garden and upon the Cross. 1524 Ps. lxxxix. 37, 38. 1525 Or, “thine Anointed.” Cf. Ps. xxii. 1; S. Matt. xxvii. 46. 577 Chapter XIV. The Son is of one substance with the Father.

Alle records · Zoek op deze hash