Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: c60dcf5b2c403f3eb6390493c6abac178696fa6b070d6781e09ae0e3d718d705 · 1,673 tekens

3. ë Ý ã ù, a mild expression for ‘I command:’enforced as a command by διὰτ. ÷.… ‘by means of my apostolic office,’of the grace conferred on me to guide and exhort the Church:’reff. παντὶτῷὄντιἐνὑμ.,—a strong bringing out of the individual application of the precept. οὐχὶτῷδεῖνικαὶτῷδεῖνιμόνον, ἀλλὰκαὶἄρχοντικ. ἀρχομένῳ, ê. δούλῳκ. ἐλευθέρῳ, ê. ἰδιώτῃκ. σοφῷ, ê. γυναικὶκ. ἀνδρί, ê. νέῳκ. ã Ý ñ ï í ô é. Chrys. Hom. xx. p. 603. μὴὑπερφρ. ê. ô. ë.] There is a play on the words φρονεῖν, ὑπερφρονεῖν, and σωφρονεῖν, which can only be clumsily conveyed in another language: ‘not to be highminded, above that which he ought to be minded, but to be so minded, as to be soberminded.’Wetst. quotes from Charondas in Stobæus, Sentent. xlii., προσποιείσθωδὲἕκαστοςτῶνπολιτῶνσωφρονεῖνμᾶλλονἢφρονεῖον,—and from Thucyd. ii. 62,— ἰέναιδὲτοῖςἐχθροῖςὁμόσε, μὴφρονήματιμόνον, ἀλλὰκαὶκαταφρονήματι. But φρονεῖν must not be taken, with Calvin, ‘admonet ut eatantum cogitemus et meditemur, quænos sobrios et modestos reddere potuerunt:’—the thoughts implied in it being, thoughts of one’s self. ἑκάστῳὡς ] = ὡςἑκάστῳ (reff.), not ( ë Ý ã ù ) ἑκάστῳ, ὡς.… ì Ý ô ñ ï í ð ß ó ô å ù ò is the receptivity of ÷ á ñ ß ó ì á ô á, itself no inherent congruity, but the gift and apportionment of God. It is in fact the subjective designation of ἡχάριςἡδοθεῖσαἡμῖν, Romans 12:6. But we must not say, that (Ewb.) “faith, in this passage, means those gifts or graces which the Christian can only receive through faith:”this is to confound the receptive faculty with the thing received by it, and to pass by the great lesson of our verse, that this faculty is nothing to be proud of, but God’s gift.

Alle records · Zoek op deze hash