Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: c58fb8353178d798bbc7c365f0c97b787d41be6b421c8aa4de1ab8fba89868cf · 3,306 tekens

3. ἔσται μεθ' ἡμῶν...] There shall be with us... This unique form of salutation seems to have been determined by the preceding clause (μεθ' ἡμῶν ἔσται): 'with us truth shall be ...yes, there shall be with us...' The wish passes into assurance. In the Epistles of St Paul no verb is expressed in the salutation (e.g. 1 Thess. i. 1, χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη). In 1, 2 Peter, Jude πληθυνθείη is added (1 Pet. i. 1 χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη πληθ.). μεθ' ἡμῶν] ε. 2. The readers are identified with the writer. χάρ. ἔλ. εἰρ.] The succession 'grace, mercy, peace' marks the order from the first motion of God to the final satisfaction of man. 'Mercy' defines as it were the manifestation of the divine 'grace' and prepares for the restoration of 'peace' to man's disordered life. The same combination occurs in salutations in 1 Tim. i. 2; 2 Tim. i. 2 (Ign. ad Smyrn. 12). Χάρις καὶ εἰρήνη is found in Apoc. i. 4; 1 Pet. i. 2; 2 Pet. i. 2, and in all the other Epistles of St Paul. In St Jude 2 the salutation is ἔλεος καὶ εἰρήνη καὶ ἀγάπη. (Comp. Mart. Pol. Inscr.) χάρις ἔλεος...] The word χάρις occurs elsewhere in St John only in 3 John 4; John i. 14, 16, 17; Apoc. i. 4; xxii. 21; and the absence of the cognate forms (χαρίζομαι, χάρισμα) from his writings is worthy of notice. Ἔλεος is not found elsewhere in his writings nor yet ἐλεεῖν. In regard to the divine action 'grace' points to the absolute freedom of God's love in relation to man's helplessness to win it; and 'mercy' to His tenderness towards man's misery. εἰρήνη] John xiv. 27; xvi. 33; xx. om. παρά (2°) Ν°. Ἰησοῦ AB vg the: + κυρίου' I. 5°Ν me syrhl. τοῦ π.: + αὐτοῦ τοῦ π. Ν°. 19, 21, 26. The peace which is the gift of 'the God of peace' (1 Thess. v. 23; Rom. xv. 33; xvi. 20; Phil. iv. 9; Heb. xiii. 20) answers to all the disharmonies of being in man himself, in his relation to his fellow-men and to God, and in creation generally. Compare especially Rom. viii. 6; Eph. ii. 14 ff. παρά...παρά...] The repetition of the preposition in such a form is unique. It serves to bring out distinctly the twofold personal relation of man to the Father and to the Son. Elsewhere in parallel cases the preposition used is always ἀπό: e.g. Rom. i. 7; 1 Cor. i. 3, &c. Comp. 2 Tim. i. 18. θεοῦ πατρὸς] God the Father: more commonly God our Father (θ. π. ἡμῶν), e.g. Rom. i. 7; 1 Cor. i. 3 &c. Comp. 1 Tim. i. 2; 2 Tim. i. 2; Tit. i. 4; Eph. vi. 23; Col. iii. 17. Special stress is laid upon the revelation of God in this absolute character. Comp. c. 9. Ἱ. Χρ. τοῦ υἱοῦ τοῦ π.] The phrase is unique. It seems to have been chosen to connect the revelation of the Father as definitely as possible with the Son. Comp. 1 John ii. 22 f.; and 1 John i. 3; Col. i. 13. It may be noticed that the title 'Lord' (κυρίου 'I.), which is added by some early authorities, is not found in the Epistles of St John, though it occurs in every other book of the N.T. except the Epistle to Titus. ἐν δλ. καὶ ἄγ.] The threefold divine gift is realised perfectly both in regard to thought and in regard to action. Truth and love describe an intellectual harmony and a moral harmony; and the two correspond with each other according to their subject-matter. Love is truth in human action; and truth is love in regard to the order of things. The combination is not found elsewhere.

Alle records · Zoek op deze hash