For to this end was both the death and resurrection of Christ designed: he died as our surety, to obtain us release and pardon, to make expiation for our sins past, to deliver us from the punishments due to sin; and rose again from the dead, to open the gates of a celestial life to us, to ensure us of a like glorious resurrection, which could never have been had if Christ had not been raised, 1 Cor. xv. 16, 17. 20. And in order to our receiving this joyful benefit of his resurrection other special advantages there are of his rising; partly, to convince the unbelieving world by that supreme act of power, and so to bring them to the faith that before stood out against it; partly, that he might take us off from the sins of our former lives, bring us to new life, by the example of his rising, and by the mission of the Spirit to us whereby he was raised, and so to help us to actual justification, which is not had by the death of Christ, but upon our coming in to the faith, and performance of the condition required of us—sincere obedience to the commands of Christ.
So that as the faith of Abraham, which was here said to be reputed to him for righteousness, was the obeying of God in his commands, of walking before him, &c., the believing God's promise, and without all dubitancy relying on his all-sufficient power to do that most impossible thing in nature, and his veracity and fidelity, that he would certainly do it, having promised it, (which contains under it also by analogy a belief of all other his divine attributes and affirmations and promises, and a practice agreeable to this belief, going on constantly upon those grounds, in despite of all resistances and temptations to the contrary;) so the faith that shall be reputed to our justification, is the believing on God in the same latitude that he did; walking uprightly before him; acknowledging his power, his veracity, and all other his attributes; believing whatsoever he hath affirmed or promised or revealed unto us concerning himself, particularly his receiving of the greatest sinners, the most idolatrous heathens, upon their receiving the faith of Christ, and betaking themselves to a new Christian life; and as an emblem and token and assurance of that, that great fundamental work, the basis of all Christianity, his raising Jesus from the dead, whom by that means he hath set forth to us to be our Lord, to be obeyed in all his commands, delivered to
The sum or result therefore of this discourse is, that by this evangelical way the favour of God is to be had for those that never had to do with the Judaical law, (see note [g] Matt. v.) circumcision &c.: (see ver. 21, and note [b]).
For otherwise it would follow that God had care or consideration of no other part of the world but only of the Jews; which certainly is not true; for he is the God of the Gentiles also, hath a peculiar care and consideration of them that come not from Abraham's loins, as long as they imitate Abraham's faith, or on condition they do so;
And after the same manner receives all into his favour, the believing Jews, and the believing, though uncircumcised Gentiles, by this one evangelical way of pardon and free remission of sin to all that shall perform new obedience and fidelity to Christ: (see note [b]).
Which evangelical way of receiving men into the favour of God is so far from evacuating the law, or making it useless, that it is rather a perfecting of it, a requiring that purity of the heart which was the inward notation of the legal ordinance of circumcision, (and so in all other things a bringing in the substance where the law had only the shadow, the sufferings of Christ and his intercession, instead of the sacrifices and propitiatory (ver. 25.) under the law).
# CHAP. IV.
By this faith therefore it is, that as many as sincerely embrace the gospel are freely pardoned and accepted by God in Christ; and being so, they are reconciled unto God through our Lord Jesus Christ: and though they have formerly been Gentiles, need not become proselytes of the Jews, need not any legal performances of circumcision &c., to give them admission to the church of Christ, as the Judaizing Gnostics contend.
Nay, by him we have already received, by faith only, (not by virtue of those performances,) reception and admission to those privileges, to this evangelical estate, wherein now we stand, and have done for some time, and have a confident assurance that God, which hath dealt thus graciously with us, will, if we be not wanting on our part, make us hereafter partakers of his glory: and this is matter of present rejoicing to us.
And we not only rejoice in this hope of future glory, but (on this score) also we are infinitely pleased with our present sufferings, (see note [b] Heb. iii,) whatsoever befall us now, knowing that although our afflictions be in their own nature bitter, yet they are occasions to exercise and thereby to work in us the habit of many excellent virtues; as first, patience and constancy, which is required of us, and which is most reasonable to be shewed in so precious a cause.
And this patience works another fruit, for without that we could have no way of exploring or trying ourselves touching our sincerity, which is only to be judged of by trial, and without this trial and approbation of our sincerity we could have no safe ground
Which hope being thus grounded will be sure never to fail us; it is impossible we should ever be ashamed or repent of having thus hoped and adhered to Christ. An evidence of which we have in God's having so plentifully expressed his love to us, in testifying the truth of what we believe, by sending his holy Spirit to that purpose, which assures us that we can never miscarry in depending on him for the performance of his promises, that being the great fundamental one promised before his death, on which all the others depend.
This appears from the very beginning of Christ's dealing with us; for without all respect to any worth in us, Christ, when we were all in a sick, yea, a mortal, that is, sinful (see Theophylact) damnable estate, (see note [b] 1 Cor. viii,) came then in a most seasonable opportunity to rescue us from that certain damnation which attended us as impious wicked creatures, vouchsafed to suffer in our stead, himself to die, that he might free us from certain eternal death, if we would now reform, and come in to the obedience of the gospel.
And what a degree of love this was, you may judge by this, that among men, though for a very merciful person (see note [b] Matt. xx.) some one man would perhaps venture his life, yet for any man else, though he were a righteous and just man, you shall hardly find any man that will be so liberal or friendly as to part with it.
Whereas God's expression of mercy was infinitely above this proportion of any the most friendly man; for he, when he had nothing in the object to move him to it, when we were so far from being good or just men, from being merciful or pious in the highest degree, that we were profane customary sinners, he then sent his Son Christ to die for us, to obtain, by the shedding of his own blood, pardon of sins for us upon our reformation and amendment.
And having thus died, and done so much for us, when we had nothing (but our sins) to provoke him to or make us capable of any mercy, much more now being thus far restored to his favour, and by that ransom of his paid for us, redeemed out of that certain
[a] justified] Having formerly given the notion at large of δικαιοῦν, to justify, note [b] on ch. iii, all that is here necessary to be added will be by way of inquiry, whether the passive δικαιωθέντες, being justified,
For if God, when men lived and went on in sin and hostility against him, were pleased to have such favourable thoughts toward them (see note [m] Matt. v.); if by the satisfaction wrought for our sins by Christ, we were then thus far restored to his favour, that he was pleased to propose unto us free and easy conditions of mercy in the gospel; if he then used us so friendly, as not to preclude the way of salvation, but called us to repentance, with promise of pardon for all past sins upon our coming penitently in unto him; much more easy will it be, and agreeable to that former essay of his goodness to us, now (after he hath gone so far with us) to rescue us out of the power and danger of our sins, by his rising from the dead, ch. iv. 25, and sending that Spirit by which he was raised, to raise us up to a new life. And this also, as far as concerns God's part, is wrought for us.
And yet this is not all; but having received these benefits of reconciliation, (and promises of future salvation, if we be not wanting to ourselves,) we have now ground even of the greatest joy and confidence, and dependence on God in all that can befall us in this life, (see ver. 3,) through this same Christ Jesus, who having made peace between God and us, and tendered us such easy conditions of mercy now under the gospel, hath also given us a title to all consequent acts of friendship and kindness which can be received from God, so that all that now befalls us, being for our good, is consequently matter of rejoicing to us.
From all which, the conclusion is, that as by Adam's disobedience to that law given to him under the penalty of death, (that is, by eating the forbidden fruit,) sin came into the world, and death or mortality by sin, and, being come in, seized not only on Adam, to whom it was particularly and expressly threatened, (In the day that thou eatest thou shalt die the death.)
[b] Wherefore] Διὰ τοῦτο here being an illative form, and most fitly rendered wherefore, makes it here necessary to inquire how that which follows is inferred from what went before; and the satisfying
HAMMOND ANNOTT. VOL. II. D
In this place there ought to be, in ordinary manner of writing, another member of the period, answerable to the beginning of it, ver. 12, (the 13th and 14th verses being certainly to be read as in a parenthesis) after this manner, For as &c., So &c. But the apostle having insisted on the first part of the comparison thus far, and finding that the grace in
And as in respect of the likeness the advantage is on Christ's side of the comparison, believers being not so like Christ in degree of holiness as they were like Adam in degree of sin; so again, for the sin for which Christ wrought atonement, the advantage is great again on Christ's side above Adam's. And not only as by Adam, so by Christ; but the benefit far exceeded the hurt; for indeed the charge or indictment, (see note [b] ch. iii.) and consequently the sentence that was on occasion of one sin, did naturally and by the same reason belong to the condemnation of all others that were born after his image, sinners as well as he; but the gift that was brought in by Christ, pardon for all new creatures, was upon occasion of many sins, and to the justifying of those that were not righteous as Christ, no, nor as Adam, but had been guilty of more than one, even of many sins. And this makes the comparison again very uneven: for if as sin was a means to bring condemnation into the world, so the same or some other one sin had been the occasion of bringing mercy in, and pardon had been wrought for that one sin, and no more, or for those that should for the future perfectly and exactly obey, then the comparison had been equal; but the sins that occasioned the mercy, and have their parts in the benefit of this justification, are many sins, and the persons that should receive it not righteous in that degree as Christ was; and that makes the comparison uneven.
For if by Adam's sin in that one kind death came into the world, and through that one man's loins, and by the parity of reason, that death was entailed upon all his posterity, as being born after his ¹⁸ as by one man having sinned, ὡς δι' ἑνὸς ἀμαρτήσαντος. one (offence) was to condemnation, κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατὰρ. χάρισμα ἐκ. ¹⁹ sentence on occasion of ²⁰ mercy was by occasion of,
[b] before him] The importance of κατέναντι Θεοῦ is not ordinarily observed, and must be fetched from the use of 𐩬𐩬𐩬𐩬 in Hebrew, as it is used Gen. ii. 18, where God saith he will make Adam an help, we render it meet for him, and the vulgar, simile ei, like, or agreeable, or answerable to him; where the Septuagint have κατ' αὐτὸν, by him, or on the side of him, or answerable, parallel to him. And to this Hebrew the Greek κατέναντι bears exact proportion, the word נָבַּר signifying coram, ex opposito, and yet used to denote that which is like and answerable. Thus it is certain St. Chrysostom understood the word in this place; for so saith he, κατέναντι οὗ ἐπίστευσε Θεοῦ· ὁ δὲ λέγει τοιοῦτόν ἐστιν, ὥσπερ ὁ Θεὸς οὐκ ἔστι μερικὸς Θεὸς, ἀλλὰ πάντων πατὴρ, οὕτω καὶ αὐτὸς, "the meaning is, as God is no partial God, but the Father of all, so Abraham:" and again, "if he were not the Father of all that dwell on the earth," τὸ κατέναντι οὐκ ἔχει χώραν, "this word should have no place," ἀλλ' ἠκρωτηρίασται ἡ τοῦ Θεοῦ δωρεὰ, "but God's gift would be maimed;" and in express words, τὸ γὰρ κατέναντι ὁμοίως ἐστὶ, "the word signifies, in like manner." And so Theophylact from him, Κατέναντι τοῦ Θεοῦ, ἀντὶ τοῦ ὁμοίως τοῦ Θεοῦ, "before God, is instead of, like God."—This observation may possibly be useful to the finding out the full importance of some other places. As when the commandment is given to Abraham of walking before God, and being perfect, Gen. xvii. 1, which in this notion of before will be all one with, Be ye perfect, as your Father in heaven is perfect.
To conclude, therefore: as by one Adam's offence (vv. 12. 16.) sentence came on all offenders, that is, upon all mere sons of Adam, to condemnation; so by the righteousness of one God's gift of mercy in Christ (ver. 17.) is come on all men, Gentiles as well as Jews, to justification, that is, to the accepting them as just, (though they formerly lived in never so sinful a course,) if they imitate the righteousness of Christ by sincere renovation.
For as by Adam's one act of eating the forbidden fruit, against which death was threatened, all his posterity, as such, and (much more) all that sinned in any other kind, that is, all mere men in the world, were subjected to that punishment, death, which was then pronounced only against the eating of that; so by Christ's having performed exact perfect obedience, and then suffered death in our stead, or to make satisfaction for us, all men, even the Gentiles themselves, that shall come in to Christ, and perform sincere, faithful obedience to him, shall be justified (though they be not perfectly just) and accepted by him.
20 26 Moreover the law entered, that
As for the law, (that was given by Moses,) that came in by the by as it were, to give men the more convincing clear knowledge of duty and sin, and so though it were not designed to that end, (see Theophylact,) yet by consequence it became a means to aggravate and enhance sin, (see note [k] Matt. i,) to render it more exceedingly criminous by being against a promulgate law; and that again is a means of making the mercy now in the gospel to be far a greater mercy to the Jews, to whom Christ and the gospel were first sent:
[c] staggered] Διακρίνεσθαι is ἀμφιβάλλειν, ἀπιστεῖν, saith Phavorinus, to doubt, demur, dispute, and be incredulous. So is the word used Matt. xxi. 21, Acts x. 20, and xi. 2. 12, Rom. xiv. 23, James i. 6, and ii. 24, Jude 9 and 22. See Paulus Fagius on Pirche Aboth, p. 82.
That as we visibly see the great power and
For if we have in baptism undertaken to forsake sin, and to be dead to the motions of it, and so to imitate Christ's death, and thereby have been so graffed into Christ that we are become the same tree with him, partaking of the same juice with that root, we are then under the very same obligation to imitate and transcribe his resurrection by our new regenerate lives, which are our first resurrection, and the lively resemblance and portraiture of his:
Resolving this with ourselves, that as this was one end of Christ's suffering for our sins and dying upon the cross, that he might give us example to do so too, (see Tit. ii. 14.) to crucify, that is, forsake our former course of life; so our forsaking of sin, and conforming ourselves to his crucifixion, which in baptism we undertake, obliges us to the mortifying of every sin so far that we no longer yield any obedience to it, that is, neither willingly indulge to any presumptuous acts, nor slavishly lie down in any habit or course of sin.
[a] the body] The phrase τὸ σῶμα, the body, &c. hath a peculiar use in St. Paul, when it is joined with a genitive case following, for then it passes into the signification of that which is joined with it, and itself loses its force; the body of sin signifying nothing more than sin here, and Rom. vii. 24, σῶμα θανάτου τούτου, the body of this death, no more than this death, this sad miserable kind of death. So σῶμα αὐτῶν, Ecclus. vii. 24, their body, signifies them, and σῶμα Χριστοῦ, Christ, Rom. vii. 4, and σῶμά μου, me, Gal. vi. 17, and Phil. i. 20; so, τὸ σῶμα ταπεινώσεως ἡμῶν, Phil. iii. 21, and σῶμα δόξης αὐτοῦ, the body of our humiliation, and the body of his glory, is no more than simply our humiliation and his glory. So Col. ii. 11, ἀπέκδοσις τοῦ σώματος τῶν ἁμαρτιῶν τῆς σαρκὸς, the putting off the body of the sins of the flesh, is the putting off the sins of the flesh, or carnal sins. And perhaps 1 Cor. ix. 27, ὑποπιάζω τὸ σῶμά μου, I beat or cuff myself, for so the matter of the
For as a man truly dead is freed from the authority of all those that in lifetime had power over him, so he that is dead to sin (in this figurative sense wherein I now speak) is freed from the power of sin acting formerly in him; and consequently he that hath, by being baptized into Christ, so far undertaken to accompany Christ in his death as really to die unto sin, must demonstrate himself to be freed from the power of it, must not permit it to live in him, that is, himself to be acted by it, or else he doth quite contrary to his undertaking.
And if we sincerely perform our part in this, if we imitate Christ in his death, that is, die to sin, forsake and never return to it again, then we must also remember, that it is another part of our Christian faith and undertaking of our baptism to imitate Christ in his resurrection, to rise to new and holy and godly lives, (and then we have grounds of believing that we shall together with him, or after his example, have a joyful resurrection to eternal life. But upon no other terms but these do we expect or believe any good from Christ.)
This being it for which we have a copy in Christ's resurrection also, as well as in his death, viz. so to rise to new life, as never to return to our old sins again; as his was a resurrection that instated him on an eternal life never to come under the power of death again.
10, 11. For as when he died for our sins, he died once, never to undergo that death again, but when he rose from death he was immediately instated, not into one single act of life (so only, as it might be truly said, he was once alive after death) but no more, but into an immortal endless life, a life co-immortal with the Father, God eternal; so must we, after that double example of his death and resurrection, account ourselves obliged by our baptism (which accordingly is not wont to be reiterated) so to die, to forsake sin, as that we need never die any more, die one final death, never resume our former courses again; and on the other side, for our new Christian life to take care, that that be eternal, no more to return to our sins again than we think Christ or God can die again, but persevere in all virtuous and godly living, according to the example and precepts of our Lord Jesus Christ, who died and rose again on purpose to raise us up to this kind of new life, never to die again.
And so you now see what your Christian duty is, whatsoever we are calumniated to affirm, that whereas your flesh hath many sinful desires, which if they be obeyed or observed will set up a kingdom or dominion of sin in you, make you servants and slaves to sin, you are most strictly obliged to take care that sin get not this dominion, that you obey it not in yielding to or satisfying the lusts or prohibited desires of your bodies.
But instead of offering up or presenting your members unto sin, as instruments or weapons to do what sin would have done, ye must consecrate yourselves unto God, as men that are raised unto new life, and therefore are fit to do him service, and your bodies as active and military instruments of performing to him all the obedience in the world.
It were the vilest thing in the world for sin to have dominion over you, who are now no longer under
From hence again some carnal men are ready to collect matter of security in sin; for, say they, if now under the gospel there be pardon allowed for sin, and not condemnation (as it was under the law) for every wilful sin we have committed, why may we not securely sin? This is the unreasonableness conclusion and detorsion of this doctrine, very distant from the truth of it, which is, that this pardon for sin belongeth not to them that securely go on in sin, but only to the penitent, and is offered to men that are sinners on purpose that in hope of pardon upon returning they may timely do so, and not that they may the longer continue in their course, which is the most abhorred use of God's mercy imaginable.
It is a known thing, that he that delivers himself up to any man as a servant or slave, and actually serveth or obeyeth him, is to be accounted his servant, and to receive wages from him: and so it must be among you; if ye give yourselves up to any sin, to serve that, ye are slaves to sin, and must expect the wages of that service—eternal death: as, on the other side, if ye deliver yourselves up to serve God, in obeying his commands, ye will be reputed his servants, and have the wages that belong thereto—eternal life: (see note [a] 2 Tim. iv.)
But it is a great mercy of God to you, that having been formerly the servants of sin, having lived and gone on so long in the course of sin, ye have now cordially obeyed that summary of Christian doctrine, to the belief and practice of which ye were delivered up and solemnly consecrated in your baptism: (see note [d] Matt. ix.)
And having received a manumission from that evil master, ye have given yourselves up to a more ingenuous service, obliging yourselves to live righteously for ever after.
I shall express this by an ordinary resemblance, or I will deal with you after the mildest and most easy equitable manner, require no more than any man would in reason require, because of the weakness of your flesh, which I cannot expect should bear too much severity, or else too high expressions: all that I shall say is, that you will but have the same care of sanctity now, be but as diligent to obey the precepts of Christ, and by that means aspire to sanctification, as you were formerly industrious in the serving of your lusts and unlawful vile affections, to act all the villainy in the world. This in all reason I must require of you, and shall require no more, (though according to strict justice I might require greater care to secure your life and salvation, than to ruin and damn yourselves ye had expressed.)
For (by way of ordinary distributive justice) when ye served sin, righteousness or piety (ye know) had no whit of your service; why then should sin now have any of your service, when you have delivered up yourselves to righteousness, or Christian life, to be observant followers of that? why should ye not now abstain as strictly from all sin as then ye did from all good? sure this the rules of justice will oblige you to.
And this will be much more reasonable if ye consider the nature of your former sins, in your own experience of them, how little fruit or benefit or satisfaction they brought you at the very time of enjoying them, and how nothing but shame at the present remembrance of them, and how certain the conclusion is, that they will bring death upon you; whereas the serving of Christ, on the other side, will be matter of joy and pleasure at the present, matter of comfort and confidence after, and will bring salvation at the end.
But now having given over the service of sin, (vowed yourselves never to go on further in that course,) and undertaken the service of God, bring forth fruit, such as by which sanctification may daily increase in you, and as may reap for its crown eternal life.
For according to the law, and so still to every impenitent, the reward or payment of every deliberate sin, all that it brings in to him by way of stipend, is
[a] the law hath dominion over—] The construction and meaning of these words, ὁ νόμος κυριεύει ἀνθρώπον ἐφ' ὅσον χρόνον [7], which are commonly rendered, the law hath power over a man as long as he liveth, is somewhat uncertain; and for the determining of it, the first thing to be considered is the design and matter of the discourse in this chapter, which is discernibly this: to vindicate his doctrine, (charged on him Acts xxi. 21, it is not certain whether then truly or no, but without doubt now professedly taught by him,) that the Judaical law was abolished by the death of Christ, Ephes. ii. 15, 16, Col. ii. 14, and so now was not obligatory to a Jew. This he now thinks fit to declare to the Jewish Christians at Rome, as in the former chapters he had vindicated the liberty of the gentiles from the obligation of it to them, and justified his preaching the gospel to them, both which together did, by way of interpretation, and necessary consequence, contain under them this of the obligingness of the law to a Jew. For the law of the Jews, commanding a strict separation from the gentiles, all that were not their proselytes, and circumcised, and Paul and other the apostles being Jews, their conversing with, and preaching to the gentiles, could not be allowed upon any score but that of the abrogation of the Jewish law, which accordingly was of necessity to be revealed to St. Peter in a vision, Acts x, (and so seems to have been to St. Paul, Ephes. iii. 3,) before he durst preach to Cornelius, who, though a proselyte of the Jews, yet was not a proselyte of their covenant, or righteousness, that is, was not circumcised. This abolition of the law to you, that is, to his
For it is known of any married woman, that by the conjugal law she is obliged to cleave to the husband as long as he lives; but upon the husband's death the conjugal law, which is founded in his life, is dead also, and so the wife is absolutely free, the law of matrimony hath no force upon her: (see Gal. v. 4.)
And this is so far from being a nicety, that in-
And thus (my brethren, even those of the Jews that are believers in Christ) the law is through Christ dead to you also, (and not only to the Gentile believers, Acts xv,) and so ye also are freed from the obligation of the law, that is, as it were dead to it, that ye may now, according to the laws of marriage, be safely joined and espoused to another, viz. to that Christ whose resurrection from the dead shews him to be alive, that so ye may live in conjugal affection and obedience to him, and being made fruitful by his Spirit we may, as wives that live with their husbands, bring forth all holy Christian actions, to the honour and praise of God.
[b] dead to the law] That ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ, you are dead to the law, signifies the law's being dead to them, being abolished, having no power over them, hath been said (note [a].) and may further appear by ver. 6, where the ground of their freedom from the law is expressed by ἀποθανόντος ἐν ᾧ κατειχόμεθα, that being dead by which we were held; where the law being by an ordinary prosopopia (as when sin is said to reign, ch. vi. 12) used for a person, is said to be dead, (and to be nailed to Christ's cross, Col. ii. 14,) and so, under the fiction of a person, is more fitly answerable to the husband, whose death frees the wife from all obligation to him, that she may lawfully marry and subject herself to any other; and so in like manner may Jews to Christ, upon the abolition of their law. As for the διὰ τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ, by the body of Christ, by which the Judaical law is abolished, that sure notes the crucified body, the death of Christ, and is accordingly expressed in this very matter, Ephes. ii, both by ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ, by his flesh, ver. 15, and διὰ τοῦ σταυροῦ, by the cross, ver. 16, and so Col. ii. 14, by προσηλώσας τῷ σταυρῷ, nailing to the cross.
This, while we lived under the pedagogy of the law, was not done by us (which is one reason of abolishing it, Christ now giving precepts of inward purity instead of those external ordinances, and giving his Spirit to enable to perform them, over and above what was under the law): for when we were under those carnal ordinances, though all sinful practices were forbidden by that law, and so were rendered more criminous by being prohibited by a promulgate law, yet our sinful desires and affections that proposed those objects which were thus forbidden, that law had no power to mortify and subdue, and so, notwithstanding that law, those sinful affections were obeyed and yielded to in our members, and so brought forth that sad fruit, obligation to punishment eternal, and that was all the good we reaped by the law.
[c] were in the flesh] That ὅτε ἦμεν ἐν τῇ σαρκὶ, when we were in the flesh, signifies the Judaical state under the law, appears by the whole discourse in this chapter, which is of the state of men considered under the law, (see note [d].) and particularly by the opposition here betwixt this and κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, we are freed from the law. For so it is manifest the opposition stands, For when we were in the flesh—But now we are freed from the law,—and it is thus styled in opposition to ἐν πνεύματι εἶναι, being in the spirit, used for them that have received the gospel, and are partakers of the grace which is afforded there, to which they that have not attained, but are only under the pedagogy of the law, they are only in the flesh, have no other but that weak and corrupt principle of their own nature (which is so prone to carnality) abiding in them. And thus it is used, ch. viii. 8, they that are in the flesh cannot please God. But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be the Spirit of God dwelleth in you, that is, if, as ye are outwardly professors of the faith, baptized Christians, so ye are sincerely so, such as in whom the Holy Spirit of God may vouchsafe to inhabit, which will not abide when unrighteousness cometh in. And accordingly Christianity is called the law of the Spirit of life, ch. viii. 2; and here, ver. 6, the newness of the Spirit, in opposition to the oldness of the letter, the Mosaical law. And a peculiar propriety there is in this phrase for this matter in many respects; 1st, in respect of the nature of the Mosaical precepts, which were external, washings, circumcision, bodily rests, &c., (all which are seated in the flesh,) and so proportionably carnal promises and threats; whereas the precepts of Christ go deeper to the mind and spirit, require the purity of that, and accordingly are backed with spiritual promises and terrors: 2dly, in respect of the as-
But now we are freed from the law, as that (beside the moral precepts) contained also those carnal external performances, (see note [g] Matt. v,) that obligation being cancelled by which they were due, so that now instead of being outwardly circumcised, and in our lives impure, we must think ourselves most strictly obliged to set to the performing of that real substantial purity which was signified by the legal observances of cir-
But here again it is objected to us, that by thus arguing we lay charge and blame upon the law, that it is sin, or the cause of sin, contenting itself with that external performance of the ceremony, and not exacting the inward purity of us. To this I answer, by way of detestation of that calumny, of which our doctrine is perfectly guiltless, No sure, we lay no such thing to the charge of the law; we should be most unjust if we did; for the law hath done its part, given us knowledge that the very desires of the heart are sins, (and that distinctly in the tenth commandment,) which I had not known, had not the law distinctly told me that it was so, and set circumcision as an emblem of that duty of mortifying all carnal desires.
[d] I had not known] It is an ordinary figure to speak of other men in the first person, but most frequent in blaming or noting any fault in others; for then by the putting it in this disguise, fastening it on one's own person, it is more likely to be well taken by them to whom it belongs. So saith St. Chrysostom of this apostle, 'Αὐ τὰ φορτικὰ ἐπὶ τοῦ οἰκείου προσώπου γυμνάζει, "when he mentions things that are any way grievous or likely to be ill taken, he doth it in his own person." And St. Hierome on Daniel, Peccata populi enumerat persona sua, quod et apostolum in Epistola ad Romanos facere legimus, "Confessing the sins of the people, he doth it in his own person, which we read practised by the apostle in the Epistle to the Romans," that is, most probably in this place. Thus when, 1 Cor. iv. 4, St. Paul had spoken in his own person, I know nothing by myself, but hereby I am not justified, he tells them plainly, ver. 6, that he had in a figure transferred these things unto himself for their sakes, that they might not be puffed up, as counting such schemes and figures as these the most profitable and efficacious on the reader. Thus the same apostle, 1 Cor. vi. 12, All things are lawful to me, but all things are not expedient; that is, those things which are by you looked on as indifferent, if they be yielded to, may be very hurtful in you; and 1 Cor. xiii. 2, If I have all faith, and have not charity, that is, if ye want charity to your other gifts. So Gal. ii. 18, If what I have destroyed I build the same again, I
[e] lust] That by ἐπιθυμία, coveting, here is meant the sin forbidden in the tenth commandment of the Decalogue, appears by the end of the verse. But how the apostle can truly say that he had not known it had been a sin, if the law had not told him it was, will be all the difficulty. To which may be answered, 1st, that the apostle doth not speak particularly of himself, (see note [d]), but in the person of a Jew, or man in general; and then it is not only true of this, but of all other the commandments (of which this one may be set as the instance,) that the knowledge of sin is by the promulgation of the law that forbids it. But then there may from the Jewish doctrine appear some reason why the apostle should rather instance in this commandment than any other. For the Jews before and under Christ's time, seeing that there was no punishment judicially appointed for thoughts or desires, whether unclean, or of getting any thing from their neighbours, had resolved this to be no sin, and consequently that the tenth commandment was but a moral proverbial essay or counsel, like that of Menander,
εὐδὲ βελόνης, Δαιμόνιε, ἐπιθύμησον ἱλλοτρίας ποτὲ,
"not to covet so much as a pin of another's," but not any precept of God or of nature, affirming that, unless it be in case of the worship of false gods, no sin is committed by the bare will, without some actual commission following it. Thus saith Aben-Ezra in the beginning of the Decalogue, Kimchi on Psalm lxvi. 18, and Josephus concerning Antiochus's designed sacrilege, Τὸ γὰρ μηκίτι ποιῆσαι τὸ ἔργον βουλευσάμενον, οὐκ ἔστι τιμωρίας ἄξιον, "To have consulted only, and not acted, doth not deserve punishment." According to which St. Paul might well say of any Jew brought up under such masters, that he had not believed coveting to be a sin, had not the more exact consideration of the direct words of the law assured him that it was.
But the law having indeed only given me the prohibition, and that ceremony to fence it, and no more, and in this particular of coveting not so much as denouncing any present legal infliction upon the commission of it, the customary sins of men, seeing there was no punishment assigned to this sin, (that is, being only forbid by the law without any annexation of punishment,) took an advantage by the law's only prohibiting and not punishing this sin, and so persuading me that the external ceremony of circumcision (which was commanded under penalty of excision) would serve the turn without any more, invaded me, and wrought in me all inward impurity, which as it would not so probably have been able to do if the law that mentioned this prohibition had fortified it with denunciation of punishment, (as in other cases,) or if indeed the trusting on the external performance, the privilege of being circumcised, had not given men some security and confidence that nothing should be able to do them hurt, (deprive them of the favour of God that were thus circumcised,) so would it not have been near so criminous, if it had not been distinctly prohibited by the law. For it is a known truth, that
The people indeed of the Jews lived formerly without the law, (see note [d]), that is, before the promulgation of it; but as soon as the law was given the sin of disobeying a promulgate law became greater, and the disobedient Jew more punishable by reason of the law, and no way the better for it: as when a man is sick, and doth not know his condition and danger, the physician coming tells him of both, and prescribes him a strict diet for the future, if he will recover; but he observes not his prescriptions, continues intemperate, and so dies under the physician's hand, and in spite of his care.
And the law, which was meant to keep them sinless, and so to bring them to life, being not obeyed, did in the issue of it bring only death on them.
For the law prescribing circumcision under penalty of excision, but not prescribing the inward purity under that threat, (nor denouncing any present judicial punishment upon the commission of the contrary sin,) but only prohibiting it, and no more, sin took advantage by this impunity of the law, and first seduced me to inward impurity, and then, by occasion of the commandment which forbad it, and so made it criminous, insnared and wounded me to death.
And so the objection, ver. 7, was a groundless objection, for though the Mosaical law were the occasion of sin, (or were made advantage of by sin,) yet it was not the cause, and so still that law is holy, (and the commandment against coveting, holy,) just, and good: first, holy, whether that signify piety toward God or purity from all allowance of impurity; and so, secondly, just, in allowing no manner of injustice; and thirdly, good, as requiring charity to others, and so no manner of colour or tincture of ill in it, (only it was not so highly perfect in any of these respects, it was not filled up to so high a pitch as is now by Christ required of us.)
Was therefore this good law guilty of death to me? was it the cause of bringing it on me? No, not so neither; but sin was that only cause, which is guilty of all. And so (see note [k] Matt. i.) this is a means
And the reason why the effect of the law is so contrary to what was intended by it is this, that the law is spiritual, and not performable by a carnal man, but the carnality of men, (sold under sin, that is, habitual slaves to sin, ready to do all that it bids them, though the law never so distinctly prohibit,) that is the cause of all.
[f] sold under sin] The phrase sold under sin signifies as it doth when it is said of Ahab that he was sold to work wickedness, or of the revolting Jews, 1 Mac. i. 15, as a slave or captive sold from one master, one sin, to another: and so here it is joined with σαρκικός, a carnal man, and is further expressed by the character of him following, that the evil that he would not, that he doth, and the good that he would, that he doth not; just like that which the poets say by way of aggravation of that wicked condition of Medea the witch,
Καὶ μανθάνω μὲν οἷα δρᾶν μέλλω κακὰ, Θυμὸς δὲ κρείσσων τῶν ἐμῶν βουλευμάτων. Eurip.
"I understand the evils that I am about to commit, but my passion overcomes my reason:" and of him in the tragedy,
Λέληθεν οὐδὲν τῶνδε μ' ὧν σὺ νουθετεῖς, Γνώμην δ' ἔχοντα μ' ἡ φύσις βιάζεται. "I am ignorant of none of those things of which thou admonishest me,
For such men as I now speak of, carnal men, ver. 14, though they are taught their duty by the law, yet do they not by the dictate of their understanding or conscience that which they do; it is not that which in consent to the law they approve, but that which by their conscience, directed and instructed by the law, they hate and dislike, that they do.
And this very thing is an argument that the law is acknowledged to be good, that they dislike that which they do in disobedience to the law, they never commit any prohibited evil, but their conscience accuses and smites them for it.
And so it is not the whole they that commits sin, or they as they are led and instructed by the law, (and so the law still is vindicated from the charge, ver. 7,) but it is their carnality resisting the law, or sin having gotten power over them, and so carrying them in despite of the law, and conscience admonishing the contrary.
For in men whose affections are not mortified by the Spirit of Christ, but carnally disposed, or led by their own corrupt customs, it is not the law, or knowing their duty, that will do any good on them. To approve, indeed, or like that which is good, the law enable them, but the carnal affections do still suggest the contrary, and carry them in despite of the prohibitions of the law.
And this is clear by the experiment, for they do not perform that good which, as the law commands, so they consent to be good; but the evil which they consent not to be good, and which the law tells them they should not do, that they do.
²⁰ to me, μοι. ²¹ know, γινώσκω. ²² But now, Νυγὶ δέ. ²³ no longer, οὐκ ἔτι.
²⁴ good dwelleth not, οὐκ οἰκί᾽ ἀγαθόν. ²⁶ to me, μοι. ²⁶ Or, not to do that which is good:
for the King's MS. reads, τὸ δὴ κατεργάζεσθαι τὸ καλὸν οὗ.
[b] speak after the manner of men] Ἀνθρώπινον λέγειν here is thought to signify his taking expressions out of common life, διὰ ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς ὑμῶν, in respect of the weakness of their gross or carnal understandings, his using allegories and figures; and as before he had used proofs from sacred types, the death and resurrection of Christ applied to his purpose of mortification and new life, so now proceeding to vulgar known similitudes, taken from masters and servants, as Gal. iii. 15. And thus it may fitly be interpreted; but it may otherwise be rendered also, that the weakness of their flesh be taken in respect of strength to perform God's will, (and not to understand Paul's language,) and consequently the ἀνθρώπινον λέγειν he, speaking or requiring from them, most moderately, by way of condescension to their infirmities, requiring the least that in any reason could be required of them, so as ἀνθρώπινος, 1 Cor. x. 12, signifies that which hath nothing extraordinary in it, that which is common among men; so St. Chrysostom there, ἀνθρώπινος, τουτέστι μικρὸς, βραχύς, σύμμετρος, "it signifies little, short, proportionable to their strength." So in Demosthenes contr. Midiam, ἀνθρωπίνη καὶ μετρία σκήψις, "a human and moderate consideration." So in Horace, lib. 2, humane commoda signifies parum commoda, "little profitable." And if it be here considered how moderate and equitable a proposal it is which here follows, it will be acknowledged that this of ἀνθρώπινον λέγω in this notion may very well be the form to introduce it.
Which plainly argues the truth of that which was said, vv. 15. 17, (and is full answer to the objection against the law, ver. 7,) that the law is far from being guilty of their sin, and that it is not they by the duct and dictate of the law, or their own conscience guided by the law, that do evil; but carnality, or custom of sin, that hath got such a sway or power over them.
By this then you may discern the law, and the goodness and the energy or force of it, that when carnality moves men to evil, the mind illuminated by the law inclines them to good; or, that evil, when it is represented to them, finds them inclined to the contrary.
For according to the understanding or superior faculty, (contrary to the carnal or bodily part of them,) they are pleased with all those things that the law of God is pleased with.
But there is another commanding power in the members, which sets itself in direct opposition to those dictates of the law in the mind, which in carnal men, ver. 14, gets the better of the day, carries them captive slaves, to do what the flesh requires to have done by them.
[g] another law] For the understanding the sense of the apostle in this whole chapter, it is useful to compare this passage with Gal. v. 17, The spirit lusteth against the flesh, and the flesh against the spirit, &c., which is thought to be parallel, and to import the same sense with this. Of these two places therefore it must first be remembered, that the difference which is between these texts ariseth not from the distinction between the spirit in the one, and the law of the mind in the other, nor consequently is it to be placed betwixt the lusting of the flesh against the spirit, simply taken, and the warring of the law in the members against the law in the mind, as that is no more than a war; but betwixt the former simply taken, or with the addition of the spirit lusting back again against the flesh, or with the circumstances mentioned Gal. v. 17, (none of which imply a yielding to the lusts of the flesh,) and the latter, taken with that addition here mentioned, of bringing the man into captivity to the law of sin. And this indeed is all the difference that can be assigned betwixt a regenerate and unregenerate man, that in the one the spirit prevails, in the other the flesh is victorious; that is, the will of the one is led by the spirit, chooses and acts the deeds of the spirit, (the will of God,) but the will of the other follows the carnal dictates, τελεῖ ἐπιθυμίαν σαρκὸς, performs the will of the flesh, and so falls under the condemnation which belongs to such: ἡ γὰρ τοιαύτη κατάστασις
n Lib. 4. de Dict. et Fact. Socr.
This is a sad condition, (the very state of a carnal man under the law,) and out of which the law cannot rescue any man, nor from the destruction that attends it.
Yet, blessed be God, by the grace and strength of Jesus Christ, ch. vi. 23, there is a way to get out of this cursed estate; 1. pardon to every penitent sinner, which may encourage any to break off this estate of sin; and, 2. grace and strength in Christ to perform what God in Christ will accept, that is, sincere, though not perfect, obedience, (the thing affirmed ver. 6. and resumed at the beginning of ch. viii.) So then the conclusion of this digression from ver. 7. to this place is, that the bare knowledge of the law of Moses doth only direct the understanding what is the duty; which notwithstanding, the carnal man accustomed to his own ways of sin may think fit still to go on in them, and so (though one and the same person) doth two things at once, with his understanding he serves the law of God, is delighted and pleased with those things wherewith that is delighted, and yet at
There is therefore now no obligation lying on a Christian to observe those ceremonies of Moses's law, circumcision, &c., ch. vii. 4. 6, (from whence to the end of that chapter the apostle had made a digression to answer an objection, ver. 7,) nor consequently danger of damnation to him for that neglect, supposing that he forsake those carnal sins that the circumcised Jews yet indulged themselves to, and perform that evangelical obedience, (in doing what the mind illuminated by Christ directs us to,) that inward true purity (which that circumcision of the flesh was set to signify) that is now required by Christ under the gospel: (see note [c] ch. vii.)
For the gospel, which deals not in commanding of carnal outward performances, but of spiritual inward purity, the substance of those legal shadows, and that which was meant by them, and so is proper to quicken us to new life in or through the grace and assistance of Christ, who brought this new law into the world, hath freed us Christians from the power and captivity of sin, ch. vii. 23, and so also from death, the wages of sin, from neither of which was the law of Moses able to rescue any man.
[a] the law of sin] What νόμος ἁμαρτίας, the law of sin, here signifies, is discernible by the phrase immediately foregoing, Ὁ νόμος τοῦ πνεύματος τῆς ζωῆς, &c., the law of the spirit of life by Jesus Christ, which unquestionably signifies no more than the Holy Spirit now under the gospel, which frees us from that which the law was not able to do. So saith Chrysostom and Theophylact, νόμον πνεύματος ἐνταῦθα τὸ πνεῦμα (τὸ ἅγιον πνεῦμα) καλεῖ, "the law of the spirit he there calls the Spirit, or Holy Spirit." And then proportionably the law of sin must signify sin itself, which this Holy Spirit given by Christ in the gospel ἰθανάτωσε, say they, hath mortified. This those two ancients press, in opposition to some πονηρὰ γλῶσσαι, evil tongues, which interpreted the law of sin to be the Mosaical law. Of which yet the same apostle in the precedent chapter saith that it is spiritual, ver. 14, and holy, just, and good, ver. 12, spiritual, as given by the Spirit of God, and the teacher and
For when through the fleshly desires of men, carrying them headlong into all sin, in despite of the prohibitions of the law, ch. vii. 14, the law of Moses was by this means weak, and unable to reform and amend men's lives, then most seasonably God sent his own Son in the likeness of flesh, that is, in a mortal body, which was like sinful flesh, (and differed nothing from it, save only in innocence,) and that on purpose that he might be a sacrifice for sin, and by laying our sins on him shewed great example of his wrath against all carnal sins by punishing sin in his flesh, that so men might be persuaded by love or wrought on by terrors to forsake their sinful courses:
[b] the flesh] Σὰρξ, the flesh, in this place cannot so fitly be said to signify the state or condition of men under the law (mentioned note [c], on ch. vii.) but that which is the means by which occasionally (as the διὰ notes) the law became so weak and unable to restrain men, viz. the carnal or fleshly appetite, which is so contrary to the proposals and prescriptions of the law. So ch. vii. 18, I know that in me, that is, in my flesh, that is, the carnal part of a man, (such especially as is there represented and defined, ver. 14, to be carnal, and sold under sin,) dwelleth no good thing: so here, ver. 1, They that walk after the flesh are opposed to those that walk after the Spirit, and that are in Christ Jesus: and so, vv. 4—7, where the φρόνημα σαρκὸς, mind or desire of the flesh is enmity to God, direct opposition to him, (viz. that law in the members warring against the law in the mind, ch. vii. 23,) and vv. 8, 9, 12, 13. And so in this verse, viz. that the carnality of men’s hearts was too strong for the Mosaical law to do any good upon them. And so the law was weak, not absolutely, but διὰ τὴν σαρκὸς, through the flesh, that is, the Mosaical dispensation, by the promises and terrors which it proposed, was not able to subdue carnal affections, to mortify lusts, to bring men to inward purity, which to the flesh was more ingrateful than that temporal promises should persuade any man to undertake it, when there were not temporal punishments to drive them to it, as in case of concupiscence, opposed to that inward purity, there were not, (see note [c] on ch. vii.) And so it was not possible for the law to bring them to any good; Christ’s reformation was necessary thus to call carnal sinners to repentance.
[c] righteousness] The word δικαίωμα is any thing that God hath thought meet to appoint or command his people, (see ch. ii. 26,) from δίκαιον, meet or right, as ἀρεστὸν or δόγμα, an ordinance or decree, are from ἀρέσκω and δοκέω, being pleased or thinking good. It is answerable to the Hebrew חֲקִיב, Num. xxx. 17, Deut. iv. 14, 40, 45, Ps. cxix. 12, and denotes those laws which God had given to the Jews beside the moral law, or law of nature to all, the peculiar ordinances of circumcision, &c. So Heb. ix. 1. “The first covenant had δικαιώματα, ordinances,” σύμβολα, θεσμούς καὶ νομοθεσίας, saith Theophylact, “types, institutions, laws,” as also λατρείας, “worships,” and ἅγιον κοσμικόν, meaning the tabernacle, all which were peculiar to the first covenant, the Mosaical economy; so Luke i. 6, where to ἐντολαί, the commandments, or moral law, is subjoined δικαιώματα, ordinances, or Jewish observances. And so here δικαίωμα τοῦ νόμου is the ordinances of the law, or statute-law, as it were, as that of circumcision, &c., which being designed by God to teach them abstinence from all impurity, but not so made use of by the carnal Jews, is said here to be perfected and completed by Christ by his plain precepts of inward purity. By this perhaps may be explained Rev. xix. 8, where of the βύσσινον καθαρὸν καὶ λαμπρὸν, fine linen pure and white, it is affirmed, that it is δικαιώματα ἁγίων, which may be
For they that are carried by their own carnal inclinations, or by customs and habits of sin, and the carnal affections consequent thereto, do generally mind and meditate on carnal things; but they that are led by the Spirit of Christ, the duct of the gospel, study and mind those things wherein inward purity and sanctity doth consist.
And as the gospel is of force to free from sin more than the law was, so to free from death too, ver. 2. For that study or appetite or desire of the carnal man bringeth death, ch. vii. 5; but that will or desire that the Spirit or gospel infuses into us, or the desire and pursuit of spiritual things, (see Theophylact,) brings life and peace, that is, a vital state of soul under God here, and eternal salvation hereafter.
For the carnal appetite is a downright opposition to the law of God, too unruly to obey the commands of God: neither indeed can it be brought to that obedience by a bare prohibition of the law, for the swinge of passions and lusts are much more violent than so.
And so these men, carnal Jews, though they know the law, are very far from pleasing God, (see note [e] Matt. xii,) from being acceptable to him: the law doth nothing to the justifying of them that are thus far from obeying the true meaning of the law.
But ye Christians under the gospel, if ye have any of that spiritual divine temper which Christ came to infuse by his doctrine and example, are thereby engaged to all manner of sincere inward purity, to mortify the flesh with the affections and lusts; and if ye do not so, ye live not according to the gospel; and if not so, ye may thereby know that ye are no Christians, Christ will not own you for his, however ye have received the faith, and are admitted into that number.
But if ye be Christians indeed, translated and raised above the pretensions of the Jew to the purity ⁵ the body indeed may be a dead body, τὸ μὲν σῶμα νεκρόν.
And then even for your dead bodies they shall not finally perish neither, they shall be sure to be raised again; for the Spirit of God, by which you are to be guided and led, is that divine omnipotent Spirit that raised Christ's dead body out of the grave; and if ye be guided by that, animated and quickened by that, live a pious and holy life, there is no doubt but God will raise your mortal bodies out of the graves also by the power of that same Spirit that raised Christ's.
By these so many obligations therefore and interests of yours, the eternal well-being both of souls and bodies, ye are engaged to give over all care of satisfying or gratifying your flesh in its prohibited demands, to live no longer in your former habits of sin, now ye have received the faith of Christ.
For if contenting yourselves with the external performances of the Mosaical law, circumcision, &c., ye still continue to commit those sins which that was set to prohibit, this will bring all destruction upon you; it is not the Mosaical law will keep you from ruin. But if by the faith and example, and withal the grace and assistance of Christ, ye shall actually mortify all the polluted desires of the flesh, and live spiritually, according to what Christ now requires, ye shall certainly rise to the life immortal, or live eternally.
For this being led by the Spirit of Christ, living after Christ's example, and doing what he commands and enables us to do, is an evidence that we, and not only the Jews, who challenge it as their peculiar, are (not only the servants, but) the children of God, and consequently that God will deal with us as with children, bestow the inheritance upon us.
Nay, the truth is, the condition of a Jew (see note on Luke ix. 10.) is so far from making men sons of God, that at the best it is but a slavish condition to be obliged to those performances which, being external, (as circumcision, &c.,) and having nothing of
[d] cry, Abba, Father] The phrase κράζειν, Ἀβᾶς, ὁ Πατήρ, may perhaps best be rendered crying Abba, that is, Father, so as the ὁ be the neuter, not masculine gender, and the abbreviate of ὁ ἰστί μεθερμηνευόμενον or ὁ ἰστί, which is by interpretation, or which is. If that be not it, both here and Gal. iv. 6, then, as Mark xiv. 36, (when it is used by Christ, who spake Syriac, it is certain that it was but the same word twice repeated,) so must it be here, and no more than a form of compellation, wherein a son expresseth his confidence and dependence on his father's kindness and goodness to him; or else a form of petitioning, as in Christ it was, Abba, Father, all things are possible to thee, remove this cup from me. And so it signifies no more than to look upon God as children on a father, as on one that means all good to us, if we be not wanting to ourselves; referring to his rich evangelical promises, in opposition to the more servile affections of the Jews, which performed those external obediences only that were commanded under penalties, but had no care of purity and uprightness of actions, as slaves, and not as sons. That this should be taken from a Roman form of hæredipetæ, suing to a rich man for his inheritance, is but a fancy, sufficiently confuted by this, that the crying Abba here supposes having received the spirit of adoption, and doth not prepare for it. And so Gal. iv, because ye are (not, that ye may be) sons, God hath sent the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father; where first they are sons, and have the Spirit of Christ in their hearts, that filial spirit, and because they are such, God hath sent &c. As for that that follows, and if sons, then heirs, that is not peculiar to the Romans neither; for though among them the children of both sexes were admitted to inherit, but among the Jews the females were not admitted, save in defect of males; yet speaking here of sons, he may very fitly refer to sons among the Jews, and from the law of their inheriting the father's goods, conclude of all children of God, and not only of males, (for that difference is not at all considered here,) that they shall do so too, that is, be heirs also. Besides, it was a law among the Jews, as well as the Romans, that adopted sons, in respect of inheriting, were equal with natural; and that is the thing that is chiefly here meant by, if sons, then heirs, that is, this adoption into sonship is as sure to bring us the inheritance, as if we were the natural sons of God.
And this condition and manner of God's dealing with us under the gospel (see note [d] Luke ix.) is on God's part a sure evidence to our consciences, if our filial obedience, and being wrought on by these means, be the like evidence on our parts, that we are more than servants, which was the highest that that kind of legal obedience could pretend to, even sons of God.
And if sons, then (according to the customs of all nations, see note [c]) heirs of heaven, heirs indeed of God the Father, and coheirs with Christ,
⁶ That same Spirit, Αὐτὸ τὸ Πνεῦμα.
And when I mention sufferings, (which as filial chastisements must be expected by us from our father,) the sufferings which at this time lie upon us Christians, I must not be thought to look upon them with any sadness, even in respect of this present life; for whatever our sufferings are, the deliverance is likely to be so much the more eminent and illustrious and glorious toward us that firmly adhere to Christ, (perhaps in this life, in rescuing us, while the Jews that persecute us and all others that join with them are destroyed, but most certainly in another,) that our sufferings will not be thought to bear any the slightest proportion with them.
For all the Gentile world are now attending, or waiting, as it were, to see what you Jews will do, who of you be true sons of God, who not; that is, who will now accept and embrace the faith of Christ, who will not; their happiness depending punctually upon the issue of this.
[e] creature] The word κτίσις, the creation or creature, being a general word, without a restraint, (and likewise with πᾶσα, all, joined to it, ver. 22,) is here set to comprehend all mankind, the gentiles as well as the Jews, and (having before spoken of the Jews) here the gentiles peculiarly. Thus κτίσις and κόσμος are all one, the creature and the world, and πᾶσα κτίσις, all the creation, (as the same is expressed here, ver. 22,) and πᾶς ὁ κόσμος, all the world, Mark xvi. 15, which is in St. Matthew in the parallel place, Matt. xxviii. 19, πάντα τὰ ἔθνη, all nations, and so Col. i. 15, and so also κόσμος, the world simply, as κτίσις, creature here, for the heathen world, 2 Pet. i. 4, and elsewhere. So κωνὴ κτίσις, a new creature, 2 Cor. v. 17, is all one with κωνὸς ἄνθρωπος, the new man, Eph. iv. 24. All by Hebrew idiom, wherein בְּרִיאָה, creature, signifies man among their rabbins, as when they say of God,
[f] waiteth] What is here said of the ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως, the expectation of the creature, that is, of the gentile world, must be understood according to the sacred prophetic dialect, wherein men are said to desire, and seek, and hope, and expect that (sometimes) which they do not distinctly know or think of, upon this score, that it is the general, indefinite, though not the particular, determinate object of their desires; that supposing men to desire that which is best for them, most for their present turn, this being most eminently so, is the only true matter of satisfaction to those their appetites. Thus all men being supposed to desire felicity, are said to expect and desire Christ, because he is the only true way to that: as on the other side, the wicked, that pursue an evil course, are by the wise man said to seek death, though it is sure they have no particular design upon it; and so Prov. viii. 36, to love death. Thus when Jacob, Gen. xlix, calls Shiloh or the Messias, προσδοκία τῶν ἰθνῶν, the expectation of the Gentiles, and on whom the Gentiles shall trust, and so Hag. ii. 7. The desire of all nations shall come, that is, literally the temple, (that should then be re- edified,) and under that shadow, Christ, he in whose coming was con- tained a full satisfaction to all the wants and desires and thirsts of all the heathens in the world. And so here it is not at all necessary to the verifying of this speech of the apostle, that the gentile world all this while (or even at that time wherein he spake) should either know Christ, or what it was to be the sons of God, or that the revelation of this by the preaching of the gospel to the Jews tended so particularly to their advantage: but, as the gospel of Christ was the collection of all those advantages that they aspired to, and as being the sons of God was the believing on Christ when he was preached, so the apostle, that knew that upon the having preached over all the cities of Jewry, (and so made discovery who of them would repent and believe the gospel, who would be finally contumacious,) the gospel should immediately be preached to the Gentiles, and so the blessedest thing in the world befall
HAMMOND ANNOTT. VOL. II.
[g] manifestation] The word ἀποκάλυψις, revelation, signifies the explaining or displaying somewhat that was before obscure and covered, and so the revelation of the sons of God will be the discovering who are truly such. This was to be done among the Jews, who all pretended to that title, by the apostles' preaching the gospel to them, in the power of Christ's resurrection; and they that did not now receive him so testified, it is evident they were bastards and not sons, though before they might have the excuse of ignorance to extenuate their fact, Luke xxiii. 34, 1 Cor. ii. 8. Thus it is said by old Simeon of Christ, (which should prove for the falling and raising of many in Israel, Luke ii. 34, a stumblingblock to the proud obstinate Pharisee, but a means of raising the humble sinner to new life, and a sign that should be matter of contradiction, a strange person, that should be matter of great dispute and division among the Jews, some believing and others rejecting him,) that by this means the thoughts, or machinations or designs, of many should be revealed; that is, by their dealing with Christ it should be discovered what kind of men they were, truly pious or no, those obedient children of God which they pretended to be, or else the quite contrary. Now because by the apostles' preaching of Christ to the Jews this discovery was to be made, and so the gospel first preached to them before they went to the Gentiles, and upon the Jews' rejecting Christ, the apostles were then to depart and go to the Gentiles, therefore the creature, or gentile world, are said earnestly to expect or wait for this discovery, as a thing by which they were to receive this great advantage, ἐπ' ἐλπίδι, (in the end of ver. 20, which must connect with this the former part of that verse, so far being but in a parenthesis,) in hope that they also, ver. 21, that is, the Gentiles, that shall receive the gospel, as well as the believing Jews, shall be redeemed from their customs of sin, which made them such slaves, and become partakers of that glorious title of sons of God also.
For the heathen world hath for these many years been (for the generality of them) enslaved to Satan, and, by him, to that wretched miserable estate of ignorance and idolatry, and all those vain and unclean bestial worships; and so as many as have gone on in those vile courses have been involved also under that desperate impossibility (as to the eye of man) of recovering to the least degree of bliss; and all this not (absolutely) willingly, or upon their own free choice, but by the devil's imposing it on them as an act of religion, a concomitant and effect of their idol-worships, (see note [g],) in which he commanded all these villainies. This makes it reasonable to suppose of these heathens, that they are willing to be rescued from lying any longer under these slaveries; and the gospel was the only means to do that. Thus much of the verse seems to be best put in a parenthesis, that so that which follows may connect the 19th with the 20th verse, thus; The creature attends the revelation of the sons of God, in hope
[h] made subject] The only difficulty here is, by whom the heathen world was subjected to that which is here called vanity, and after φθορὰ, corruption, ver. 21. For though here the passive ὑπετάγη, was subjected, might be so rendered as to refer to no other agent but themselves, that αὐθαίρετος δαίμων, the spontaneous devil, that most of our mischief and sin is imputable to, yet here follows, in this verse,
[i] vanity] Ματαιότης, vanity, hath a double notion; one, as it refers to the heathen idols, which being אֱלִילִים, nothings, are called μάταια, vain, or vanities, Acts xiv. 14; and so vanity here is all their ignorant filthy idol-worship; and so it is Eph. iv. 17, where he warneth them not to walk, as the rest of the Gentiles do, in the vanity of their own mind; and so ἱματαιώθησαν, they grew vain, Rom. i. 21, and φύσει μάταιοι, vain by nature, in the Book of Wisdom, speaking of that popular custom of idolatry that had generally overrun them all, and so 2 Pet. ii. 18. Another notion of the word there is as it is rendered by Hesychius,
E 2
That they also (the very heathens) shall by the gospel and the grace of Christ be rescued from
[k] corruption] Φθορὰ signifies sometimes those abominable unnatural uncleannesses which the Gentiles were guilty of, τὸ τῆς ἐν κόσμῳ ἐν ἐπιθυμίᾳ φθορᾶς, 2 Pet. i. 4, the corruption through lust which was in the world, the unnatural lusts among the Gentiles and Gnostics. So again 2 Pet. ii. 12, γεγεννημένα εἰς φθορὰν, made to corrupt, or good for nothing but to corrupt others, an expression of ἄλογα ζῶα φυσικά, unnatural irrational creatures; and again, in the end of the verse, ἐν τῇ φθορᾷ αὐτῶν, in their corruption, which what it signifies may be guessed by the luxury and licentiousness that follows, ver. 13, and ἐντρυφῶντες ἐν ταῖς ἀπάταις αὐτῶν, living luxuriously in their decries, or heretical Gnostic practices: so again, δοῦλοι τῆς φθορᾶς, ver. 19, servants of corruption, answerable to δουλεία φθορᾶς here, the servitude of corruption, in the same sense clearly, and this very agreeable to Deut. iv. 16, lest you corrupt yourselves, &c. So Wisd. xiv. 12, having said that the devising of idols is the beginning of fornication, he adds, that the invention of them is φθορὰ ζωῆς, the corrupting of life. And in Philo de Special. leg. præc. 7, we have φθορὰ, πορνεία, μοιχεία, corruption, fornication, adultery, several branches of sin against that law, (see note [b] on 2 Pet. i, and [b] ch. ii, and [h] Col. ii.)
For this is visible enough every where in our preaching, that the Gentiles are very forward to re- ceive the gospel when they hear it, while ye Jews generally reject it; and so the Gentile world is as it were in pangs of travail ever since Christ's time till now, ready to bring forth the sons of God, the true children of faithful Abraham, when the apostles, who must midwife out this birth, shall but preach unto them, Acts xxviii. 28.
And as the Gentile world do earnestly expect this discovery, (ver. 19,) who of you Jews will receive Christ, who not, that they may reap their advantage by it, have the gospel freely preached to them; so they that have received the faith, that are already converted, and so have not that want of the preaching or revealing of it, have yet another advantage of this revelation, viz. to have their persecutions at an end, which shall be according to Christ's promise as soon as Christ hath been preached over all the cities of Jewry, Matt. x. 23; and so even we ourselves wait for this season, and groan in the mean while under the persecutions, expecting one kind of adoption, de- livérance from servitude and oppressions, the rescu- ing our outward man out of the afflictions which encompass us at the present, (see ver. 18,) (and de- livérance from which it is clear we have not yet attained to,) and also from death itself by the resurrection of the body.
[l] adoption] Υἱοθεσία, adoption, signifies the assuming those into the number of children which are not so naturally. In the 15th verse it is set opposite to δουλεία, servitude, and ver. 21 it is called ἐλευθερία, the liberty of the sons of God; for they that are adopted, if they were servants before, are made free men and sons together: and so here it may signify the change of state from servitude to sonship; and because it is spoken of in this verse as a thing not yet had, but expected by St. Paul and such as he, those that had the first-fruits of the Spirit, that is, had received the gospel, and believed in Christ, and so were already
[m] redemption] Ἀπολύτρωσις signifies deliverance generally, and that from pressure or calamity present or approaching, ἀποφυγὴ, ἀπόλυσις, escaping, release; and so ἀπολύτρωσις τοῦ σώματος may well be the bodies escaping from those pressures and perils that lie upon that, and make it groan also, (though in another sense than that wherein the word is used ver. 22, according to the use of scripture style and the figure ἀντανάκλασις, of using a word that had been used before in a different sense.) Thus Luke xxi. 28, your ἀπολύτρωσις, redemption, deliverance from persecutions, draweth nigh; and so it seems to be used here, of which he saith, ver. 24, that in hope they are escaped, and in the meantime, with patience expect, ver. 25. And of these distresses, and the advantages of and deliverance from them, he continues the discourse from hence to the end of the chapter, (as he had begun it, vv. 17, 18,) as that wherein our conformity with our elder brother consisted, to suffer, as he did, and wherein their delivery, so glorious and remarkable, would be a first preparative conformity to his resurrection. But this not to exclude, but include also the further deliverance of the body from death itself, by the resurrection, which is answerable to Christ's resurrection also, and promised as the only means to support their faith and patience, who should not be delivered here, but lose their lives for the faith of Christ. Thus the word is used 1 Cor. i. 30.
For though by the promise of Christ we cer- tainly expect this rescue in God's time, yet this we have as yet no possession of, save only in hope, which, according to the nature of it, is of things not pre- scutly enjoyed, for vision or possession excludeth hope.
All that hope doth is to provide us patience of what hardships at present lie upon us, being con- fident that in God's time we shall be, though yet we are not, rescued out of them.
¹² is in pangs of childbirth, συνωδίνει. ἀλλὰ καὶ αὐτοί. ¹⁴ the deliverance. ἐσώθημεν. ¹⁶ why doth he also hope? τί καὶ ἐλπίζει; ¹³ And not only so, but they also, Οὐ μόνον δί, ¹⁵ For in hope we are escaped. Τῇ γὰρ ἐλπίδι
And for the fortifying and confirming of this hope and this patience in us, even in the time of our greatest present pressures, we have this advantage from Christ now in the gospel; his Spirit, that raised him from the dead, and will raise us, ver. 11, intercedes and prays for us at the right hand of his Father, where he always maketh intercession for us, that not what is most easy, but most advantageous, may be sent us. And so, though according to the notion of things under the law, temporal felicity was a very considerable thing, and affliction in this world an expression of God's wrath; now under the gospel there is a special kind of provision made, by assuring us that God knows best what is for our turns, and consequently that when we pray, but know not ourselves what is best, nor consequently what we ought to pray for particularly, health, or wealth, or honour, then Christ joins his helping hand to ours, joins his all-wise and divine prayers (for that which he knows we most want) to our prayers, and so helps to relieve us in all our distresses, not by rehearsing or reciting all our particular requests, and enforcing them upon his Father, but (which is far more for our turns) presenting unto him our general wants, interceding, yea, more than interceding for us, even powerfully bestowing those things which are truly best for us, though oftentimes they be least for our palates at the present.
[n] infirmities] The word ἀσθένεια, and ἀσθενίω, weakness, weak, and being weak, in the New Testament, often signifies diseases, distress, miseries, afflictions, that befall our human state; so Matt. viii. 17. it signifies the disease that Christ cured, and so Luke xiii. 11, 12. John v. 5. and xi. 4. Acts xxviii. 9; and so ἀσθενὴς sick, Matt. xxv. 39. Luke x. 9. Acts iv. 9. and v. 15, 16. 1 Cor. xi. 30. (as on the contrary, ἰσχύων, the strong, Matt. ix. 12, signifies the healthy), and ἀσθενίω Matt. x. 8. xxv. 36. Mark vi. 56. Luke iv. 40. vii. 10. ix. 2. John iv. 40. v. 3 and 7: so ch. vi. 2. xi. 1, 2, 3, 6. Act. ix. 37. xix. 12. Phil. ii. 26, 27. 2 Tim. iv. 20. Jam. v. 14. (and very oft for sin, the disease of the soul.) And so it signifies here even all the sad particulars mentioned ver. 35, and which, if the context be observed, will appear to belong unto this place, and will be agreeable to the notion of ΣΥΣ, which signifying πόνος, ὀδύνη, labour, sorrow, is frequently used for disease, distress, and rendered by the word here used, ἀσθένειαι, weaknesses: so is the word used 1 Cor. ii. 3, referring to the persecutions and dangers that Paul at Corinth had met with in his preaching: see note [b] on 1 Cor. viii., and [a] on Gal. iv.
And then God, that by being a searcher of hearts knoweth our wants exactly, understands also the desire and intention of the Spirit of Christ, without any need of its being articulately formed in words, viz., that interceding for all holy men, it asks for them all those things that tend to the making them better, whatsoever God likes and thinks best for them, not what they like themselves (and this immediately God grants to us, whatsoever it is, sometimes tribulations and afflictions, as the most proper and agreeable for us).
And accordingly this we know and find, that all things that do come to pass or befall them that sincerely love God, those that cordially adhere to him, or that according to the purport of the gospel are re-
¹⁷ joins in relieving, συναγτιλαμβάνεται: see note [b] Luke x. ¹⁸ distresses. ¹⁹ same Spirit, αὐτὸ τὸ Πνεῦμα. ²⁰ doth more than intercede, ὑπερεντυγχάνει. ²¹ unuttered groans, στεναγμοῖς ἀλαλήτοις. ²² that, ὅτι. ²³ Perhaps, for holy things, ὑπὲρ ἁγίων. ²⁴ according to God, κατὰ Θεόν. ²⁵ Or, God cooperates all to good: for the King's MS. reads, πάντα συνεργεῖ ὁ Θεὸς εἰς τὸ ἀγαθόν.
HAMMOND, VOL. II. B
[o] according to his purpose] The phrase κατὰ πρόθεσιν, according to purpose, is by 9 Cyril of Jerusalem thus interpreted, that it signifies
For indeed whatsoever thus befalls us is not to be looked on as the act of man, by some general permission only of God, but as his special decree and choice for us. For all whom God hath forcepproved and acknowledged for his, according to the purport of the gospel, whom he knew as a shepherd doth his flock, John x. 14, (that is, the lovers of God, so favoured by him, ver. 28, and ch. xi. 2,) those he hath also forceppointed to suffer, 2 Thess. iii. 3, after the manner of Christ, Phil. iii. 10, that they might be like unto him as younger brothers unto the elder, Heb. ii. 10, and xii. 2, that he might have a church of persecuted Christians attaining to deliverances and to glory, ver. 18, just as he himself hath done before them.
And those whom he hath thus predetermined to sufferings, those he hath accordingly called to suffer actually, 1 Pet. ii. 21; and those whom he hath thus called to suffer, those upon such trials sincerely passed he justifieth or approveth of, commendeth and pronounceth them sincere; and those again he either hath or certainly will reward with eternal glory.
What difficulty then can there be in all this? what matter of doubt but that it will go well with us? For if God be a friend, all tends to our good, (which was the thing to be proved, ver. 28, and is proved convincingly, vv. 29, 30, by an argument called by logicians Sorites.)
For he that parted with his own Son in his bosom, and delivered him up to die for our sakes, how is it possible that he should not complete that gift by bestowing all other things that are profitable for us? and either afflictious or deliverances from present pressures, as he sees them most for our real advantage?
Who shall produce any accusation against those whom God doth approve of? (this the Jews did most bitterly against the Christians, and especially against St. Paul, the apostle of the Gentiles, judging them
And then who dares be so bold as to condemn them? As for us, whatever we suffer here, our comfort and sure ground of hope and rejoicing is, that Christ our Lord and Captain hath suffered before us, and, which is more for our advantage, to assure us of delivery either here or hereafter, our crucified Lord is risen again, is ascended to the greatest dignity, and now reigns in heaven, and is perfectly able to defend and protect his, and hath that advantage to intercede for us to his Father, (which he really doth, ver. 26,) to help us to that constantly which is most for the supply of our wants.
And then it is not in the power of any persecutor on earth to put us out of the favour of God, or to deprive us of the benefits of his love to us, when Christ hath thus fortified us, and ordered even afflictions themselves to tend to our good: we may now challenge all present or possible evils to do their worst, all pressures, distresses, persecutions, wants, shame, the utmost fear and force, the sharpest encounters.
As indeed it is the portion of a Christian to meet with all these things in the discharge of his duty, and to have never a part of his life free from them, our Christianity being but as it were the passage to our slaughter, according to that of the psalmist, Psalm xliv. 22, spoken of himself, but most punctually appliable to us at this time, For thy sake &c.)
No, certainly; we have had experience of all these, and find these have no power to put us out of God's favour; they are, on the contrary, the surest means to secure us in it, to exercise our Christian virtues, and to increase our reward, and so the most fatherly acts of grace that could be bestowed on us, through the assistance of that strength of Christ enabling us to bear all these, and be the better for them.
For I am resolved, that neither fear of death, nor hope of life, nor evil angels, nor persecuting princes or potentates, nor the pressures that are already upon us, nor those that are now ready to come,
Nor sublimity of honours, nor depth of ignominy, nor any thing else, shall be able to evacuate the ³⁰ But Ἀλλὰ. ὅτε μέλλοντα. ³¹ nor the present things, nor those that are to come, ὅτε ἐνεστῶτα E 2
These things being so, that there is no true purity or consequent justification to be had by the law of Moses, nor any way but by Christ, whatsoever ye think of me, (looking on me, I know, with an evil eye, as if I were your enemy,) I protest before Christ, and testify to you, my brethren of the Jewish nation, that truth, of which mine own conscience in the presence of the Holy Ghost (that is privy to and searcher of hearts) is witness to me,
[a] in the Holy Ghost] This special expression of God, in or by the Holy Ghost, which, instead of ὁ Θεός, God, ch. i. 9, is used in this and some other places, doth denote the special office and prerogative of that Holy Spirit, as to plant purity and sincerity in the heart, contrary to all kind of pollution and mixture, especially that of deceit and hypocrisy, so to be privy to the secrets, to take notice of the motions of the heart: and this in proportion with the spirit of a man, of which as Solomon saith that it is the candle of the Lord, searching the inner parts of the belly, so saith the apostle 1 Cor. ii. 11, the spirit of a man knoweth the things of a man, so as no man else knows them; by analogy to which, he infers, that there is no other way of knowing the things of God but by his Spirit's revealing them to us; for the Spirit search-
That the thought of my brethren the Jews, that depend upon the law, and confide in their own righteousness, and will not be brought to look after Christ, and that inward purity by him prescribed, instead of the external circumcision, &c., is matter of great grief and incessant torment to my soul.
So far am I from deserving to be thought (as I am) their enemy, that I could be content that I were separate or excommunicate from Christ's church, not only to want the honour of apostleship, but to be the most abject creature, separate from the body of Christ, the communion of saints, and so delivered up to Satan (see note [e] 1 Cor. v.); or that, as Christ, being not accursed or worthy of any ill, became a curse for us, so after his example, any the saddest condition might fall on me; or, if it were possible, and if it might any way tend to this end, I could, methinks, be content to part with all mine own hopes and interests in Christ, even mine eternal heaven and bliss, on condition my brethren and consanguineans, the Jews, would leave their trust in the law, and in their being Abraham's seed, and come in to the gospel, and make use of the privileges that are allowed them there. So passionate is my love toward them, that I could endure any loss by way of expiation for them, to rescue them from their infidelity, and the destruction that attends them.
[b] accursed] The phrase ἀνάθεμα εἶναι, to be a curse, in this place, is capable of many significations, each of which may be applicable to the matter in hand, to express the apostle's fervent affection towards his countrymen. First, it may signify to be excommunicate and cast out of the church: Ἀνάθεμα, ἀκοινώνητος, it signifies excommunicate, saith Hesychius. Thus ἤτω ἀνάθεμα, 1 Cor. xvi. 22, let him be anathema, is, let him be removed from the Christian assemblies, deprived of those privileges of Christians which there are afforded them; and so Gal. i. 8, 9, ἀνάθεμα ἔστω, let him be excommunicated, turned out with the greatest aversation out of the church of God, avoided, separated from; whosoever shall teach any other doctrine, though he were an apostle, or an angel of God, that did it. So in "S. Chrysostom, ἀνάθεμα ἐκκλησίας, ποιήσαντες ἄνθρωπον," they that excommunicate any man, or make him anathema from the church." If this be the notion, then ἀπὸ Χριστοῦ, from Christ, must signify from the body of Christ, as by a synecdoche the word Christ is used, 1 Cor. xii. 12. Gal. iii. 27; or as it is manifest that Christ being the head of the church, he that is cut off from the body may truly be said to be cut off from Christ. And then he that was by the Jews accused and persecuted for having made a defection and departure from the Mosaical law, and setting up Christian assemblies in opposition to their Judaical service, may here fitly express his kindness to them (and how little pleasure he took in departing from them), in wishing himself ejected from the participation of those most valuable privileges, on condition they might be made capable of them. Secondly, it is known that in those primitive times this anathematizing or excommunicating was attended with the delivering up to Satan, and that with the ὄλεθρος σαρκός, "very sharp, severe inflictions on the flesh, diseases, afflictions," &c. And therefore anathema in this notion may be taken with this improvement, and so contain all temporal calamities, that he was willing to endure or undergo for their good. That this is the meaning of the place may seem probable by comparing it with a like phrase of Ignatius the holy martyr, in his Epistle to the Romans, where, in an expression of his zeal to Christ, he hath this phrase, Κύλασις τοῦ διαβόλου ἐπ' ἐμὶ ἐρχίσθω, μόνον ἵνα Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐπιτύχω. "Let the punishment of the devil come upon me, only that I may obtain Christ:" where "the punishment of the devil" cannot be the punishments of hell, which are no way ordinable to the "obtaining of Christ," but any the greatest torments or inflictions in this life, or even death itself, that ὄλεθρος σαρκός, the destruction of the
a Tom. 6. p. 441. l. 13.
They being the people to whom Christ was primarily and principally sent, the posterity of Abraham and Isaac and Jacob, (and favoured by God for their fathers' sakes,) and honoured with the pri-
[c] the glory] That the ark of God, where he was pleased to exhibit himself, is the thing expressed by ἡ δόξα, the glory, is clear by that known place in the Old Testament, The glory is departed from Israel, for the ark of God is taken. And the reason of the appellation is as clear, because the cherubims being placed in the ark on the ἀσσήριον or covering, God was said to be present there in the same manner as on Mount Sinai, (that is, by the visible apparition of angels there,) Acts vii. 53. Gal. iii. 19. Heb. ii. 2. And this presence of his by angels is ordinarily called δόξα, glory, in the New Testament, answerable to שכינה among the rabbins, (from Exod. xxiv. 16, the glory of the Lord ישכן dwelt or abode upon the mount, to which the apostle refers, 2 Cor. iii. 9, where the giving of the law was said to be δόξα, glory,) as may appear by many places. Thus when, Isaiah vi. 1, we read, after the Lord's sitting on the throne, that his train filled the temple, the Septuagint have πλήρης ὁ οἶκος δόξης αὐτοῦ, the house was full of his glory; and then follows immediately, καὶ σεραφείμ ἡστήκεισαν κύκλῳ αὐτοῦ, the seraphim stood about him: and St. John retains the Septuagint's reading, John xii. 41, These things spake Isaiah, when he saw his glory, (see note [c] on John i, and note [k] on Matt. iii.) So Matt. xvi. 27, where ἔρχισθαι ἐν δόξη τοῦ Πατρὸς, to come in the glory of the Father, is explained presently by μετ' ἀγγέλων αὐτοῦ, with his angels; and so Matt. xxv. 31, in his glory, and all his angels with him; and so Mark viii. 38, the glory of the Father, with his holy angels; and ch. xiii. 26, where his coming in the clouds (which belongs to the appearance of angels, which was wont to be in a bright shining cloud, which we ordinarily call a glory) is said to be in power and great glory; and it follows immediately, ver. 27, and then shall he send his angels: and so Luke xxi. 27. So Luke ii. 9, The angel of the Lord appeared, and the glory shone round about. So John i. 19, when he had said of Christ incarnate, ἐσκήνωσε, he dwelt among us, (that Greek word being of the same Hebrew origination with the שכינה,) it follows, and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father, viz. in the descent of the Holy Ghost (with that satellitium of angels) upon him after his baptism: the like to which, 2 Pet. i. 17, is called a voice from heaven, from the excellent glory. See also 2 Pet. i. 3. and note [f] on 1 Pet. iv. So Acts vii. 55, when it is said of Stephen, that he
They coming from the patriarchs, and Christ the (incarnate) Son of God coming from them, taking his flesh, and being born of a Jewish woman, though ho were above and over all creatures in the world, God blessed for ever, the title by which the one supreme God was known and expressed among the Jews.
[d] God blessed for ever] This place is so clear a proof of the divinity of Christ, that Proclus, de Fide, p. 53, saith of it, that it convinces all the heresies concerning Christ, καὶ παρεῖσθοις συκοφαντίας ἀποτεχίζει τοῖς φιλολοδώροις, "and it shuts and walls up all passages for calumny from them that love contumely or railing at Christ." So Theophylact, Καὶ ἐντεῦθεν δὲ κατασχύνεται Ἄρειος, ἄτε τοῦ Παύλου τὸν Χριστὸν ἐπὶ πάντων Θεὸν ἀνακρύπτοντος, "From hence is Arius confuted and put to shame, St. Paul proclaiming Christ to be God over all." This will more appear, if it be remembered, that it was a custom among the Jews solemnly observed, that whenever the priest in the sanctuary delivered the name of God, the people used some words of blessing or praising him, such as these, ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד, Benedictum sit nomen gloriæ regni ejus in secula seculorum, "Blessed be the name of the glory of his kingdom for ever and ever." So in Gemara Babylonica, Rabbi said, כי שם ה' אקרא &c. "When I call on the name of Jehovah, do you magnify our Lord." So said Moses to Israel, Deut. xxxii. 3, When I mention the name of the blessed God, do you magnify. So saith Solomon Jarchi, on Deut. xxxii. 3. From that command of Moses it is, that "after the benediction in the sanctuary the people answer ברוך שם, &c. "Blessed be the glorious name of his kingdom." To these forms were after added the words לעולם ועד, for ever and ever, or to age and age, that is, εἰς αἰῶνος, to ages, here, because (say the rabbins) of the heresy of the Sadducees, who said there was but one age. So Cod. Berachoth, c. 9, "In all the conclusions of the ברכות, benedictions, which were in the sanctuary, they said מן העולם, from age, but after that the Sadducees had perverted that, and said there was but one age, they decreed that they should say, from age to age." Many evidences of this custom there are in the Old Testament, especially in the Psalms. And the abbreviate of all these forms was, (the words used Rom. i. 25,) ὃς ἐστιν εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας, Ἀμὴν, who is blessed for ever, Amen; and here somewhat more largely, ἡ ὢν ἐπὶ πάντων Θεός, &c. who is above all, God blessed for ever and ever, Amen. Parallel to this are those other, the doxology at the end of the Lord's Prayer, Matt. vi, and in this Epistle, αὐτῷ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας, Ἀμὴν, to him be glory for ever, Amen, ch. xi. 36, and ch. xvi. 7. and Gal. i. 5. and Eph. iii. 21. Phil. iv. 20. 1 Tim. i. 17. 2 Tim. iv. 18. and Heb. xiii. 21. 1 Pet. iv. 11, and v. 11. and 2 Pet. iii. 18. Jude 25. Rev. i. 6, and vii. 12. In all which places this giving of glory being an acknowledgment of the eternal God, and in several of them being applied peculiarly to Christ, (who is distinctly called God, Acts xx. 28. 1 Tim. iii. 16. Tit. ii. 13.) as here, and Heb. xiii. 21. an
But whatsoever becomes of these children of Abraham according to the flesh, yet for all this the promise of God made to him doth no way miscarry, the sins of Abraham's carnal seed cannot make God's promise to be frustrated, ch. iii. 3, (from which place to this, the discourse, begun ch. iii. 2, had been interrupted, and not resumed again till now, and here resumed and pursued,) for the promise was not made to his carnal but spiritual seed, to believers begotten after the image of his faith; the privileges made to Israelites do not belong to all that are of the stock of Jacob.
Nor doth the adoption (the second privilege, ver. 4.), or the privilege of being received inby God as his peculiar people, belong to all that are come from Abraham; for it was once said to Sarah, Gen. xxi. 12, that the promised seed should be confined to Isaac's line (or, from Isaac shall come the blessed seed, or, that shall be the blessed seed that comes from Isaac, see note [k] Matt. ii.), and Ishmael, though he were Abraham's child, should not inherit, nor have any part in it; or, (as Theophylact,) those shall be the seed of Abraham who are born after the manner of Isaac's birth, that is, by the word or promise of God.
Which signifies, that the privilege of adoption belongs not to all Jews, or to men as being born of that stock, but being made over by promise, it belongs to those to whom the promise was made; that is, not to those that expect justification by observation of the ² the worship, ἡ λατρεία. have miscarried, ἐκπέπτακεν. ³ But it is not possible that, Οὐχ οἷον δὲ ὅτι. ⁴ should ⁵ the seed be called to thee, κλῆσθαι σοι σκέρμα.
For the birth of Isaac was an act merely of God's free mercy, a work of extraordinary providence, for which neither Abraham nor Sarah had any ground to hope, but only that promise made, Gen. xvii. 21, and xviii. 10, in these words, According to this time, (that is, the time of bearing children after conception,) I will visit thee, and give thee a son; by which it is clear, that the birth of Isaac was an effect of God's promise, and nothing else: and so, that they to whom the promise belongs, that is, not the natural sons of Abraham, but the spiritual sons, not they that descend from his loins, but they that follow the example of his faith, whosoever they be, Jews or Gentiles, may (upon obedience to the faith) and shall be accepted for his children, as Abraham was.
[e] At this time] What is meant by κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον, according to this season, will best appear by Gen. xvii. 21. and xviii. 10; in the former of which it is rendered in the Greek εἰς τὸν καιρὸν τοῦτον ἐν τῷ ἐνιαντῷ ἑτέρφ, according to this time in another year; in the latter, κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον εἰς ὥρας, according to this season for times, which, I suppose, is corruptly set out for τῆς ὥρας, of time, ὥρα being a season or time of year, and so the meaning will be, according to this time of the year. The Hebrew reads it, ch. xvii, לְכוֹעֵד הוּא, literally, κατὰ καιρὸν τοῦτον, according to this season, the word rendered καιρὸς signifying indifferently time, (though, coming from a root that signifies constituit, it be ordinarily rendered appointed time,) and in ch. xviii. it is כַּעַת חַיָּה, we render it, according to the time of life, the Jerusalem Targum, quasi hoc tempore quo vos vivitis, “as it were at this time wherein ye live,” (unless perhaps that be capable of an emendation, and should be הוּא or הוֹאָת, according to this time; for so Rabbi Solomon כַּעַת הוֹאָת, &c. secundum hoc tempus anni futuri, “according to this time of the future year;” and Aben Ezra כַּעַת הוֹאָת, juxta tempus hoc in anno sequenti, cum Sarah erit viva, “about this time in the year following, when Sarah shall be alive,” taking in the reading of חַיָּה also.) All this seems to denote, not that time twelvemonth, but the next year at the time of childbirth, reckoning from that time wherein the promise was made, (see Paulus Fagius in Collat.) And so, 2 Kings iv. 16, the like phrase, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son, is by the Hebrews interpreted, “after the time wherein the fruit shall be quickened in the womb, and come to a perfect firmness of parts, and so come to birth, thou shalt embrace or have a son.” So that according to the time of life may most fitly signify “according to the manner or course of children’s being formed in the womb, quickened, and born.”
Another type there was, and proof of this, in the children of Rebecca, twins, which she conceived by our father Isaac, to wit, Esau and Jacob;
[f] by one] Some other ways of rendering these words ἐξ ἑνός, of one, have been thought of by learned men, which it will not be unfit to mention; as that ἑνός should be all one with μονογενοῦς, for so יְחִיד, unigenitus, was the title of Isaac among the Jews, Gen. xxii. 2. Heb. xi. 17; and from thence Ἰεοῦδ, in Philo Byblius, by the Tyrian dialect, for Ἰεοῦδ, and then the sense will be, “Rebecca having conceived by the only-begotten,” to wit, “Isaac our father,” or, “by Isaac the only-begotten of our father.” But ἐξ ἑνός seems rather to be taken adverbially, to signify at once, (there being no priority in their conception on which to ground any favour to one above another,) and best agrees with the design or argument which that is brought to confirm here. As for κοίτην ἔχειν, that is but a modest circumlocution, to express that which is not wont to be plainly spoken, as we find κοίτη, a bed, used ch. xiii. 13. and Heb. xiii. 4.
For before their birth, and when neither had done good or evil, (which notes the Jews and Gentiles, the one considered without any respect of their legal services, the other of their idolatries,) that the intention and resolution of God to prefer one before the other might appear to be not on consideration of their (nor consequently of the Jews' and Gentiles') performances, but as an act of his own free disposal, in dispensing that greater measure of his favours as seemed best to him, (for that is meant by calling, see note [e] Matt. xx,) even to the Gentiles, which had done a great deal of ill, and not to the Jews when they rejected Christ, even though they performed some external obediences;
[g] election] The Hebrew בַּחַר signifies both to choose and to prefer, and is therefore rendered not only ἐκλέγειν, to choose, but also προαίρειν, to prefer, Deut. vii. 6 and x. 15. Prov. i. 29; and agreeable to that, ἐκλογή, election, here signifies prelation, and ἡ κατ’ ἐκλογὴν Θεοῦ
It was revealed to her by God, that the elder of the twins should be inferior to the younger, (which ⁶ speech was a speech of promise, ἕναγγελλαι γὰρ ὁ λόγος οὗτος. time, Κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον. ⁸ but also Rebecca conceiving at once. ¹⁰ not from works, but from him, οὐκ δὲ ἔργων, ἀλλ' ἐκ τοῦ. ⁷ According to this ⁹ abide, μέρη.
According to the prediction of the elder's serving the younger, Mal. i. 2, 3, which though it had been true in their persons, Jacob getting away the birthright first, then the prime blessing from Esau, yet it had not its primary completion in their persons, (it no way appearing probable, that Esau did in his person forsake the true God, and fall off to idols,) but had its principal and full accomplishment in their posterities, of whom Malachi hath delivered it from God, long after the death of both their persons, that God preferred the Israelites before the Edomites, though indeed their progenitors, Jacob and Esau, were brothers, and Esau the elder of them. By both which typical stories it is plain, that as God binds not himself to observe privileges, to give Ishmael inheritance with Isaac, only because he was born of Abraham as well as he, nor to prefer Esau before Jacob, and the Idumæans before the Israelites, only because they were of the elder house or line; so neither doth he bestow the promises made in Christ either as a prerogative of Israelites or a reward of legal obedience, but leaves himself free to receive Gentiles as well as Jews, nay, to call Gentiles and reject the Jews, and to accept of the Christian faith instead of the Mosaical observances; the internal, sincere, evangelical, instead of the external, legal obedience.
But do we not, by saying this, make God unjust? Is it not injustice in him to accept these, to have mercy on believing Gentiles, and to cast off Jews, that are Abraham's seed, which perform the ordinances of the law, circumcision, &c.? No, certainly; we charge nothing on God by this; that which we say is agreeable to his own words, Exod. xxxiii. 19.
For there, upon Moses's desire to see his glory, he tells him his name by which he will be proclaimed, I will be gracious to whom I will be gracious, &c.; and so again, Exod. xxxiv. 6; that is, In shewing mercy I will do what I think good, without giving thee or any man any further account of it than mine own most gracious will and pleasure, (not that I have not
From which testimony it is plain, that this mercy is not the merit or due peculiarly of them that most violently pretend to have it so, and strive most for it, (that is, of the Jews, as is implied, ver. 31, though they strive not as they ought to do;) and again, that it is not any thing of merit in the Gentile for which God calls him to Christianity, (now the Jew hath rejected it,) as it was not all that Isaac could do by willing to bestow the blessing on Esau, nor that Esau could do by running to obtain it, when he came running and crying, Hast thou but one blessing &c., (see Chrysost. tom. 5. p. 775,) but only the free mercy of God to undeserving Gentiles, (when the Jews have first had, and contemned this mercy.)
And for the other part of the doctrine, against which injustice was objected, viz., that of the rejecting of the Jews, and not justifying them upon observation of Mosaical external performances, without inward purity preached by Christ; there is as plain a testimony again of God's, concerning his dealing in the like case, viz., shewing exemplary punishments on impenitent sinners (and such were the Jews that would not believe on Christ, but depended on the prerogative of their birth and legal performances): and this is in the case of Pharaoh, Exod. ix. 10, when after the sixth judgment, Pharaoh having hardened his own heart so long, and over and above frustrated Moses's special last warning, Exod. viii. 29, and hardened his heart that time also, ver. 32, (answerable to which was the Jews' resisting of Christ also after all the rest of the prophets, stoning the son after the
¹¹ raised thee.
[h] raised] The word ἐξεγείμων signifies not here the raising up, as that notes bringing into the world, but the raising out of some low condition; yet not the grave neither, (though to that the word may properly be applied, where the matter requires it,) but disease or danger, as it is often used, but especially James v. 15, the prayer of faith shall save, that is, deliver, recover, the sick, and the Lord shall raise him up, that is, restore him from that sickness. For the notion of it here, it will appear by the Hebrew word, Exod. ix. 16, העמרתך, I have made thee stand, which the Chaldee renders קומתך, raised thee, (from the danger before spoken of, the pestilential disease or murrain that had lately been upon the land,) and the ancient Latin, Sustentavi te, "I have sustained thee;" but the Septuagint expressly, διατηρήθης, thou wert kept, guarded, not suffered to fall into it, preserved, and kept alive. So Isa. xlix. 8, to raise up or make stand, (the word used there,) is an expression of preserving, rescuing from danger, delivering. (See note [d] on Matt. xxii.) And so this speech must necessarily belong to that part of Pharaoh's life peculiarly, wherein the murrain fell on Egypt, Exod. ix. 3; at which time he, for his many repeated obdurations of his own heart, was fit to have been delivered up to instant ruin, had not God, for the illustrating of his glory in this vessel of wrath, (thus fitted by himself for destruction,) kept him alive a little longer. Theophylact renders it a little otherwise, εἰς μίσον σε ἤγαγον, I have set thee in the midst, brought thee out as a person to be exemplarily punished.
From which speech of God's to Pharaoh it is evident, that as God in shewing mercy is not bound to render any reason of it beyond his own will, ver. 15, so when he delivers up an obdurate sinner to the obduration of his heart, this he may justly do if he please, especially when all that is done in this is not by infusing any quality into him, but by leaving him now to himself who had so often held out against God, and by inflicting that judgment on him on earth which had otherwise been at this time his portion in hell: and this for ends formerly mentioned, ver. 17. Whereas to many others, not so far advanced in obduration, he continueth his admonitions and chastisements, and by that means brings them to reformation. (And as this was most visibly true on one side in Pharaoh, and on many other men on the other side, to whom God shews himself thus merciful, infinitely beyond their merit, of which no account can be given by us, but only God's free mercy; so in the case in hand of the Jews and Gentiles, it is most observable, God's free undeserved grace is his only motive to shew mercy to the Gentiles, to call them to the gospel, and his free pleasure to deal thus with the incredulous obdurate Jews, to leave them at last to themselves, (upon their hardening themselves so oft, despising the prophets, crucifying the Son of God, and at last rejecting the apostles, and in them the Holy Ghost coming to them, fortified with that great testimony,
[i] hardeneth] God's hardening of Pharaoh's heart in this place is that which befell Pharaoh, Exod. x. 1, when God saith of him, I have hardened his heart. This was indeed foretold by God from the first of his sending Moses to him, ch. iv. 21, Do all the wonders before Pharaoh, which I have put into thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go: and again, ch. vii. 3, I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs, and &c. But this foretelling it so early is no argument that it was immediately done, but on the contrary, his own hardening his own heart is also foretold, Exod. iii. 19, I am sure that the king of Egypt will not let you go, no not by a mighty hand. And accordingly so the story proceeds: God shews miracles and signs before Pharaoh, Exod. vii. 10; and because the magicians of Egypt did the like with their enchantments, it follows, Pharaoh's heart was hardened, (not he (as if it were God) hardened Pharaoh's heart, but) ויחזק לב פרעה, Pharaoh's heart waxed hard or strong, was hardened, or, by an ordinary acception of kal for hithpahel, Pharaoh's heart hardened itself. And so it follows, ver. 14, The Lord said unto Moses, Pharaoh's heart is waxen hard, he refuseth, &c. (and so the very same words are rendered by our English, ch. vii. 22, and ch. viii. 19, was hardened, in the passive, or hardened itself, in the reciprocal, (not actively, he hardened,) and he hearkened not unto them.) After his hardening his heart thus against this first sign and command, God proceeds to a judgment of turning their water into blood, Exod. vii. 16, 17, and this as a sufficient conviction to Pharaoh; for so saith God, Hitherto thou wouldst not hear; but in this thou shalt know that I am the Lord: behold I will smite &c. And yet after this, Pharaoh's heart was hardened or hardened itself, ver. 22; neither did he set his heart to
But upon this passage of Pharaoh it is or may be objected, If God after the sixth judgment hardened Pharaoh's heart, why doth he then expostulate or chide with him after that, as it is clear he doth, Exod. ix. 17, As yet exaltest thou thyself? for then God might be said to will his obduration, which he had inflicted on him as a punishment, and then what possibility was there for him to resist his will, that God should still find fault? (Parallel to this it may perhaps be objected in respect of the Jews, who, after God's delivering up the Jews to that obduration, foretold, Matt. xiii. 14, and intimated, (though not yet, at the speaking of those words, come to pass,) Luke xix. 42, that after the apostles' departing from them and preaching to the Gentiles, Acts xiii. 46, he yet by himself and his apostles reproves and chides them, when now the prediction of their subversion and total destruction is irreversibly gone out against them, Luke xxiii. 44.) To this objection most clearly and punctually proposed, (as it concerns Pharaoh at that time of his life, when God said, As yet exaltest thou thyself? and by intimation and analogy, as it concerns the Jews, his parallel,) and indeed to the whole matter before set down, the apostle answers, 1. by way of indignation against the objector, to repel the force of his argument, thus:
In matters that thus belong to the wisdom of God and his dispensations, what man shall dare object any thing against his proceedings? Shall the creature dispute with the Creator, or question him to what end he hath thus and thus dealt with him? Is there any reason to find fault with God (or so much as to make any reply to him) for asking that question of Pharaoh after that time, or doing any thing proportionable to that, to the Jews after judgment was gone out against them? In matters of just and equal God is willing to appeal to and to be judged by us, Isa. v. 3, Ezek. xviii. 25; but in matters of wisdom,
Nay, we give that liberty to an ordinary
tradesman, a potter by name, (God using that resemblance in this matter, Jer. xviii. 3,) of the same lump
of clay to make one vessel for an honourable use, to be employed at the table, &c.; and while the wheel runs, or the stuff grows worse, or miscarries in the hand of the potter, Jer. xviii. 4, and so proves unfit for so
good an employment, to make another for an inferior, less honourable use, as it seems good to him;
and why may we not give God leave to have mercy upon one, who, according to the condition of things laid down in the gospel, is capable of mercy, and so to bring some Jews (a tithe of them, Isa. xvi. 14.) and a multitude of heathens to Christianity and to life, by their performance of those conditions on which God hath promised reception; and on the other side, to reject all obstinate contemners of them, to leave them in their obduration, nay, to deal with them as he did with Pharaoh, by withdrawing all grace, by hiding from their eyes the things that belonged to their peace after they have so long shut their eyes wilfully and resolvedly against the gospel, to harden them irreversibly, to make another kind of vessel of them, to some, though not an honourable use, Jer. xviii. 4, and so to fulfil that prophecy, Isa. vi. 10, Make their hearts fat, &c., and that till their land be utterly
desolate, ver. 11; and all this upon their former obdurating their own hearts, Matt. xiii. 15, which is
meant by the vessels miscarrying in the hand of the potter, that is, while he was doing that toward them which belonged to their peace? This being premised for the repelling of the disputer, he now proceeds to a more punctual, clear, satisfactory answer, by way of question also or interrogation, which may be easily dissolved into this positive conclusion: 22 15 What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known,
God, on purpose to express his wrath visibly in this life upon Pharaoh, (and in like manner on the rebellious Jews,) and to make other nations to take
There was another more remote end of it (see ch. xi. 11, 12); by this means of discernible severity on them to illustrate and set forth more notably his abundant goodness to others, to afford the gospel, and the benefits of the coming of Christ, and his presence here on earth (for that seems to be the meaning of the word glory, as that notes the presence of God among the Jews, see note [c], and note
Even us, to whom God hath vouchsafed this favour of revealing Christ to us, some of us Jews, but the far greater number of the Gentiles, who have made use of that mercy of his, and obeyed his call,
According to that prediction in Hosea, ch. ii. 23, where God saith, I will say unto them which were
[k] for he will finish] This verse is cited out of Isaiah, ch. x. 22, where the Greek reads it just as it is in the ordinary copies here, only leaving out the γὰρ, for, and instead of ἐπὶ τῆς γῆς, on the land, ἐν τῇ οἰκουμένῃ ὅλῃ, on the whole world. As for the γὰρ that is here, it cannot well accord with the ὅτι following, unless the ὅτι be taken in another sense, for an expletive or scilicet, not a causal. But the truth is, the ordinary reading here, beginning with λόγον γὰρ, seems to be the true one so far, but in the process of it to have some words put in out of the Septuagint, viz. ἐν δικαιοσύνῃ ὅτι λόγον συντετμημένον. For without those the king's MS. reads it perspicuously thus, Λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ποιήσει Κύριος ἐπὶ τῆς γῆς, "For the Lord shall do upon the land, perfecting and cutting short the account," (that is, shall perfect and cut short,) or, "the Lord shall make up an account, perfecting and cutting it short upon the land." Where the use of λόγος for an account, is agreeable to what was observed, ch. iii. note [l]; and συντελεῖν and συντέμνειν λόγον is upon the balancing of accounts, (receipts on one side, and expenses on the other,) "to cut off one from the other, and to set down the remainder," which is ordinarily (in a steward's account) a very contemptible low sum; and so is it that the prophets call ΣΗΜ, a remnant, ἐγκατάλειμμα, that which remains of a far greater sum, and so is fit to denote that small number of the Jews which received the faith of Christ, (at the preaching of the gospel then unto them,) in proportion to and comparison with the far greater number that stood out against it. So ch. xi. 4, out of 1 Kings xix. 18, κατέλιπον ἑμαντῷ. I have left or reserved to myself seven thousand men, &c. And accordingly here, ver. 27, they that thus believe are called κατάλειμμα, a remainder, and generally in the prophets are expressed by that and the like words, fetched from this metaphor of accounts.
To conclude, therefore, that which all this while hath been a proving (and to the proving of which all that hath been said in this chapter must be referred, as premises to infer this conclusion and no other) is this, That the Gentiles, that strove not for justification, that did not so zealously pretend that they were the favourites of God, did attain to it by receiving the faith of Christ: upon which, though they had formerly been idolaters, they were justified.
[l] attained to] Three words there are here together, διώκειν, καταλαμβάνειν, φθάνειν, to follow after, to attain, to be foremost, which are all agonistical, referring to the customs of the Grecian exercises in their Olympian, Nemæan, Isthmian, Pythian games, which are often alluded to in these Epistles. Five of these games there were, cuffing, wrestling, running, coiting, and leaping. That of running, δρόμος or ποδωκεῖη, (in reference to which in Homer Achilles is so constantly called πόδας ὠκύς, swift-footed, to denote his excellence above all in that kind of exercise,) is here specified by διώκειν, pursuing or striving to overtake, as any did in that exercise when he was behind another. In this, as in the other, there was an ἄθλον or βραβεῖον, a reward or prize
But the Jews, that did most diligently contend to be justified by the law, did not yet outrun the Gentiles, attain the goal, or get justification before them; but on the contrary, the Gentiles have gotten the advantage of them very much.
And why not? Why, because they sought it not by Christ, or by the evangelical way, nay, could not endure that when it was revealed to them, but only by the privileges of being Jews, and performance of external legal observances, and so fell down in the midst of their race, being not patient to believe that their law should be abolished, (or that Christ, that was born, lived, and died in a mean condition, should be the Messias of the world, 1 Cor. i. 23,) but upon that one prejudice casting off all Christianity,
According to that which is written, Isaiah xxviii. 16, Behold I lay in Sion a stone, tried and precious, (see note [b] Matt. x,) but such an one as the Jews should stumble at, thinking it contrary to the Mosaical way, and so falling off from and persecuting Christianity; which, notwithstanding, the true orthodox faithful Christian will still adhere to, and hold fast, and never forsake or deny Christ, (see ch. x. 11, and 1 Pet. ii. 6,) nor consequently shall he ever be denied or forsaken by him.
The sum then of this whole chapter will be reduced to these five heads: first, the privileges of the Jews, and among them especially Christ's being born of that stock; secondly, that those of them which resisted and believed not in Christ were delivered up to obduration by God, and the Gentiles taken in in their stead; thirdly, that it was most just in God to deal thus with them; fourthly, that some of the Jews at that time believed in Christ; fifthly, that the cause that the rest believed not was, that after a pharisaical manner they sought justification by the works of the law, circumcision, &c., despising the faith and doctrine of Christ, and that evangelical way of justification, and so stumbled at the Christian doctrine which they should have believed, were the worse for him, and the preaching of the apostles, by whom they should have been so much the better.
[m] shall not be ashamed] The Hebrew in Isa. xxviii. 16 read יהוש, make haste, but the Greek are thought to have read יביש, which signifies most obviously erubuerunt. So Cappellus citeth it as the opinion of a learned man, and so Grotius’s notes have it. But Mr. Pocock seems to have hit upon the right, (and then there is no need of that conjecture,) that the Hebrew יהוש had anciently three significations, of some affinity one with another, which are all retained in the Arabic haush and hish, which answers it: 1. to make haste; 2. to fear; 3. to be ashamed: and it may well be here used in that sense that comprehends all three; for he that is in a fright or consternation turns this way and that way hastily, and is in confusion of face or shame. In the first of these senses the Syriac interpreter and Chaldee paraphrast understood it: the former read לא נרחל, he shall not fear; the latter, לא יודעין, they shall not be troubled, or in commotion: in the second, the Vulgar, non festinet, “shall not make haste;” in the third, the Greek, (as also the Arabic,) οὐ καταισχυνθῇ, he shall not be ashamed: and this last is here made use of by the apostle, οὐ καταισχυνθήσεται, and so 1 Pet. ii. 6, where the Syriac and Arabic and Vulgar are all to the same purpose. And this is capable of a double sense, either as shame signifies bashfulness, inconfidence, which keeps us from confessing of Christ; and so οὐ καταισχυνθήσεται is, he will never be cowardly or bashful, he will boldly and confidently confess Christ; or else it may signify being put to shame, as any man is that finds himself deceived, that hath miscarried in a matter on which he hath depended; and so it belongs to Christ’s not forsaking him, οὐ καταισχυνθήσεται, he
And as before, ch. ix. 1, so now again, I must confess to you, (my brethren, the Christian Jews,) that whatever the Jews believe of me, as though I were their enemy, there is none more passionately and tenderly affected to them than I am. From this it is, and nothing else, that I do so heartily desire and pray to God for all that people, that they may timely believe and turn unto Christ, that so they may be delivered at this time and escape, (and not be involved in the fatal destruction that attends that people,) and withal be saved eternally by so doing.
[a] saved] According to the notion of σώζεσθαι, to be saved or delivered, (note [b] on Luke xiii. 23.) σωτηρία may here most probably signify the Jews converting to the faith of Christ, escaping out of that deluge of unbelief and obduration which had overwhelmed that people; for so it seems to be interpreted, ver. 3, by the contrary of not submitting to the righteousness of Christ. So ch. xi. 11, ἡ σωτηρία τοῖς ἔθνεσι, salvation to the Gentiles, is the Gentiles coming in and believing on Christ, as σώζειν, ver. 14. So κατεργάζεσθαι σωτηρίαν, Phil. ii. 12, is to complete or perfect their Christian course, in resolving and acting accordingly, (proportionably to God's giving them to will and to do, ver. 13.) So Rom. i. 16, where the gospel is said to be the power of God unto salvation, to Jew and Gentile, and that proved by that saying of Habakkuk, the just shall live by faith, that is, return from captivity, and live peaceably, and that as an emblem of his returning from sin and living an holy life, it will be most reasonable so to interpret salvation, as may best agree with that notion of life, that is, for repentance and reformation. So perhaps μετάνοια εἰς σωτηρίαν, 2 Cor. vii. 10, will denote such a repentance or change that proceeds to escaping out of and forsaking the sins of the former life. So 2 Peter iii. 15, where he bids them count that the longanimity of God is σωτηρία, salvation, that is, that God's deferring the punishment of the Jews so long after the crucifying of Christ was on purpose that by the preaching of the apostles over all the cities of Jewry, they might yet timely return, and repent, and believe on him, and so escape in that great approaching destruction; yet this still not excluding but including also the reward of our faith, the eternal bliss in heaven. Of another acception of σωτηρία, see note [c] on ch. xiii.
For I must testify this of them, that they are, very many of them, great zealots for their law, as that which is commanded them by God, and so in their way zealous to have God obeyed; but for want of true knowledge, which the gospel offers them, and they will not receive, they are mistaken in their zeal, are not such zealots as they ought to be.
For they being not satisfied in the truth of what we teach them, particularly of God's way of justifying men under the gospel, and desiring and intending to be justified by the law, their external legal observances, they will not part with them, and thereupon have refused that evangelical way of justification, which is so much better than that.
For Christ hath consummated and reformed the law of Moses, requiring internal instead of external obediences, and hath set up a new way of justification, which belongeth to all those that believe and obey him, though they do not perform the law.
For, Lev. xviii. 5, the way of being justified under the law is set down by Moses to be a task of strict performances required of us, that he that will be justified by that must never offend against any part of it; for upon those terms only justification is promised there; and he that offends once is guilty of all (that is, hath lost all pretence of justification by that); and this every man doth; and so this is not so excellent and happy a course, that ye should be so fond of it; and withal it consisteth of a great burden of ceremonies and external performances, all required to justify a Jew, before the coming of Christ; and Christ, that requires the substantial duties required by those shadows, hath done you no injury to free you from them.
[b] doeth these things] These things signify the several branches of the Judaical law, which being required by Moses under severe penalties of excision to those that contemned or despised them, and all the promises of long life in Canaan depending on the observance of them, and the law affording no place of repentance or pardon for any presumptuous sin committed against that law, it is from thence consequent, that he that lives not in all those commands to do them could not have life by them, even that temporal life, or whatever else were typically contained or included in that: and accordingly St. Paul concludes, Gal. iii. 10, that there was no life to be had by the law, and
HAMMOND ANNOTT. VOL. II.
[c] bring Christ down] The two phrases here used of going up to heaven, or descending into the deep or abyss, are certainly proverbial phrases, to signify the doing or attempting to do some hard impossible thing; and consequently to say in the heart, Who shall do this? is to be prescribed some hard impossible task, that neither by ourselves nor by any body else we know how to set about, as they that are at their wits' end (know not which way to turn themselves) are wont to cry out, or say within themselves, Who shall do it for them. These phrases had been of old used by Moses in this sense, Deut. xxx. 11, For this commandment which I command thee this day is not hidden from thee, neither is it far off. It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may see it and do it? Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, &c. Which words being used by Moses to express the easiness and readiness of the way which the Jews had to know their duty and to perform it, are here by the apostle accommodated to express the easiness of the gospel condition above that of the Mosaical law. The righteousness which is of faith saith thus, that is, this is the style or language of the evangelical law, the law of faith, ver. 8, Say not in thy heart, that is, the Christian hath no need to say or think within himself, Who shall go up to heaven? that is, that he hath any weighty, impossible condition required of him. This part of the words of Moses the apostle, as in a parenthesis, applies to one of the most difficult things on which our salvation depends, viz. Christ's coming down from heaven to earth. This indeed, if it were required of us to contribute any thing toward it, would be a weighty task for us; but when Christ hath himself done it for us without any contribution of ours, this is an evidence of the easiness of the Christian's task.
But thus the evangelical justification is described: That which is required of us toward it is within the reach of any ordinary understanding to conceive, being proclaimed by us to all that will believe, and within the compass of a Christian to perform, through Christ that strengthens him; a sort of precepts so agreeable to human nature, and so familiar to our knowledge, that thou mayest, without much pains, learn them thyself, and teach them others, and (for thy practice) with pleasure and felicity perform them; which character cannot so fitly belong to any thing as to the way of faith and new obedience set down in the gospel, which we now preach unto you, in opposition to that other of legal performances, which had so much of unprofitable weight, and even impossibility in it.
[d] The word is nigh thee] The word ἑγγύς, nigh, is best to be understood by the opposition of it to hidden and far off, Deut. iii. 11; where the Hebrew for hidden is by the Septuagint rendered ὑπέρογκος, overweighty and heavy, and in other places ἀδύνατον, impossible. So Gen. xviii. 14. (and from thence transcribed, Luke i. 37.) οὐκ ἀδυνατήσει πᾶν ῥῆμα, no word or thing shall be impossible, this word is used in the original. This is there further expressed by those proverbial speeches of being in heaven or (beyond or) in the bottom of the sea, and being fetched from thence, all noting some special difficulty or impossibility above our knowledge, far off, removed out of our reach; and so the ἑγγύς, nigh, must be feasible and easy to be known first, and then to be practised in thy mouth and in thy heart, (the Septuagint adds, καὶ ἐν χερσί σου, and in thine hands,) that thou mayest do it.
And this but of two parts as it were, one for thy mouth, the other for thy heart, ver. 8; for thy mouth, that if in spite of all persecution and danger that shall attend the profession of the Christian faith, thou shalt yet venture all, and make profession of it; and in thine heart, as the principle of Christian practice, believe the resurrection of Christ, and conform thy practice to that belief, in forsaking of sin, and arising to new life, in imitation of Christ's rising from the grave; thou shalt escape this huge judg-
For the justifying faith is only that practical of the heart which must have confession of the mouth go along with it, and that shall give you your part in that great delivery, (see ver. 13,) and in that eternal rest hereafter.
For to that is applicable that of Isa. xxviii. 16, made use of here, ch. ix. 33, and 1 Pet. ii., that whosoever believeth on him shall be certainly owned and saved by him: see note [m] ch. ix.
And in this, it is not being circumcised, or of the stock of Abraham, that will do any man any good, or the wanting of it that will hurt any; there is no difference of Jew or Greek, so that one should be more acceptable to God than the other; for he is the common Lord and Father of both, abundantly merciful unto all, both Jew and Gentile, that give up their names unto Christ sincerely, live obediently and faithfully in his family.
For to these times peculiarly belongs that promise in Joel ii. 32, (see Acts ii. 21,) that when the great calamity befalls the Jewish nation, and all other confidences fail, and prove treacherous, they that should constantly confess, pray, and adhere to Christ, should be delivered from it: and this as a pledge of eternal deliverance or salvation.
14, 15. But here the Christian Jew objects against St. Paul, in the name of the unbelievers, that be the condition of evangelical justification never so easy, (but the acknowledging of Christ, giving up their names to him;) yet how is that believing possible for those that hear not of him, which it is clear they cannot do except they be preached to? and when the apostles have left the Jews and gone to the Gentiles, and yet there is no preaching to be had but by them, either personally, or by some sent by them, how now shall the Jews do? how is it possible for them to believe? or well done of the apostles thus to leave them?
This objection may easily be answered: that if all to whom the gospel hath been preached had received and obeyed it, there would have been no place for this objection of the Jews; for the gospel hath been preached through all the cities of Jewry
³ he is the same Lord of all, rich, αὐτὸν Κύριον πάντων, πλουτῶν.
HAMMOND, VOL. II. F
[e] their sound] This place is cited out of the Psalmist, psalm xix. 4, but so as it lies in the Greek translation, not as in the original; for instead of their voice here, it is rendered out of the Hebrew their line, or rule, or direction, for so the word קוֹם there signifies. The Psalmist there speaks of the heavens, ver. 1, The heavens declare the glory of God, and the firmament sheweth his handywork, and so on, ver. 2, 3; and then, ver. 4, Their line is gone out through the land, and their words unto the end of the world, that is, in a poetical style, (wherein the Psalms are written,) though the heavens stand in one place, keeping one constant motion, equidistant from the earth, yet the commands and words thereof are heard everywhere, that is, their virtue and efficacy are understood and admired by all. Here the Septuagint seem to have read לֻלְם, their voice, for קוֹם, their line, and so render it ὁ φθόγγος αὐτῶν, nothing different from the meaning of it, as appears by the τὰ ῥήματα αὐτῶν, their words, that immediately follow; for by that it is plain that קוֹם signifies commands, (as it were,) or rule, or
γ 2
On the other side, can the Jews be ignorant, that upon their provoking God, God will cast them off, and prefer even the heathen before them? It is impossible they should be ignorant, if Moses or the prophets' writings be heeded by them; for of them first Moses saith, Deut. xxxii. 21, by way of prediction of these (as story of those) times, They have moved me to jealousy with that which is not God, angered and provoked me by preferring idols before me, and I will make them jealous with a no-nation, give the Philistine victory over them then, and now take the Gentiles, and prefer them before them, and make them angry (as now they are) to see them taken in their stead, more favoured by God than they.
Then by Isaiah, lxv. 1, who saith in plain words, that the heathen world, that was far from thinking of such a dignity, should have the gospel preached to them, and receive it.
[f] asked not after me] That ἐπερωτῶσι must here be rendered inquiring of, not after, making God the terminus, or person to whom the address is made, and not the matter of their question, whom they asked, not concerning whom, appeareth, first, by the nature of the word, which literally denotes it; and, secondly, by the use of it in all other places; as Matt. xii. 10, ἐπηρώτησαν αὐτὸν, they asked him, saying, Is it lawful, &c.; and ch. xvi. 1, ἐπηρώτησαν αὐτὸν σημεῖον, they asked him a sign; and Mark xi. 29, ἐπερωτήσω ὑμᾶς, I will ask you a question; and ἐπερωτηθεὶς, being asked, Luke xvii. 20; and John xviii. 21, Τί μὲ ἐπερωτᾷς; ἐπηρώτησον τοὺς ἀκούοντας, Why askest thou me? ask them that heard: and also, thirdly, by the Hebrew, which from Isaiah lxv. 1. is rendered by it; for that is נדרשתי, from דרש, quæsivit, consulvit, as when one consulteth the oracle, asks counsel of God. Agreeable to which is that of Hesychius, ἐρωτησόμεθα, πνθόμεθα, rendering it by that word which is ordinarily used for consulting the oracle, and from which Apollo, that gave the oracles, is called Pytho. For so the place belonged in that prophet to those that were delivered out of Antiochus's hands, at a time when they despaired, and hoped not for such a mercy; and that despairing, or not hoping of theirs, is there expressed by not
Whereas, ver. 2, he saith to the Jews, that though he shall most diligently have called and sent apostles unto them, never giving over, till their measure of iniquities being filled up their destruction was now at the door, as a night at the end of a long day, yet they will continue refractory, and not believe the
⁴ Faith indeed, "Apa ἡ νίστιν. not of me. ⁵ voice is gone out into all the land. ⁶ inquired