Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: c53ffa0854e63dd6f397cb64b735d1ab6ec340a2f902bcb9dde6b8b98271366c · 2,552 tekens

15. While he sends forth his word to the earth, his word runneth very swiftly. 16. Who giveth snow like wool, We learn from Chardin in a manuscript note on this passage, as quoted by Harmer in his Observations, that towards the Black Sea, in Iberia and Armenia, and therefore he imagines in other countries also, “the snow falls in flakes as big as walnuts; but not being either hard or very compact, it does no other harm than presently to cover and overwhelm the traveller.” The inspired writer had probably seen flakes of equal size on the mountains of Judea; and this would suggest to his mind the strikingly appropriate figure, “He giveth his snow like wool.” and scattereth the hoar frost as ashes. 17. He casteth forth his ice like morsels: Walford translates, “He casteth down his ice in hail-stones.” “The expression, ‘like morsels,’” says he, “is a literal version of the Hebrew, but it gives so imperfect and obscure a representation of the meaning, as to induce the substitution which is here found. There can be no doubt but that hail is the thing intended: in this the critics are unanimous. It is most likely that the Hebrew term, which is translated ‘morsels,’ means small pieces of some substance, which we cannot now determine.” before his cold who can stand? “The cold is sometimes extremely severe and even mortal in Palestine and the neighboring countries. Fulchirius Carnotensis, as cited by Mr. Harmer, ‘saw the cold prove deadly to many. Jacobus de Vitriaco informs us, that the same thing happened to many of the poorer people, engaged in an expedition in which he himself was concerned, against Mount Tabor: they had suffered severely the preceding days by cold; but on the 24th of December it was so sharp that many of the poor people, and of the beasts of burden, actually died. Albertus Acquensis tells us the same thing happened to thirty of the people that attended King Baldwin I., in the mountainous districts of Arabia by the Dead Sea, where they had to conflict with horrible hail, with ice, and unheard of snow and rain.’ These citations, as Harmer appositely remarks, may remove our wonder at such passages as that here commented on, in a hymn composed in those warmer climates.” — Mant. 18. He shall send his word, and shall melt them: his breath shall blow, the waters shall flow. 19. He announces his words to Jacob, his edicts and his judgments to Israel. 20. He hath not done so to every nation, and his judgments he hath not showed them. Hallelujah.

Alle records · Zoek op deze hash