wretchedness, and loathsomeness, and utter poverty. Take off the mask, and lay bare the
true face, and thou shalt see the cheat, for cheat it is, when that which is, appears not, and
that which is not, is displayed. And it is thus that impositions are effected.
The Apostle delineates for us four men.326 Of these I shall give an explanation. In this
114
place he mentions two, speaking thus, “Putting away the old man, be ye renewed in the
spirit of your mind, and put on the new man.” And in the Epistle to the Romans, two more,
as where he saith, “But I see a different law in my members warring against the law of my
mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.” (Rom.
vii. 23.) And these latter bear affinity to those former two, the “new man” to the “inner
man,” and the “old man” to the “outer man.” However, three of these four were subject to
corruption. Or rather there are three, the new man, the old, and this, man in his substance
and nature.327
Ver. 23. “And that ye be renewed,” saith he, “in the spirit of your mind.”
In order that no one may suppose that, whereas he speaks of old and new, he is introdu-
cing a different person, observe his expression, “That ye be renewed.” To be renewed is,
when the selfsame thing which has grown old is renewed, changed from one thing into the
other. So that the subject indeed is the same, but the change is in that which is accidental.
Just as the body indeed is the same, and the change in that which is accidental, so is it here.
How then is the renewal to take place? “In the spirit of your mind,” saith he. Whosoever
therefore has the Spirit, will perform no old deed, for the Spirit will not endure old deeds.
“In the spirit,” saith he, “of your mind,” that is, in the spirit which is in your mind.328
Ver. 24. “And put on the new man.”
Seest thou that the subject is one, but the clothing is twofold, that which is put off, and
that which is put on? “The new man,” he continues, “which after God hath been created in
righteousness and holiness of truth.” Now wherefore does he call virtue a man? And
wherefore vice, a man? Because a man cannot be shown without acting; so that these things,
no less than nature, show a man, whether he be good or evil. Now as to undress one’s self
and to dress one’s self is easy, so may we see it is with virtue and vice. The young man is
strong; wherefore let us also become strong for the performance of good actions. The young
326 τέσσαρας ἀνθρώπους ὑπογράφει.
327 μᾶλλον δὲ τρεῖς εἰσι, καινὸς καὶ παλαιὸς, καὶ οὗτος ὁ οὐσιώδης καὶ φυσικός.
328 [Meyer takes a different view, and says: The Holy Spirit is never, in the New Test., designated in such a
way that man appears as the subject of the Spirit (thus never: τὸ πνεῦμα ὑμῶν, and the like, or as here: τὸ πνεῦμα
τοῦ νοὸς ὑμῶν). In the second place, the Apostle is here putting forward the moral self-activity of the Christian
life, and hence had no occasion to introduce the point: “Through the Holy Spirit.” Hence πνεῦμα here is the
“human” spirit, the spirit by which your νοῦς is governed. Otherwise Ellicott: Divine spirit united with the human;
and so he understands Meyer, but incorrectly. See Ellicott and Meyer in loc.—G.A.]
213
Ephesians 4:17-19