CHAP. VL] whence our KNOWLEDGE OF RIGHTEOUSNESS. 213
then does lie know this ? Does he see it with his eyes ?
Is any corporeal thing righteous, as it is white, or black, or
square, or round ? Who could say this ? Yet with one's
eyes one has seen nothing except corporeal things. But there
is nothing righteous in a man except the mind ; and when a
man is called a righteous man, he is called so from the mind,
notfrom the body. Tor righteousness is in some sort the beauty
of the mind, by which men are beautiful, very many too, who
are misshapen and deformed in body. And as the mind is
not seen with the eyes, so neither is its beauty. From whence
then does he who is not yet righteous know what a righteous
man is, and love the righteous man that he may become
righteous ? Do certain signs shine forth by the motion ofthe
body,bywhich this or thatman is manifested to be righteous ?
But whence does any one know that these are the signs
ofa righteous mind, when he is wholly ignorant what it is to
be righteous ? Therefore he does know. But whence do we
know what it is to be righteous, even when we are not yet
righteous ? If we know from without ourselves, we know it
by some bodily thing. But this is not a thing of the body.
Therefore we know in ourselves what it is to be rio-hteous.
For I find this nowhere else when I seek to utter it, except
within myself; and if I ask another what it is to be righteous,
he seeks within himselfwhat to answer ; and whosoever hence
can answer truly, he has found within ^himself what to an-
swer. And when indeed I wish to speak of Carthage, I seek
within myselfwhat to speak, and I find within myself a notion
or image of Carthage ; but I have received .this through the
body, that is, through the perception of the body, since I have
been present in that city in the body, and I saw and perceived
it, and retained it in my memory, that I might find within
myself a word concerning it, whenever I might wish to speak
of it. For its word is the image itself of it in my memory,
not that sound of two syllables when Carthage is named, or
even when that name itself is thought of silently from time to
time, but that which I discern in my mind, when I utter that
dissyllable with my voice, or even before I utter it. So also,
when I wish to speak of Alexandria, which I never saw, an
image of it is present with me. For whereas I had heard from