Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying,
Arise, and take the young child and His mother, and go into the land of Israel; for they are
dead which sought the young child’s life. And he arose, and took the young child and His
mother, and came into the land of Israel. But when he heard that Archelaus did reign in
Judæa, in the room of his father Herod, he was afraid to go thither; and being warned of
God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee; and came and dwelt in a city called
Nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a
Nazarene.756 And757 the child grew, and waxed strong, filled with wisdom; and the grace
of God was in Him. And His parents went to Jerusalem every year, at the feast of the passover.
And when He was twelve years old, they went up to Jerusalem, after the custom of the feast.
And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in
Jerusalem; and His parents758 knew not of it. But they, supposing Him to have been in the
company, went a day’s journey; and they sought Him among their kinsfolk and acquaintance.
And when they found Him not, they turned back again to Jerusalem seeking Him. And it
came to pass, that after three days they found Him in the temple, sitting in the midst of the
doctors, both hearing them and asking them questions. And all that heard Him were aston-
ished at His understanding and answers. And when they saw Him, they were amazed. And
His mother said to Him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I
sought thee sorrowing. And He said unto them, How is it that ye sought me? Wist ye not
that I must be about my Father’s business?759 And they understood not the saying which
He spake unto them. And He went down with them, and came to Nazareth, and was subject
unto them; and His mother kept all these sayings in her heart.760 And Jesus increased in
wisdom and age,761 and in favour with God and men.762
756 Matt. ii. 13–23.
757 Luke ii. 40.
758 Parentes ejus. [“Joseph and His mother” is the later reading, followed in the Authorized Version.—R.]
759 In his quæ Patris mei sunt. [Comp. Revised Version.—R.]
760 Reading, with the mss., conservabat omnia verba hæc in corde suo. Some editions insert conferens, pon-
dering them.
761 Ætate. [So Revised Version margin.—R.]
762 Luke ii. 40–52.
244
A Statement of the Manner in Which Luke’s Procedure is Proved to Be in Harmony…