Bishop Damasus, at the time when
a consultation was held in the matter of the reconciling of the
followers of Apollinarius to the church, This was in 382, the year after the Council of Constantinople.
Jerome had come from Constantinople to Rome with the Eastern Bishops
Epiphanius of Salamis in Cyprus and Paulinus of Antioch. His position
at Rome is described in the words of his letter (cxxiii) to Ageruchia,
c. 10. “I was assisting Damasus in matters of ecclesiastical
literature, and answering the questions discussed in the Councils of
the East and the West.” desired to have a document setting
forth the faith of the church, which should be subscribed by those who
wished to be reconciled. The compiling of this document he entrusted to
a certain friend of his, a presbyter and a highly accomplished man, Jerome. who usually acted for him in matters
of this kind. When he came to compose the document, he found it
necessary, in speaking of the Incarnation of our Lord, to apply to him
the expression “Homo Dominicus.” The Apollinarists Apollinaris, in his reaction from Arianism, held that the Godhead
supplied the place of the human soul in Christ. Hence their objection
to this expression. took offence at this expression, and
began to impugn it as a novelty. The writer of the document thereupon
undertook to defend himself, and to confute the objectors by the
authority of ancient Catholic writers; and he happened to show to one
of those who complained of the novelty of the expression a book of the
bishop Athanasius in which the word which was under discussion
occurred. The man to whom this evidence was offered appeared to be
convinced, and asked that the manuscript should be lent to him so that
he might convince the rest who from their ignorance were still
maintaining their objections. When he had got the manuscript into his
hands he devised a perfectly new method of falsification. He first
erased the passage in which the expression occurred, and then wrote in
again the same words which he had erased. He returned the paper, and it
was accepted without question. The controversy about this expression
again arose; the manuscript was brought forward: the expression in
question was found in it, but in a position where there had been an
erasure: and the man who had brought forward such a manuscript lost all
authority, since the erasure seemed to be the proof of malpractice and
falsification. However, in this case as in one which I mentioned
before, it was a living man who was thus treated by a living man, and
he at once did all in his power to lay bare the iniquitous fraud which
had been committed, and to remove the stain of this nefarious act from
the man who was innocent and had done no evil of the kind, and to
attach it to the real author of the deed, so that it should completely
overwhelm him with infamy.