16. howbeit (as E. V.: “not resumptive, but as in 1 Timothy 1:13, seclusive and antithetical, marking the contrast between the Apostle’s own judgment on himself, and the mercy which God was pleased to shew him.”Ellic.) for this purpose I had mercy shewn me, that in me (as an example; “in my case:”see reff. and cf. εἰςὑποτύπωσιν below) first (it can hardly be denied that in πρώτῳ here the senses of ‘chief’and ‘first’are combined. This latter seems to be necessitated by ì å ë ë ü í ô ù í below. Though he was not in time ‘the first of sinners,’yet he was the first as well as the most notable example of such marked long-suffering, held up for the encouragement of the church) Christ Jesus might shew forth (dynamic middle: see note on ref. Eph., and Ellicott there) the whole of His (not merely ‘all’ (all possible, πᾶσαν ): nor ‘all His’ (Conyb., Ellic.: πᾶσαντὴν …), but ‘the whole,’ ‘the whole mass of ì á ê ñ ï è õ ì ß á, of which I was an example; ὁἅπας seems to be found here only. If the rec. reading be in question, in all other cases where ὁπᾶς occurs with a substantive in the N.
T., it is one which admits of partition, and may therefore be rendered by ‘all the ‘or ‘the whole:’e.g. Acts 20:18, πῶςμεθ ʼ ὑμῶντὸνπάνταχρόνονἐγενόμην: see also ref. Wetst. has two examples from Polyb. in which ὁπᾶς has the meaning of ‘the utmost:’ τῆςπάσηςἀλογιστίαςἐστὶσημεῖον,—and τῆςἁπάσης (as here) ἀτοπίαςεἶναισημεῖον ) long-suffering (not, generosity, magnanimity: nor is the idea of long-suffering here irrelevant, as some have said: Christ’s mercy gave him all that time for repentance, during which he was persecuting and opposing Him,—and therefore it was his long-suffering which was so wonderful), for an example (cf. 2 Peter 2:6, ὑπόδειγμαμελλόντωνἀσεβεῖντεθεικώς. Wetst. has shewn by very copious extracts, that ὑποτύπωσις is used by later writers, beginning with Aristotle, for a sketch, an outline, afterwards to be filled up. This indeed the recorded history of Paul would be,—the filling up taking place in each man’s own case: see ref. 2 Tim., note. Or the meaning ‘sample,’ ‘ensample,’as in 2 Timothy 1:13, will suit equally well) of (to, see Ellicott’s note, and Donaldson, Gr.
Gr. § 450) those who should (the time of ì å ë ë ü í ô ù í is not the time of writing the Epistles, but that of the mercy being shewn: so that we must not say “who shall,”but “who should”) believe on Him (the unusual ἐπ ʼ αὐτῷ is easily accounted for, from its occurrence in so very common a quotation as πᾶςὁπιστεύωνἐπ ʼ αὐτῷοὐκαταισχυνθήσεται, see reff. The propriety of the expression here is, that it gives more emphatically the ground of the ð é ó ô å ý å é í —brings out more the reliance implied in it—almost q. d., ‘to rely on Him for eternal life.’Ellicott has, in his note here, given a full and good classification of the constructions of ð é ó ô å ý ù in the N. T.) to (belongs to ð é ó ô å ý å é í (see above) as its aim and end (cf. Hebrews 10:39): not to ὑποτύπωσιν, as Bengel suggests) life eternal: