Outpours bones from wide chasms, and opening sand
Outbelches living peoples; to the hair 1315
The members cleave; the bones inwoven are
With marrow; the entwined sinews rule
205 The breathing bodies; and the veins ’gin throb
With simultaneously infused blood:
And, from their caves dismissed, to open day
Souls are restored, and seek to find again
Each its own organs, as at their own place
210 They rise. O wondrous faith! Hence every age
Shoots forth; forth shoots from ancient dust the host
Of dead. Regaining light, there rise again
Mothers, and sires, and high-souled youths, and boys,
And maids unwedded; and deceased old men
215 Stand by with living souls; and with the cries
Of babes the groaning orb resounds. 1316 Then tribes
Various from their lowest seats will come:
Bands of the Easterns; those which earth’s extreme
Sees; those which dwell in the downsloping clime
220 Of the mid-world, and hold the frosty star’s
Riphæan citadels. Every colonist
Of every land stands frighted here: the boor;
The son of Atreus 1317 with his diadem
Of royalty put off; the rich man mixt
225 Coequally in line with pauper peers.
Deep tremor everywhere: then groans the orb
With prayers; and peoples stretching forth their hands
Grow stupid with the din!
The Lord Himself
Seated, is bright with light sublime; and fire
230 Potent in all the Virtues 1318 flashing shines.
And on His high-raised throne the Heavenly One
Coruscates from His seat; with martyrs hemmed
1315 Comis, here “the heads.”
1316 This passage is imitated from Virgil, Æn., vi. 305 sqq.; Georg., iv. 475 sqq.
1317 i.e., “the king.” The “Atridæ” of Homer are referred to,—Agamemnon “king of men,” and Menelaus.
1318 Or, “Powers.”
310
A Strain of the Judgment of the Lord.