After the question as to examining the letter of Leo was
put in this form, it will be worth while to weigh the sentences and, as
they are called, the votes of the Fathers, in order to understand from
the beginning why they approved of the letter; why they afterwards
defended it with so much zeal; why, finally, it was ratified after so
exact an examination of the council. Anatolius first gives his
sentence. “The letter of the most holy and religious
Archbishop Leo agrees with the creed of our 318 Fathers at Nice, and of
the 150 who afterwards assembled at Constantinople, and confirmed the
same faith, and with the proceedings at Ephesus under the most blessed
Cyril, who is among the saints, by the Ecumenical and holy Council,
when it condemned Nestorius. I therefore agree to it, and
willingly subscribe to it.” These are the words of one
plainly deliberating, not blindly subscribing out of obedience.
The rest say to the same effect: “It agrees, and I
subscribe.” Many plainly and expressly, “It agrees,
and I therefore subscribe.” Some add, “It agrees, and
I subscribe, as it is correct.” Others, “I am sure
that it agrees.” Others, “As it is concordant, and
has the same aim, we embrace it, and subscribe.” Others,
“This is the faith we have long held: this we hold:
in this we were baptized: in this we baptize.”
Others, and a great part, “As I see, as I feel, as I have proved,
as I find that it agrees, I subscribe.” Others, “As I
am persuaded, instructed, informed, that all agrees, I
subscribe.” Many set forth their difficulties, mostly arising from a foreign
language; others from the subject matter, saying, that they had heard
the letter, “and in very many points were assured it was right;
some few words stood in their way, which seemed to point at a certain
division in the person of Christ.” They add, that they had
been informed by Paschasinus and the Legates “that there is no
division, but one Christ; therefore,” they say, “we agree
and subscribe.” Others after mentioning what Paschasinus
and Lucentius had said, thus conclude: “By this we have
been satisfied and, considering that it agrees in all things with the
holy Fathers, we agree and subscribe.” Where the Illyrian
bishops, and others who before that examination had expressed their
acclamations to the letter, again cry out, “We all say the same
thing, and agree with this.” So that, indeed, it is evident
that, in the council itself, and before it their agreement is based on
this that, after weighing the matter, they considered, they judged,
they were persuaded, that all agreed with the Fathers, and perceived
that the common faith of all and each had been set forth by Leo.
This is that examination of Leo’s letter, synodically made at
Chalcedon, and placed among the acts.