Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: c0a400d4e2e74c106e041408ad90613c19d61d42a873a975101163768cfda47c · 420 tekens

32. θέλωδὲ …] But (i.e. since this is so—since the time is short, and that, in order that we Christians may sit loose to the world) I wish you to be without wordly cares (undistracted). Then he explains how this touches on the subject. πῶςἀρέσῃ —how he may please: πῶςἀρέσει —‘how he shall please.’The variety being not in reality a various reading, but only an itacism, I retain the form found in the most ancient MSS.

Alle records · Zoek op deze hash