We do not propose to go minutely
into the Bibliography of Rufinus’ Works. Some of them were among
the earliest printed books. The Editio Princeps of the Commentary on
the Creed bears date Oxford, 1468 but is commonly believed
to be really of 1478; that of the Ecclesiastical History, Paris,
1474; that of the History of the Monks, undated, is believed
to be of 1471; that of the Commentaries of Origen is of 1503
(Aldus Minutius); that of the Sayings of Xystus, of 1507, and of
the Περὶ
᾽Αρχῶν is of
1514 (Venice). They continued to be reprinted up to 1580; but, with the
exception of the Sayings of Xystus, no further editions were
published till the edition of Vallarsi (Verona, 1745), and the Life by
Fontanini (Rome, 1742). Since that date, though various editions and
translations of the Expositions of the Creed have appeared, no
attempt has been made to give the whole of Rufinus’ writings.
Migne (Patrologia, Vol. xxi., Paris, 1849) is contented to reprint
Vallarsi without alteration.