Tekstblob
sha256: bef63d6288a5d61cbe053bd3418bb63f0e5330dda61798303313c484ab9f2b0e · 2,766 tekens
340 INDEX
WATTS, G. F., 55
White, Rev. James, 48, 52
Winkworth, Alice, 58, 96, 155
Letter from, 255
Winkworth, Catherine, born, I ;
childhood, 7-8 ; journal 10, 21 ;
lessons from the Rev. W.
Gaskell, 1 1 ; death of mother,
12; goes to Dresden, 15;
lessons from Dr. Martineau,
20 ; ill, 28 ; visit from Mrs.
Gaskell, 29 ; moves toAlderley,
32 ; spends winter in Ventnor,
47 ; to Malvern, 54; helps S.W.
with Niebuhr's Life, 7 1 ; hears
Kossuth, 77 ; with Gaskells in
Yorkshire, 90 ; introduced to
Bunsen, 96 ; parish work, 96 ;
meets C. Bronte, in; trans-
lates Lyra Germanica, 119, 129 ;
helps S.W.translate Zeichen der
Zeit, 132 ; meets J. Nasmyth
at the Gaskells', 133 ; visit to
Patricroft, 134 ; at Heidelberg,
153; "becoming blue," 158;
visits Dr. Martineau, 166; goes
to Rome, 170; characteristics,
192-193; works at "Chorale
Book," 193, 209 ; ill at Malvern,
201 ; friendship with Gold-
schmidts, 209 ; friendship with
BishopofArgyll,22 1 ; "Chorale
Book" published, 226; visits
Goldschmidts, 228 ; translates
"Miss Sieveking's Life," 228;
translates " Fliedner's Life,"
254 ; educational work, 260-
262 ; at Malvern, 264, 266 ;
death of father, 266; pub-
lishes "Christian Singers of
Germany," 268 ; visits Gold,
schmidts, 273, 280, 307 ; trans-
lates Bunsen's Gebeibuch, 283 ;
delegate to Women's Con-
gress at Darmstadt, 288 ;
dream of St. Chrysostom, 297 ;
gift of story-telling, 300, 332 ;
Schumann Festival at Bonn
with the Goldschmidts, 300 ;
home life, 308 ; on Council of
Cheltenham College, 323 ; at
Cannes, 325 ; death at Mon-
netier, 329 ; memorial tablet
in Bristol Cathedral, 330 ;
tributes from friends, 331
Letters from, 29, 46, 48, 52 53,
54, 55> 57, 60, 61, 63, 67, 68,
70, 71, 73 77, 82, 90, 91, 93,
100, 101, 102, 104, 106, in,
117, 119, 126, 132, 133, 155,
156, 157, 159, 160, 167, 171,
172, 174, 175, 179, 180, 188,
197, 206, 207, 221, 223, 224,
226, 228, 229, 231, 232, 235,
237, 239, 241, 242, 243, 246,
249, 251, 252, 253, 255, 260,
262, 263, 266, 268, 273, 274,
275, 276, 279, 280, 281, 283,
285, 290, 292, 293, 295, 300,
302, 33, 307, 308, 39> 32i,
323> 325, 326, 327, 328
Winkworth, Eliza (Mrs. Henry), 14
Emily(Mrs. William Shaen), 8,
32, 73, 87, 114, 227, 253, 263-
266, 282, 332
Letters from 30, 31, 38, 39, 40,
41, 48, 59, 60, 83, 88, 91, 92,
122, 127, 129, 185, 201, 204,
205, 296, 319, 320, 324, 327
- Henry, i, 6, 14, 22, 101, 133,
174, 213, 241, 266-270, 282
Selina (Mrs.John Collie), 8, 1 1,
15, 19,23,63,90, 120, 171, 332
Letter from, 64
-Stephen, 8, 54, 213, 332
Letter from, 31
Susanna (Mrs. Henry), 7, 12
Susanna, 8 ; goes to Tours, 22 ;
begins translatingNiebuhr,33 ;
introduced to Bunsen, 49 ;
Murray declines Niebuhr, 50 ;
lives with Stephen, 54 ; goes
toBonn,66; danceswithPrince
of Prussia, 68, 69 ; visits Emily
Alle records · Zoek op deze hash