Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: beaa199dbf2d994e6c5dfcbe226cb6db7b065188eef67e2d521a6bfd0b44d829 · 2,707 tekens

4–6. Specification of the sins, the incipient judgments for which hitherto have been hinted at under the figures of rust and moth. And 4. the unjust frauds of the rich, in non-payment of just debts. Behold (belongs to the fervid graphic style), the hire of the workmen (the sentence would be complete without the words τῶνἐργατῶν but probably there is tacit reference to the well-known saying (see on 1 Timothy 5:18) used by our Lord, ref. Luke (Matthew 10:10), ἄξιοςὁἐργάτηςτοῦμισθοῦαὐτοῦ ) who mowed ( ἀμάω, from ἅμα, properly to gather together; but commonly used as here of reaping or mowing corn for harvest. So I1. ó. 551, ἔνθαδ ʼ ἔριθοιἤμων, ὀξείαςδρεπάναςἐνχερσὶνἔχοντες. See Soph. Antig. 598, and Hermann’s note) your fields (reff.), which has been held back (for the sense cf. Leviticus 19:13; Jeremiah 22:13, and esp. ref. Mal. In Sirach 31 (34):22, we have ἐκχεῶναἷμαὁἀποστερῶνμισθὸνμισθίου ), crieth out (“Vindictam quasi alto clamore exposcit,”Caly. Cf. Genesis 4:10) from you (this, which was suggested by Huther, is better than to take refuge in the idea that ἀπό = ὑπό, and to render, “which has been held back by you:”or than Wiesinger’s interpretation, which, recognizing the difference between the two prepositions, makes ἀπό designate, not the direct origin of the act, but the proceeding of the act of robbery from them: and so Winer, § 47, ἀπό, note [2, p. 464, Moulton’s Edn.]: but none of the examples which he gives at all come near this one. The most plausible, Luke 9:22; Luke 17:25, ἀποδοκιμασθῆναιἀπὸτῶνπρεσβυτέρωνκ. ô. ë., differs in this, that a Person is spoken of, whose ἀποδοκιμασία will come from the ð ñ å ó â ý ô å ñ ï é: whereas here, where a thing is in question, with which the ἀποστεροῦντες deal, we can hardly say that its ἀποστέρησις proceeds from them. The other construction is amply justified by reff. The ì é ó è ü ò, which was kept back, and rests with you, cries out from you, your coffers, where it lies): and the cries of them who reaped have entered into the ears of the Lord of hosts (not only does the abstracted hire cry out from its place, but the defrauded victims themselves join, and the cry is heard of God. For the expressions see reff. This is the only place in the N. T. where ê ý ñ é ï ò Ó á â á þ è is used by any writer: Romans 9:29 is a citation. The Jewish character of the whole will sufficiently account for it. Bed[14] gives another reason, which also doubtless was in the Apostle’s mind: “Dominum exercituum appellat, ad terrorem eorum, qui pauperes putant nullum habere tutorem”). [14] Bede, the Venerable, 731; Bedegr, a Greek MS. cited by Bede, nearly identical with Cod. “E,”mentioned in this edn only when it differs from E.

Alle records · Zoek op deze hash