The next batch of Epistles throwing light on the
progress of the mission (after two others, IX. 11 and 108, wherein
Queen Brunehild and Syagrius Bishop of Autun are thanked for their
attention to the missionaries on their progress) is in Book XI, and
thus assigned
to Indiction 4,
i.e. A. D. 600–1, some three years after the aforesaid letter to
Eulogius. It comprises fourteen Epistles, some of which bear
their own dates, and others are shewn by their contents to have been
written at the same time. It is true that the dates of the dated
epistles vary in different mss. with regard to
the time of year; but all the mss. agree in
giving the same Indiction, viz. the fourth. The occasion of
writing was when Augustine, according to Bede and John the Deacon, had
sent the presbyter Laurentius and the monk Peter to Rome, to seek
instructions on certain points, and to ask for more missionaries:
whereupon, we are told, Gregory sent back the messengers accompanied by
Mellitus, Justus, Paulinus, Rufinianus, and others, with replies to
Augustine’s questions, instructions for the constitution of the
Church in Britain, the pallium for himself, and books, utensils and
relics for the Churches (Joann. Diac. in Vit. S. Greg., II. 36,
37; Bede, H. E., I. 27, 29). We might have supposed from
the narratives of John the Deacon and Bede that Augustine had sent
Lawrence and Peter to Rome on his return to Britain after his own
consecration by the bishop of Arles, and that the new band of
missionaries had been sent out without delay. But the dates of
the epistles shew, as has been seen above, that several years had
intervened, at any rate, between Augustine’s return and the
sending out of the new missionaries. And indeed Bede himself
intimates this in his recapitulation of events (H. E., V. 24),
though not in his narrative. For, having given a.d. 597 as the date of Augustine’s first arrival in
Britain, he gives a.d. 601 as that of the
sending of the pallium with “more ministers, among whom was
Paulinus.”