I myself give thanks to Almighty God, that distance does not separate the hearts of those
who truly love each other mutually. For lo, most sweet and
glorious son, we are far apart in body, and yet are present with each
other in charity. This your works, this your letters testify,
this I experienced in you when present, this I recognize in your Glory
when absent. May this make you both beloved of men and worthy for
ever before Almighty God. For, charity
being the mother of virtues, you bring forth the fruits of good works
for this reason that you keep in your soul the very root of those
fruits. Now what you have sent me, God
inspiring you, for the redemption of captives, I confess that I have
received both with joy and with sorrow. With joy, that is, for
you, whom I thus perceive to be preparing a mansion in the heavenly
country; but with exceeding sorrow for myself, who, over and above my
care of the property of the holy apostle Peter, must now also give an
account of the property of my most sweet son, the Lord Theodorus, and be held responsible for having spent
it carefully or negligently. But may Almighty God, who has poured into your mind the bowels of His own
mercy, who has granted to you to take anxious thought for what is said
of our Saviour by the excellent preacher—That, though he was
rich, yet for us he became poor (2 Cor. viii. 9)—may He, at the coming of the same
Saviour, shew you to be rich in virtues, cause you to stand free from
all fault, and grant to you heavenly for earthly joys, abiding joys for
transitory.