by some infamous man, who, too envious to endure the image being beautiful, spoiled it,
and thus enjoyed the empty pleasure of indulged jealousy. For take notice, most wise
Aglaophon, that, if the artificer wish that that upon which he has bestowed so much pains
and care and labour, shall be quite free from injury, he will be impelled to melt it down, and
restore it to its former condition. But if he should not cast it afresh, nor reconstruct it, but
allow it to remain as it is, repairing and restoring it, it must be that the image, being passed
through the fire and forged, cannot any longer be preserved unchanged, but will be altered
and wasted. Wherefore, if he should wish it to be perfectly beautiful and faultless, it must
be broken up and recast, in order that all the disfigurements and mutilations inflicted upon
it by treachery and envy, may be got rid of by the breaking up and recasting of it, while the
image is restored again uninjured and unalloyed to the same form as before, and made as
like itself as possible. For it is impossible for an image under the hands of the original artist
to be lost, even if it be melted down again, for it may be restored; but it is possible for
blemishes and injuries to be put off, for they melt away and cannot be restored; because in
every work of art the best craftsman looks not for blemish or failure, but for symmetry and
correctness in his work. Now God’s plan seems to me to have been the same as that which
prevails among ourselves. For seeing man, His fairest work, corrupted by envious treachery,
He could not endure, with His love for man, to leave him in such a condition, lest he should
be for ever faulty, and bear the blame to eternity; but dissolved him again into his original
materials, in order that, by remodelling, all the blemishes in him might waste away and
disappear. For the melting down of the statue in the former case corresponds to the death
and dissolution of the body in the latter, and the remoulding of the material in the former,
to the resurrection after death in the latter; as also saith the prophet Jeremiah, for he addresses
the Jews in these words, “And I went down to the potter’s house; and, behold, he wrought
a work upon the stones. And the vessel which he made in his hands was broken; and again
he made another vessel, as it pleased him to make it. And the word of the Lord came to me,
saying, Cannot I do to you as this potter, O house of Israel? Behold, as the clay of the potter
are ye in my hands.”2855
VII. For I call your attention to this, that, as I said, after man’s transgression the Great
Hand was not content to leave as a trophy of victory its own work, debased by the Evil One,
who wickedly injured it from motives of envy; but moistened and reduced it to clay, as a
potter breaks up a vessel, that by the remodelling of it all the blemishes and bruises in it may
disappear, and it may be made afresh faultless and pleasing.
VIII. But it is not satisfactory to say that the universe will be utterly destroyed, and sea
and air and sky will be no longer. For the whole world will be deluged with fire from heaven,
and burnt for the purpose of purification and renewal; it will not, however, come to complete
2855 Jer. xviii. 3–6.
825
Part I.