Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: bb4bd9e4b878ea0c93f6deb17737dd813cdba3f45e6c1828c928eb519a218730 · 2,266 tekens

12. Put on therefore (as a consequence of having put on the new man, to whom these belong) as the elect of God (see reff. and 1 Thessalonians 1:4), holy and beloved (it seems best to take, as Mey., ἐκλεκτοί for the subject, and ἅγ. and ἠγ. for predicates,—1) because ἐκλεκτοί is a word which must find its ground independently of us, in the absolute will of God, and therefore cannot be an adjunctive attribute of ἅγιοι ( καὶ ) ἠγαπ.—and 2) because ἐκλεκτοὶθεοῦ is used in reff. and ἐκλεκτοὶ in several other places, as a substantive), bowels of compassion (see reff., and Luke 1:78. The expression is a Hebraism: and the account of it to be found in the literal use of ó ð ë Ü ã ÷ í á as the seat of the sympathetic feelings: cf. Genesis 43:30), kindness (see on Galatians 5:22), lowliness (towards one another—see on Ephesians 4:2), meekness (Eph. ib.: but here it is primarily towards one another; not however excluding but rather implying meekness towards God as its ground), long-suffering (ib.), forbearing one another (see ib.) and forgiving each other ( ἑαυτοῖς is not = ἀλλήλοις, as De W., al.: but the mutual forgiveness of the Christian body is put in marked correspondence to that great act of forgiveness which has passed upon the whole body, in Christ. ‘Forgiving yourselves,’did it not convey to our ears a wrong idea, would be the best rendering: doing as a body for yourselves, that which God did once for you all), if any have cause of blame (the phrase is a classical one—cf. Eur. Orest. 1068, ἓνμὲνπρῶτάσοιμομφὴνἔχω —Phœn. 781; Soph. Aj. 180, and other examples in Wetst.): as also ( ê á ß; besides, and more eminent than, the examples which I am exhorting you to shew of this grace) the Lord (Christ: in Ephesians 4:32, the forgiveness is traced to its source, ὁθεὸςἐνχριστῷ. Mey. compares the expression ἡχάριςτοῦκυρίουἡμῶν ) forgave (see on Ephesians 4:32) you, so also ye (scil. ÷ á ñ é æ ü ì å í ï é —do not supply an imperative, by which the construction is unnecesarily broken. Chrys. carries this ÷ á ñ ß æ å ó è á é to an exaggerated extent, when he says that it extends not only to τὴνψυχὴνὑπὲραὐτῶνθεῖναι — τὸγὰρ ‘ καθὼς ’ ταῦταἀπαιτεῖ — καὶοὐδὲμέχριθανάτουμόνονστῆναιδεῖ, ἀλλ ʼ εἰδυνατὸνκαὶμετὰταῦτα; thinking perhaps on Romans 9:3):

Alle records · Zoek op deze hash