Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: ba6c0c7343d11facb04602b65cbc12a2fedad025e1715ba4cad1fe9a56b6fa2b · 842 tekens

:17 “Thus saith Jehovah, thy Redeemer, the Holy One of Israel (see the same prefatory formulas above, Isaiah 41:14; Isaiah 43:14). I am Jehovah, thy God (or I, Jehovah, am thy God), teaching thee to profit” (or I, Jehovah, thy God, am teaching thee to profit). ‘To profit,’ (i.e., to be profitable to thyself, to provide for thy own safety and prosperity). There seems to be a reference to the unprofitableness so often charged upon false gods and their worship. (See Isaiah 44:10; Isaiah 45:19; Jeremiah 2:11). “Leading thee (literally, ‘making thee to tread’) in the way thou shalt go.” The ellipsis of the relative is just the same as in familiar English. The future includes the ideas of obligation and necessity, without expressing them directly; the precise sense of the words is, ‘the way thou wilt go if thou desirest to profit.’

Alle records · Zoek op deze hash