δικαιοσύνη, better “righteousness,” “correctness of
thinking, feeling, and acting” (Thayer, Lex. p. 149). So
its opposite mentioned below (ἀδικία) is better
“unrighteousness,” as generally in the revised English
version of the N.T., “mammon of unrighteousness”
(Luke
xvi. 9, e.g.). The word means more than our “just,”
“more,” as Socrates said (Plat. Rep. 1. 331),
“than to speak the truth and pay your debts.” Righteousness
is the better translation, but we are met with the difficulty that it
has generally been rendered justice in translations of the
philosophers.