Chapter
XXI.—Answer to Appion’s Letter.
“‘I wonder how, when you commend me
for wisdom, you write to me as to a fool. For, wishing to
persuade me to your passion, you make use of examples from the
mythologies of the gods, that Eros is the eldest of all, as you say,
and above all gods and men, not being afraid to blaspheme, that you
might corrupt my soul and insult my body. For Eros is not the
leader of the gods,—he, I mean, who has to do with lusts.
For if he lusts willingly, he is himself his own suffering and
punishment; and he who should suffer willingly could not be a
god. But if against his will he lust for copulation, and,
pervading our souls as through the members of our bodies, is borne into
intermeddling with our minds, then he that impels him to love is
greater than he. And again, he who impels him, being himself
impelled by another desire, another greater than he is found impelling
him. And thus we come to an endless succession of
lovers,
1052
which is
impossible. Thus, neither is there an impeller nor an impelled;
but it is the lustful passion of the lover himself, which is increased
by hope and diminished by despair.
1052
I suspect it
should rather be
impellers
, reading
φερόντων
for
ἐρώντων
.