MINUCIUS FELIX. 507
by it.1 For who of wise men doubts,who isignorant,thatall
thingswhich have had a beginning perish,allthingswhich
are made come to an end ? The heaven also,with allthings
which are containedin heaven,willcease even as it began.
The nourishment of the seas by the sweet waters of the
springsshallpassaway into the power of fire.2The Stoics
have a constantbeliefthat,the moisture being driedup, all
thisworld willtakefire; and the Epicureans have the very
same opinion concerning the conflagrationof the elements
and the destructionof the world. Plato speaks,saying that
partsof the world arenow inundated,and are now burnt up
by alternatechanges; and although he saysthat the world
itselfisconstructedperpetualand indissoluble,yet he adds
thattoGod Himself,theonlyartificer,3itisboth dissolubleand
mortal. Thus itisno wonder if that mass be destroyedby
Him by whom itwas reared. You observethatphilosophers
disputeof the same things thatwe are saying,not that we
are followingup theirtracks,but thatthey,from the divine
announcements of the prophets,imitatedthe shadow of the
corruptedtruth. Thus alsothe most illustriousof the wise
men, Pythagoras first,and Platochiefly,have deliveredthe
doctrineof resurrectionwith a corrupt and dividedfaith;
for they willhave it,that the bodies being dissolved,the
souls alone both abide for ever,and very often pass into
other new bodies. To these things they add alsothis,by
way of misrepresentingthe truth,that the soulsof men
return into cattle,birds,and beasts. Assuredly such an
opinionas thatisnot worthy of a philosopher's inquiry,but
of the ribaldryof a buffoon.4 But for our argument it is
sufficient,thateven in thisyour wisemen do in some measure
harmonize with us. But who isso foolishor so brutishas to
1 Thispassageisveryindefinite,and probablycorrupt; themeaning
isanythingbutsatisfactory.The generalmeaningisgivenfreelythus:
" Further,itisa vulgarerrorto doubtor disbelievea futureconflagra
tionoftheworld."
* Thispassageisveryvariouslyread,withoutsubstantialalterationof
thesense.
3 Otherwise," toGod Himselfalone,theartificer."
4Thisisotherwiseread," theworkofthemimicorbuffoon."