Theodoret here uses the word δίπτυχον. Other words in use were ἱεραὶ, δέλτοι and κατάλογοι. The names engraved on these tablets were recited during
the celebration of the Holy Eucharist. e.g. at Carthage in 411 we find
it said of Cæcilianus: “In ecclesia sumus in qua
episcopatum gessit et diem obiit. Ejus nomen ad altare recitamus ejus
memoriæ communicamus tanquam memoriæ fratris.”
(Dict. Christ. Ant. i. 561. Labbe ii. 1490.) Names were sometimes
erased from unworthy motives. A survival of the use obtains in the
English Church in the Prayer for the Church Militant, and more
specifically in the recitation of names in the Bidding
Prayer.