42. τῶνμικρῶν ] To whom this applies is not very clear. Hardly (De Wette) to the despised and meanly-esteemed for Christ’s sake. I should rather imagine some children may have been present; for of such does our Lord generally use this term, see ch. Matthew 18:2-6. Though perhaps the expression may be meant of lower and less advanced converts, thus keeping up the gradation from ð ñ ï ö Þ ô ç ò. This however hardly seems likely: for how could a disciple be in a downward gradation from ä ß ê á é ï ò?
I may observe that Meyer denies the existence of the Rabbinical meaning of disciples commonly attributed to קטנים, little ones. In the passage from Bereschith Rabba quoted by Wetstein to support it, the word, he maintains, from the context, means parvuli, children, not disciples.
τὸνμισθ. αὐτ.] His (i.e. the doer’s) reward: not, ‘the reward of one of these little ones,’as before ì é ó è. ð ñ ï ö., ì é ó è. ä é ê á ß ï õ:—the article here makes the difference: and the expression is reflective.