[The comparison here made shows clearly how the
author understood the closing words of the fifth chapter of the
Epistle. Indeed his treatment of the weighty
21st verse is very satisfactory. He
does not with Augustin and others take ἀμαρτίαν in the sense of a
sin-offering, a sense which it is very doubtful if the word ever
has, and one that here would be inconsistent with the use of the
same word in the clause immediately preceding as well as with the
evidently designed antithesis between “sin” and
“righteousness.” But he regards the abstract as used for the
concrete, which is certainly the true view. The phrase is, as
Beet says, “practically the same as, but stronger than, made
to be a sinner. By laying upon Christ the punishment of our
sin, God made him to be a visible embodiment of the deadly and
far-reaching power of sin.” But Chrysostom shows by his
comments his acceptance not only of the vicarious atonement, but
also of the gratuitous justification, as set forth concisely yet
distinctly in this pregnant utterance. There are passages in
these and other Homilies which look as if the author held to
justification by works, but here he is outspoken to the contrary.
Justification comes by grace, not merit, and the righteousness
required is the free gift of God. C.]