to reprove Peter and rebuke him to his face, and by reasoning convict him of having done
wrong; that is to say, of being in the very fault which he himself, who blamed another for
transgressing, had committed. What shall I say also of John, who has long governed the
Church of Constantinople, and holding pontifical rank,1919 who has composed a very large
book upon this paragraph, and has followed the opinion of Origen and of the old expositors?
If, therefore, you censure me as in the wrong, suffer me, I pray you, to be mistaken in com-
pany with such men; and when you perceive that I have so many companions in my error,
you will require to produce at least one partisan in defence of your truth. So much on the
interpretation of one paragraph of the Epistle to the Galatians.
7. Lest, however, I should seem to rest my answer to your reasoning wholly on the
number of witnesses who are on my side, and to use the names of illustrious men as a means
of escaping from the truth, not daring to meet you in argument, I shall briefly bring forward
some examples from the Scriptures.
In the Acts of the Apostles, a voice was heard by Peter, saying unto him, “Rise, Peter,
slay and eat,” when all manner of four-footed beasts, and creeping things, and birds of the
air, were presented before him; by which saying it is proved that no man is by nature [cere-
monially] unclean, but that all men are equally welcome to the gospel of Christ. To which
Peter answered, “Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.”
And the voice spake unto him again the second time, “What God hath cleansed, that call
not thou common.” Therefore he went to Cæsarea, and having entered the house of Corneli-
us, “he opened his mouth and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons,
336
but in every nation he that feareth Him and worketh righteousness is accepted with Him.”
Thereafter “the Holy Ghost fell on all them which heard the word; and they of the circum-
cision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the
Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost. Then answered Peter, Can any man
forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well
as we? And he commanded them to be baptized in the name of the Lord.”1920 “And the
apostles and brethren that were in Judea heard that the Gentiles had also received the word
of God. And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision
contended with him, saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with
them.” To whom he gave a full explanation of the reasons of his conduct, and concluded
with these words: “Forasmuch then as God gave them the like gift as He did unto us who
believed on the Lord Jesus Christ, what was I, that I could withstand God? When they heard
these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the
1919 This year (404) was the year of John Chrysostom’s banishment from Constantinople, after being pontiff
there for ten years.
1920 Acts x. 13–48.
755
From Jerome