Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: b80d47e2d7846cd4e284458ce63fbdb89106d98eeedd34373faef5b5dc3cb6c1 · 777 tekens

43. Quia “Because.” — Calvin. non es recordata dierum adolescentiae tuae, et irritasti me in hoc toto Or, “you have been tumultuous against me.” — Calvin. etiam ego viam tuam in caput reddam, “I will put.” — Calvin. dicit Dominator Iehovah: et non fecisti cogitationem super cunctis abominationibus tuis. Others translate, “that you may not execute thy thought in all your abominations.” Jerome reads it in the first person, and translates it thus: “I have not fulfilled my thought according to your abominations,” as if God would praise his own clemency here in being so moderate in his wrath; but this is altogether foreign to the subject. — Calvin.

Alle records · Zoek op deze hash