38 MEMORIALS OF TWO SISTERS [1848-9
even with energy and perseverance, have not the perceptions
necessary to the tt^ue success of the work. They have not
the spirit of prophecy. In this I must except Mr. Tayler,
but even he has it not for the poor, only for the cultivated
classes. This is where the Unitarians in general are de-
ficient ; as to all that can be done by good sense, purity of
aim, and personal energy, I get more and more convinced
that on the whole they are superior to other classes of
Christians. Oh ! if the people would only put me in the
place that Mr Madge rejects, I would not tease my friends
and the world with bad translations !
l
Don't fancy I
suppose myself equal to it : I am only speaking of inclina-
tions, not of capabilities. I feel little enough of the latter.
The only thing in my favour is that my faith, such as it
is, has not been moulded into form by educational and
traditional influences, or carried out by my own learning
and logic, but cast from life's furnace at boiling heat.
EMILY to SUSANNA
May 6th, 1849.
I am getting a more individualized conception of
Mazzini than I had, though through the help of imper-
fections. Still, as it is only in proportion as one understands
people that one can trust them No, that is not true but
then when one trusts them without understanding, it is
because one feels that they speak to that part of one's
nature which is above understanding ; and I have never
before felt that what Iknew of Mazzini did this. I thought
he might possibly be an angel, but doubted whether he
were not a moon-struck moral dreamer, half deluder, half
deluded. Now I feel sure that he is not an ideal but an
honest and a noble man. His real deep melancholy is the
new thing that I have learnt about him ; and this, while it
1
My exclamation above arose from no preposterous idea that I could
fill his place, but only that some one was really wanted for the Home
Visitingwhich he was relinquishing,and I should have preferred devoting
myself to that to translating.