1 Corinthians 2.14 The NIV inserts "the man without the Spirit" for the Greek "the natural man" or "physical man". In 2:12-13 the word "know" becomes "understand", teaching that we cannot understand the Scripture witout the direct operation of the Spirit.