In another version of this eleventh chapter of the
sixth book, appended at the end of the sixth book in the Greek text of
Bright, instead of the sentence beginning ‘And thus both
parties,’ &c. is found the following more consistent
statement: ‘Inasmuch, however, as on this account a tumult arose
at Ephesus, on the ground that Heraclides was not worthy of the
bishopric, it became necessary for John to remain in Ephesus for a long
time.’