8:6
“Is not this the fast that I will choose, to loosen bands of wickedness, to undo the fastenings of the yoke, and to send away the crushed (or broken) free, and every yoke ye shall break?” Most interpreters suppose a particular allusion to the detention of Hebrew servants after the seventh year, contrary to the express provisions of the law (Exodus 21:2; Leviticus 25:39; Leviticus 25:41; Deuteronomy 15:12). It is evident, however, that the terms were so selected as to be descriptive of oppression universally; to make which still more evident, the Prophet adds a general command or exhortation, ‘Ye shall break every yoke’. The change of construction in the last clause from the infinitive to the future, is so common as to be entitled to consideration, not as a solecism but a Hebrew idiom. There is no need therefore of adopting the indirect and foreign construction, ‘that ye break every yoke’. Some understand this passage as expressly condemning and prohibiting all fasts, but most writers still maintain the old opinion, that it merely shows the spirit which is necessary to a true fast.