9. So take these as an example, beloved
Dracontius, and do not say, or believe those who say, that the
bishop’s office is an occasion of sin, nor that it gives rise to
temptations to sin. For it is possible for you also as a bishop to
hunger and thirst Phil. iv. 12., as Paul did. You
can drink no wine, like Timothy 1 Tim. v. 23., and fast
constantly too, like Paul 2 Cor. xi. 27., in order that thus
fasting after his example you may feast others with your words, and
while thirsting for lack of drink, water others by teaching. Let not
your advisers, then, allege these things. For we know both bishops who
fast, and monks who eat. We know bishops who drink no wine, as well as
monks who do. We know bishops who work σημεῖα. At
the end of §7 this word can only be rendered
‘wonders.’ But here it appears at least probable that it
has the different sense of ‘miracles.’
wonders, as well as monks who do not. Many also of the bishops have not
even married, while monks have been Probably the reference is to married men who had
subsequently become monks. Or else, as monks at this time lived
in many cases in the world, not in communities, it may refer to married
men leading an ascetic life. fathers of
children; just as conversely we know bishops who are fathers of
children and monks ‘of the completest kind ἐξ
ὁλοκλήρου
γένους..’ And again, we know clergy who suffer
hunger, and monks who fast. For it is possible in the latter way, and
not forbidden in the former. But let a man, wherever he is, strive
earnestly; for the crown is given not according to position, but
according to action.