A reading supported by the best mss. and approved by the Benedictine Editor gives a different sense, “and rather choose to seem than resolve to be,” inverting the proverb “esse quam videri.”