Ambrose of Milan : Does God lie? Truly He lies not, because it is impossible for God to lie. And further, does this impossibility arise from infirmity? No, truly, for how can He be Almighty if He cannot do all things? What then is impossible to Him? Not that which is difficult to His Power, but what is contrary to His Nature. It is impossible, it is said, for Him to lie. This impossibility comes not of infirmity, but of Power and Majesty, for truth admits not of falsehood, nor God's Power of the weakness of error. Wherefore let God be true and every man a liar. — Letter 50, To Chromatius Ambrosiaster : Because God is true, he gives what he has promised. To fail is human, for the times and the foolishness of nature make man unstable in that he does not have foreknowledge. But God, for whom there is no future, remains unchanging, as he says: "I the Lord do not change." Therefore Paul says that all men are liars, and this is true. For nature is fallible and is not unreasonably called a liar. It may be a liar intentionally or accidentally, but we must not expect God to be like that, for he is perfect and full of good will and will accomplish what he has promised. He even confirms this by the prophetic oracle: "Thou art justified in thy sentence and blameless in thy judgment." — COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES Augustine of Hippo : God in himself is true; you in yourself are a liar—in him you can be true! — HOMILIES ON John 1.6 Cyprian : If every man is a liar and God alone is true, what else ought we servants and bishops of God to do except to reject human errors and lies and to remain in the truth of God, obeying the precepts of the Lord? — Epistle LXVII.8 Eusebius of Emesa : Even if all men loved a lie before the coming of the truth, the true God nevertheless remained just, holding fast to the things which were proper to God and fulfilling everything which was said that was fitting. — PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH Jerome : Thou wilt destroy all who speak a lie. I see a new thing. He who works evil is held in hatred; he who lies, perishes. Let us see which is more, to be held in hatred by the Lord, or to perish. He who is held in hatred by God is indeed unhappy, because he is held in hatred by the Lord: but he still lives. But he who speaks a lie and perishes, has already ceased to be. Therefore he who speaks a lie is more unhappy than he who works iniquity: for he who works iniquity is held in hatred; but he who speaks a lie, perishes. 'For the mouth that lies kills the soul.' And how is it written, 'That God may be truthful, but every man a liar'? But if whoever speaks a lie already perishes, and kills his own soul, and yet we all lie, then shall we all perish? Therefore, from what he says here, Thou wilt destroy all who speak a lie, and from what follows in the psalm, and from the very order, we can understand that he is speaking of heretics. For he who works iniquity kills only his own soul; but he who is a heretic, and speaks a lie, kills as many men as he has led astray. — Homily 2, on Psalms 5 Origen of Alexandria : After these things, what follows seems indeed to have been joined on with less orderly arrangement; for he says: "But let God be true, and every man a liar, as it is written: That you may be justified in your words, and may overcome when you are judged." Nevertheless, by a certain turn of thought we shall attempt to fit this to what precedes. Although, he says, some of the Jews have not believed, yet concerning their unfaithfulness this must be said, that God alone is true, but every man is a liar: because even if someone is just, it is nevertheless necessary that in some point he fall away from the truth, which it is well-nigh impossible for human nature to preserve in all things. Since, therefore, every man is a liar, on this account certain of the Jews, as lying men, did not believe. For since every man is a liar, necessarily on that day, when the Lord shall come to judgment with men, he alone will be justified in his words. For his words are true in all things, because they are the words of truth. But that the Lord comes to judgment with men, the prophet says: "Come, and let us be judged together, says the Lord"; and: "The Lord himself will come to judgment with the elders of the people"; and again: "Remember thou, and let us be judged, says the Lord." These things the Apostle introduced with an eye to that objection which he sets before himself in another place, where he says: "But if our injustice commends the justice of God." Concerning which we shall inquire when we come to its place. Now, therefore, let us see what it is that he says: "But let God become true, and every man a liar." For thus it stands in the Greek copies. For the Latins read "let him be" (sit) instead of "let him become" (fiat). First, then, this is to be known, that what he said, "let it become," he does not say in the imperative mood. For it is foolish if it be thought that God must be commanded to become true. But just as we say: "Thy will be done, as in heaven, so also on earth"; or, as again we say: "Let peace be made in thy strength"—not commanding, but wishing, nay rather declaring, and so forth, since peace cannot be made except in the power of God—so also here the saying is to be taken as that of one declaring: "But let God become true, and every man a liar." But this too is to be known, that this saying, that is, "Every man is a liar," is taken from the one hundred and fifteenth psalm, where it says: "I said in my ecstasy: Every man is a liar." But here, for the more evident illumination of the Apostle's meaning, let it not seem burdensome to readers if we briefly expound the content of the psalm itself, from which he takes his testimony. It seems to me, then, that the Prophet is announcing some such meaning as this. Although there are, he says, many doctrines among men, and many philosophize about the search for truth, and although in all these questions the Son of God ought to come first: others indeed, who sought without first believing, did not find; but I, because I believed before I sought, therefore found what I was seeking, and not only found it, but also spoke, and announced to the peoples the truth I had found. Nor yet, having found the truth, was I lifted up in wisdom, nor puffed up in my knowledge; but I was all the more humbled, when I recognized and understood that it is the Lord who teaches all knowledge. Then, considering what things and how many the men — whether among the philosophers or among the rest of the barbarians — have said about truth, and that, though saying much with great labor, they found nothing, because they did not believe before they sought: considering all their sayings or writings, and being placed in an ecstasy of mind, that is, struck with astonishment of heart, because all those volumes of the philosophers, which seemed composed in splendid and dazzling speech, stood far off from the truth, being placed in ecstasy and in astonishment of mind I said: "Every man is a liar." But I, to whom God had shown these things, was not ungrateful, but I pondered and inquired within myself what gift I might render to the Lord in return for this, that the Lord had granted me the knowledge of the truth: yet I understood that that eternal nature, mistress of all things, has need of nothing. Therefore I found one thing only which I ought to offer to God, namely, that I should believe concerning him that he can never receive anything from man, but always give; and therefore I said: "I will take the cup of salvation"; as if I were answering him who says, "Can you drink the cup which I am about to drink?" and I should say: I can, Lord. So then I say: I will willingly and with my whole will take up the cup of your passion; and that I may preserve to the very end the grace of your cup, that is, of your passion, I will not act by my own strength, but "I will call upon the name of the Lord." For precious in your sight is the death which is undertaken for piety and for truth. According to this, therefore, the words "Every man is a liar" are also to be taken in the apostolic sayings, whether of him who trusts in the letter of the law without faith, or of him who glories in doctrines and writings of any kind whatever. But it is objected against us: If every man is a liar, then Paul himself, since he is a man, will be a liar. And David too, who said these things, since he was a man — if every man is a liar, he himself will also be a liar, and this very thing false which he says, "Every man is a liar," since he necessarily pronounces himself a liar along with the rest of men; and if he is a liar, surely what is said by a liar will not be true, namely that "every man is a liar." His statement, then, seems to have fallen into the syllogism which is called aporos , that is, "insubstantive" (without substance), which is also called false. But if we return to the inner understanding of Scripture, we shall find that all the prophets or apostles are among those to whom the word of God comes, as it is written: "And the word of the Lord came" to this or that prophet. These, then, to whom the word of God comes, the Lord in the Gospel declares to be not men, but gods. For he says thus: "But if he calls them gods to whom the word of God comes, and the Scripture cannot be broken." Since therefore the word of God came both to David as a prophet and to Paul as an apostle, without doubt they were not men, but gods, to whom the word of God came. Therefore, since they were not men but gods, what he pronounces about the rest of men, to whom the word of God did not come, is true, namely that "every man is a liar." But what follows is likewise taken from the fiftieth psalm, that is: "That you may be justified in your words, and may overcome when you are judged." Now the complete sense in the psalm is set down in this way: "Against you only have I sinned, and done evil before you, that you may be justified in your words, and may overcome when you are judged." And since it is a great digression for us to go back to the beginning of the psalm, for the sake of brevity let us examine only this saying which we have set in the middle; in which at the very outset this explanation seems difficult. For if we follow the history which is written in the title of the psalm, it is there reported that, Uriah the Hittite having been killed, David took his wife. How then does he say, "Against you only have I sinned," when surely he sinned also against Uriah himself, and against his kinsmen, and also against Bathsheba herself and her whole house, upon which he seems to have brought the stain of adultery? But it must be known that the content of a psalm does not always follow the history of its title, as anyone who observes will find in a great many psalms. And to speak by way of example, the title of the seventeenth psalm is: "Unto the end," it says, "for David the servant of the Lord, who spoke the words of this song in the day when the Lord delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul, and he said." But the content of the psalm contains something far other than the title. For what foundations of the mountains were shaken? Or how was the earth made to tremble, when David was fighting against his enemies? Or where is it recorded that there was darkness under the feet of the Lord? Or where is it indicated that he ascended upon the cherubim and flew, or upon the wings of the winds, and nearly all the rest of the things which in every way disagree with the history of the title? In this manner, then, in the fiftieth psalm also there are things which do not fit according to the history. We must consider whether perhaps mention of the woman was made in the title figuratively, so that under this designation some such woman may be understood as either that valiant woman who is described as having made double cloaks for her husband, or certainly one contrary to her, such as those women who are said to have turned aside the heart of Solomon, so that he built altars to the nations, and idols. And these, when taken allegorically, are not from the divine wisdom, but from those things which are contrary to it, that is, sects alien from God. Such, then, can this wife of Uriah the Hittite also be understood to be — of a man alien from Israel — whom David, stationed on the upper places, beheld washing her uncleannesses in the waters and wishing to wash away her filth, and desired her and took her. But because it was not the will of the Lord that sects alien from the truth of God should be brought into the house of David, her first offspring and first fruit is extinguished, so that by a second progeny a wise king might be born of the foreign woman. But it is a long task to pursue the figures and riddles of these things. Yet that which pertains to the matter we shall briefly pursue. Since, he says, there is much subtlety in the variety of the sects, and since it belongs to no one to know or to judge which meaning is according to God and which is alien from God in the treatises and disputations of the wise, save to God alone, who alone can catch the wise in their own craftiness: therefore "against you only have I sinned, and done evil before you," because all the rest, being as they are natural men, cannot pass judgment on me, who am spiritual, even if I have erred: for "the spiritual man judges all things, but he himself is judged by no one." But since Paul adds "spiritual," and says: "But he who judges me is the Lord" — David too, knowing this, that the Lord alone is the one who judges the spiritual man or the prophet, therefore says: "Against you only have I sinned," by whom alone I can be judged. For man's day cannot judge the spiritual man. And what follows also looks to this sense: "That you may be justified in your words, and may overcome when you are judged." For God is judged in the disputations of the wise, while some think of God in this way, others in another, and each one differently. But he overcomes those who pass judgment on him, when, while all go astray, he himself reveals his own verdict concerning himself, how and in what manner he is to be believed and venerated. — COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS Pelagius : "Every man" means the majority. Paul's opponents had quoted this text as if David had meant: "For this reason have I sinned, that thou might appear just in judging me." But the true meaning is that God promised to punish sinners without showing favoritism and that some thought his delay in doing so amounted to a lie. God prevails when he judges the deeds of those from whom no one thought vengeance would ever be exacted. Or it may also mean that God has shown that he is concerned about mankind … and that he has overthrown those who wrongly suggest that he is not interested in human affairs. — PELAGIUS'S COMMENTARY ON ROMANS Theodoret of Cyrus : Human beings are thus given over to their own free will. Hence they are divided into two groups: those who prefer the worship of God and those who take the opposite path and come to a dire end, corresponding to their choice. — INTERPRETATION OF THE LETTER TO THE ROMANS