character. Is it for remaining in the city that God is angry with thee, that thou shouldest fly?
It is because thou hast sinned, that He is indignant. Lay aside therefore the sin, and where
the cause of thy wound lies, thence remove1272 the fountain of the evil. For the physicians
too give us directions to cure contraries by contraries. Is fever, for instance, produced by a
full diet? They subject the disease to the regimen of abstinence. Does any one fall sick from
sadness? They say that mirth is the suitable medicine for it. Thus also it befits us to act with
respect to diseases of the soul. Hath listlessness excited the wrath? let us shake this off by
zeal, and let us manifest in our conduct a great change. We have the fast, a very great auxil-
iary and ally in our warfare; and besides the fast, we have the impending distress, and the
fear of danger. Now then, in season, let us be at work on the soul; for we shall easily be able
to persuade it to whatever we choose; since he who is alarmed and trembling, and set free
from all luxury, and who lives in terror, is able to practise moral wisdom without difficulty,
and to receive the seeds of virtue with much alacrity.
379
20. Let us therefore persuade it to make this first change for the better, by the avoidance
of oaths; for although I spake to you yesterday, and the day before,1273 on this same subject;
yet neither to-day, nor to-morrow, nor the day after, will I desist giving my counsel on this
subject. And why do I say to-morrow and the day following? Until I see that you are amended,
I will not abstain from doing so. If those, indeed, who transgress this law, are not ashamed,
far less should we who bid them not transgress it, feel this frequency of the admonition to
be a matter worthy of shame. For to be continually reminding men of the same topics is not
the fault of the speaker, but of the hearers, needing as they do perpetual instruction, upon
simple and easily-observed precepts. What indeed is easier than not to swear? It is only a
good work of habit. It is neither labour of the body, nor expenditure of wealth. Art thou
desirous to learn how it is possible to get the better of this infirmity, how it is possible to be
set free from this evil habit? I will tell thee of a particular method by which if pursued thou
wilt certainly master it. If thou seest either thyself or any other person, whether it be one of
thy servants, or of thy children, or thy wife, ensnared in this vice; when thou hast continually
reminded them of it, and they are not amended, order them to retire to rest supperless;1274
and impose this sentence upon thyself, as well as upon them, a sentence which will bring
with it no injury, but a gain. For such is the nature of spiritual acts; they bring profit and a
1272 ‡ν€στειλον, divert as a stream. The metaphor is explained by the sequel, the “wound” meaning an incision
made for surgical purposes.
1273 This passage will serve to shew, that during the season of Lent it was the practice to have sermons daily
at Antioch. Bingham has given a variety of quotations to the same effect. B. xiv. c. iv., sec. 7, vol. iv. p. 536, New
Ed.
1274 The supper, it should be remembered, was the chief meal of the day among the Greeks and Romans.
And with those who observed the fast strictly the only meal: see Hom. VI. [6], and Hom. IV. 12.
536
Homily V