14. whereas ye know not (so, admirably, the E. V.: exactly hitting the delicate force of οἵτινες, ‘ut qui,’—‘belonging, as ye do, to a class which’) the (event) (or, matter, or content: the more general and indefinite, the better) of the morrow: for ( ã Ü ñ substantiates the ignorance just alleged) of what sort (depreciative, as in 1 Peter 2:20) is your life? for ( ã Ü ñ refers to the depreciative force in ð ï ß á: ‘I may well pour contempt on it, for,’ &c.) ye are (ye yourselves: so that any thing of yours, even your life, must partake of the same instability and transitoriness. ἐστε, so in ch. James 1:10 the ð ë ï ý ó é ï ò is said to pass away as the flower of the grass. It is not your life, which is not a thing seen, but ye, that πρὸςὀλίγονφαίνεσθε ) a vapour, which appeareth for a little time, afterwards as it appeared, so (this is the force of ê á ß, ‘vanishing as it came;’which not having been seen, ä Ý has been substituted, or the two, καὶδέ, combined. It is not a case where (Bloomf.) the variations point to the original absence of a particle: for the ê á ß in the text is not a particle of connexion, as the ä Ý is. For it to be so, the var. read. must have been καὶἔπειτα, not ἔπειτακαί ) vanishing: