But, on the other hand, those who bewail sins of thought
are to be admonished to consider anxiously within the recesses of their
soul whether they have sinned in delight only, or also in
consent. For commonly the heart is tempted, and in the sinfulness
of the flesh experiences delight, and yet in its judgment resists this
same sinfulness; so that in the secrets of thought it is both saddened
by what pleases it and pleased by what saddens it. But sometimes
the soul is so whelmed in a gulph of temptation as not to resist at
all, but follows of set purpose that whereby it is assailed through
delight; and, if outward opportunity be at hand, it soon consummates in
effect its inward wishes. And certainly, if this is regarded
according to the just animadversion of a strict judge, the sin is one,
not of thought, but of deed; since, though the tardiness of
circumstances has deferred the sin outwardly, the will has accomplished
it inwardly by the act of consent.