seeing that it has filled the whole world with joy and gladness. And let us keep it with psalms,
and hymns, and spiritual songs. Of old did Israel also keep their festival, but then it was
with unleavened bread and bitter herbs, of which the prophet says: “I will turn their feasts
into afflictions and lamentation, and their joy into shame.”521 But our afflictions our Lord
has assured us He will turn into joy by the fruits of penitence.522 And again, the first covenant
maintained the righteous requirements523 of a divine service, as in the case of our forefather
Abraham; but these stood in the inflictions of pain in the flesh by circumcision, until the
time of the fulfilment. “The law was given to them through Moses” for their discipline; “but
grace and truth” have been given to us by Jesus Christ.524 The beginning of all these blessings
to us appeared in the annunciation to Mary, the highly-favoured, in the economy of the
Saviour which is worthy of all praise, and in His divine and supra-mundane instruction.
Thence rise the rays of the light of understanding upon us. Thence spring for us the fruits
of wisdom and immortality, sending forth the clear pure streams of piety. Thence come to
us the brilliant splendours of the treasures of divine knowledge. “For this is life eternal, that
we may know the true God, and Jesus Christ whom He hath sent.”525 And again, “Search
the Scriptures, for in them ye think ye have eternal life.”526 For on this account the treasure
of the knowledge of God is revealed to them who search the divine oracles. That treasure
of the inspired Scriptures the Paraclete has unfolded to us this day. And let the tongue of
63
prophecy and the doctrine of apostles be the treasure of wisdom to us; for without the law
and the prophets, or the evangelists and the apostles, it is not possible to have the certain
hope of salvation. For by the tongue of the holy prophets and apostles our Lord speaks, and
God takes pleasure in the words of the saints; not that He requires the spoken address, but
that He delights in the good disposition; not that He receives any profit from men, but that
He finds a restful satisfaction in the rightly-affected soul of the righteous. For it is not that
Christ is magnified by what we say; but as we receive benefits from Him, we proclaim with
grateful mind His beneficence to us; not that we can attain to what is worthy therein, but
that we give the meet return to the best of our ability. And when the Gospels or the Epistles,
therefore, are read, let not your attention centre on the book or on the reader, but on the
God who speaks to you from heaven. For the book is but that which is seen, while Christ is
the divine subject spoken of. It brings us then the glad tidings of that economy of the Saviour,
which is worthy of all praise, to wit, that, though He was God, He became man through
521 Amos viii. 10.
522 Cf. Jer. xxxi.
523 Or, justifying observances, δικαιώματα.
524 Cf. John 1.
525 John xvii. 2.
526 Or, ye will find eternal life. John v. 39.
155
On the Annunciation to the Holy Virgin Mary. Discourse Second.