84 GOSPEL ACCORDING TO CHAP. II.
ciirys. CHRYS. Palestinebeing a dry country,with few fountains
xxii.(al.Pr wells,they used to fillwaterpotswith water,to prevent
xxi.)2. tne necessityof going to the river,ifthey were unclean,and
to have materialsfor washing at hand. To preventany un-
helieverfrom suspectingthata very thin wine was made by
the dregs having been leftin the vessels,and water poured
in upon them, he says expressly,According to the manner
of thepurifyingof the Jews: which shews that thosevessels
Aug.Tr. were never used to hold wine. AUG. A firkinisa certainIx.c' ' measure; as urn, amphora, and the like. Metron is the
1 nvrpri-Greek formeasure : whence metreta?i. Two or three,isnot
kin's.'6'"to he takeu to mean some holding two, othersthree,but the
same vesselsholding two or three.
Jesussaithunto them,Fillthewaterpotswith water. And
Chrys. theyfilledthem up to the brim. CHRYS. But why did He
JuTiiTk not work tne niiraclebefore they had filledthe waterpots,
which would have been much more wonderful; inasmuch as
itisone thing to change the qualityof some existingsub
stance,another to make it that substance out of nothing ?
The lattermiracle would be the more wonderful,but the
former would be the more easy of belief. And this prin
cipleoftenactsas a check,to moderate the greatnessof our
Lord's miracles: He wishes to make them more credible,
thereforeMe makes them lessmarvellous; a refutationthis
of the perverse doctrineof some, that He was a different
Being from the Maker of the world. For we see He per
forms most of His miracles upon subject-matteralready
existing,whereas were He contrary to the Creator of the
world, He would not use a materialthus alien,to demon
strate His own power. He did not draw out the water
Himself which He made wine, but ordered the servantsto
do so. This was for the sake of having witnessesof the
miracle; And He saithunto them,Draw out now, and bear
unto the governor of thefeast. ALCUIN. The Triclininm is
a circleof threecouches,dine signifyingcouch : the aucients
used to reclineupon couches. And the Architriclinusisthe
one at the head of the Triclinium,i.e.the chiefof the guests.
Some say that among the Jews, He was a priest,and at
tended the marriage in order to instructin the duties of
?i!Im** tue mar"ecl state. CHRYS. Or thus; It might be said that
xxii.2.